---
title: Программное обеспечение для электронного обучения для глобальных команд по работе с контентом | Smartcat
description: Программное обеспечение для электронного обучения, сочетающее в себе создание курсов и их локализацию. Создайте обучение один раз, а затем разверните его на более чем 280 языках со встроенным экспертным рецензированием. Заказать демо.
canonical: https://ru.smartcat.com/elearning/software/
language: ru
updated: 2026-11-10
---

# Программное обеспечение для электронного обучения для глобальных команд по работе с контентом | Smartcat

## Программное обеспечение для электронного обучения на базе ИИ для создания глобального контента

Создавайте, локализуйте и развертывайте обучающий контент быстрее с помощью ИИ. Программное обеспечение Smartcat для электронного обучения помогает командам по обучению и развитию выступать как автор курсов и переводить их параллельно более чем на 280 языков, благодаря чему каждая команда учится на своем родном языке без расширения штата.

- [Заказать демо-версию](https://www.smartcat.com/book-a-demo/)

- [Попробовать бесплатно](https://smartcat.com/sign-up/?)

## Запускайте глобальные программы обучения мгновенно

Smartcat готовит ваши обучающие материалы для любого рынка с первого дня. ИИ-агенты, обученные экспертами, параллельно создают и локализуют материалы, благодаря чему ваша команда по обучению и развитию (L&D) может быстрее адаптировать учащихся в каждом регионе.

## Повысьте эффективность и снизьте рабочую нагрузку

Автоматизируйте свой рабочий процесс по созданию контента на единой платформе и масштабируйте глобальное обучение с меньшими усилиями. Smartcat сокращает время производства, позволяя вашей команде выпускать больше курсов без увеличения штата сотрудников.

## Обеспечение соответствия бренду и нормативным требованиям

Поддерживайте соответствие каждого курса бренду и нормативным требованиям. ИИ-агенты Smartcat изучают ваш стиль бренда, терминологию и правила соответствия требованиям, а затем последовательно применяют их ко всем вашим учебным материалам.

## Компании из списка Fortune 1000 доверяют нам создание и поддержку своего глобального контента

![Volvo](https://gqucouwbfxremfdhdosu.supabase.co/storage/v1/object/public/sc-store/1751268408852Logo.webp)

![Smith+Nephew](https://gqucouwbfxremfdhdosu.supabase.co/storage/v1/object/public/sc-store/1751268415440Logo-1.webp)

![Марс](https://gqucouwbfxremfdhdosu.supabase.co/storage/v1/object/public/sc-store/1751268420988Logo-2.webp)

![Clarins](https://gqucouwbfxremfdhdosu.supabase.co/storage/v1/object/public/sc-store/1751268425833Logo-3.webp)

![Trip.com](https://gqucouwbfxremfdhdosu.supabase.co/storage/v1/object/public/sc-store/1751268435413Logo-4.webp)

![LG](https://gqucouwbfxremfdhdosu.supabase.co/storage/v1/object/public/sc-store/1751268443250Logo-5.webp)

![Пелотон](https://gqucouwbfxremfdhdosu.supabase.co/storage/v1/object/public/sc-store/1751268539535Logo.webp)

![eBay](https://gqucouwbfxremfdhdosu.supabase.co/storage/v1/object/public/sc-store/1751268544350Logo-1.webp)

![Thermo Fisher Scientific](https://gqucouwbfxremfdhdosu.supabase.co/storage/v1/object/public/sc-store/1751268549680Logo-2.webp)

![Stanley Black & Decker](https://gqucouwbfxremfdhdosu.supabase.co/storage/v1/object/public/sc-store/1751268554025Logo-3.webp)

![Sixt](https://gqucouwbfxremfdhdosu.supabase.co/storage/v1/object/public/sc-store/1751268559981Logo-4.webp)

![Babbel](https://gqucouwbfxremfdhdosu.supabase.co/storage/v1/object/public/sc-store/1751268566045Logo-5.webp)

## Почему ведущие команды по обучению и развитию выбирают наше программное обеспечение для электронного обучения

Более 1000 компаний, включая 25% из списка Fortune 1000, полагаются на Smartcat, чтобы превратить глобальный обучающий контент в двигатель роста.

### 10×

### Дополнительный вывод обучения

«Благодаря Smartcat мы смогли достичь того, что раньше казалось немыслимым. Мы получаем эффективный, масштабируемый и соответствующий бренду перевод за часы, а не за месяцы, и за малую часть прежней стоимости».

- [Узнать больше](https://www.youtube.com/watch?app=desktop&v=I-qR4O4bU18)

### 400%

### более быстрое создание контента

«Качество заметно повысилось. Рецензенты сравнили устаревший контент агентства с тем, что Моя команда создает с помощью ИИ Smartcat. Разница — очистить».

- [Ознакомиться с реальным примером](https://ru.smartcat.com/cases/smith-nephew/)

### 70%

### сокращение в переводе

«Stanley Black & Decker увидела мгновенные результаты после перехода на Smartcat. Безопасная корпоративная платформа ИИ теперь удовлетворяет все их потребности в контенте».

- [Узнать больше](https://ru.smartcat.com/cases/stanley-black-and-decker/)

## Интегрируйте с вашими любимыми инструментами электронного обучения

### Агент Smartcat

Легко и беспрепятственно локализуйте электронные курсы из Rise. Smartcat сохраняет всю структуру и интерактивность, что делает его одним из наших лучших программных инструментов для электронного обучения.

### Документы Google

Мгновенно переводите Документы Google в Smartcat. Сотрудничайте над созданием многоязычного контента, не прерывая свой рабочий процесс.

### Google Презентации

Локализуйте презентации, сохраняя исходный макет. Синхронизируйте Google Презентации с нашими ИИ-агентами для получения идеальных результатов каждый раз.

### Google Таблицы

Автоматизируйте перевод для структурированных данных. Это идеально подходит для глоссариев, информации о продуктах и таблиц локализации в Google Таблицах.

### Zendesk

Переведите всю вашу базу знаний из Zendesk. Управление статьями базы знаний, макросами и материалами службы поддержки с легкостью.

### Contentful

Локализуйте контент веб-сайтов и приложений в любых масштабах. Подключите вашу CMS-систему Contentful к нашему программному обеспечению для электронного обучения онлайн для непрерывной локализации.

### Jira

Включите совместный перевод в реальном времени для ваших проектов. Рабочие процессы «ИИ + человек» от Smartcat интегрируются напрямую в Jira.

- [Узнайте больше про Интеграции Smartcat](https://ru.smartcat.com/integrations/)

Готовы масштабировать ваше глобальное обучение?

Предоставляйте электронное обучение, которое повышает эффективность и способствует удержанию сотрудников. ПО для электронного обучения на базе ИИ Smartcat позволяет вам создать один раз и локализовать повсюду — создано для достижения результатов.

- [Заказать демо-версию](https://www.smartcat.com/book-a-demo/)

- [Начать бесплатный пробный период](https://smartcat.com/sign-up/?)

## Изучите ИИ-агентов для любых задач по созданию контента

### Машинный перевод видео

Усильте свое обучение высококачественным видео- и аудиоконтентом на любом языке.

### AI-переводчик изображений

Получайте изображения на любом языке с шрифтом вашей компании мгновенно и без какой-либо работы над дизайном.

### Машинный переводчик документов

Переводите любой документ или тип файла мгновенно с помощью профессионального инструмента машинного перевода документов.

### Машинный переводчик PDF с ИИ

Получайте многоязычные версии вашего PDF-контента за считаные секунды без необходимости повторного форматирования.

27 января 2023 г.

Интуитивно понятная платформа с множеством функций для перевода и управления процессами.

Балаж С., Корпорация

15 февраля 2023 г.

Перевод целого образовательного курса занимает всего несколько минут — у подрядчика на это ушли бы месяцы.

Хизер М., Средний бизнес

8 мар. 2023 г.

Smartcat уже долгое время помогает нам оптимизировать наши внутренние переводческие процессы.

Алексия Джоанна Э., Корпорация

## Комплексное программное решение для электронного обучения (завершить)

### Ускорьте глобальный онбординг

Используйте наше программное обеспечение для создания электронных курсов, чтобы быстро разрабатывать и локализовать программы адаптации персонала. Новые сотрудники проходят непрерывное обучение с первого дня.

### Оптимизируйте обучение комплаенсу

Обеспечивать своевременное предоставление учебных материалов, соответствующих установленным требованиям. Наша платформа автоматизирует локализацию для всех необходимых языков.

### Закрыть пробелы в навыках в режиме реального времени

Создать и локализовать целевой перевод обучения мгновенно. Это помогает вам закрыть пробелы в навыках и обеспечить поддержка постоянного развития сотрудников.

### Поддерживайте актуальность и свежесть контента

Автоматизируйте обновление контента и перевод. Наше программное обеспечение для создания и управления контентом электронного обучения обеспечивает актуальность материалов на всех рынках.

### Бесшовная синхронизация с вашей LMS

Публикуйте и обновляйте многоязычный контент в любой системе управления обучением (LMS). Наши агенты по интеграции делают это простым.

### Расширьте возможности вашей команды, чтобы узнать подробнее

Создать и локализовать переводное обучение в режиме реального времени, чтобы быстро закрыть пробелы в навыках и обеспечить поддержку постоянного развития сотрудников.

## Ресурсы и аналитика

### Как переводить курсы Rise 360 с помощью агента Smartcat

Узнать больше

Узнайте, как команды по обучению и развитию могут развиваться, чтобы соответствовать темпам и сложности корпоративного обучения в глобальном масштабе, используя браузерное расширение Smartcat Agent.

### Как сделать работу более человечной с помощью ИИ

Узнать больше

Узнайте, как ИИ меняет рынок труда и бизнес-функции, подчеркивая стремление Smartcat быть компанией, изначально созданной на базе ИИ.

### Расширение глобальной деятельности в сфере Здравоохранения с помощью контента на базе ИИ

Узнать больше

Узнайте, как внедрение ИИ в сфере Здравоохранения улучшает соблюдение нормативных требований, ускоряет выход на рынок, повышает эффективность обучения и оптимизирует маркетинг для достижения бизнес-целей.

### Что такое программное обеспечение для электронного обучения?

Программное обеспечение для электронного обучения помогает вам создать обучающий контент, осуществлять управление им и доставлять его. Smartcat идет еще дальше: он объединяет создание контента с помощью ИИ со встроенной локализацией, поэтому вы можете разрабатывать курсы и переводить их более чем на 280 языков в рамках одного рабочего процесса.

### Какое программное обеспечение для электронного обучения лучше всего подходит для глобальных команд?

Для международного корпоративного обучения и развития лучшее программное обеспечение для электронного обучения сочетает в себе инструменты автора с мощными возможностями локализации. Smartcat создан именно для этого — создать контент один раз и развернуть его на всех языках, которые нужны вашим командам, без необходимости жонглировать разрозненными инструментами или агентствами.

### Как ИИ улучшает программное обеспечение для электронного обучения?

ИИ автоматизирует трудоемкие этапы создания курсов — составление черновиков, перевод и поддержание согласованности терминологии. ИИ-агенты Smartcat также учатся на ваших правках, поэтому качество со временем повышается, а ваша команда тратит меньше на переделки.

### Есть ли в Smartcat поддержка SCORM, xAPI и AICC?

Да. Smartcat работает со стандартными форматами электронного обучения, включая SCORM 1.2 и 2004, xAPI и AICC, а также с видео, PDF-файлами и документами, поэтому ваш контент легко интегрируется в существующий стек технологий.

### Могу ли я локализовать курсы на другие языки?

Локализация — это основа Smartcat. Вы можете выполнять перевод целых курсов — текста, тестов и субтитров — более чем на 280 языков с сохранением макета и форматирования, чтобы учащиеся в любой точке мира получали одинаковый опыт.

### Интегрируется ли это с моей LMS?

Да. Создать и локализовать контент в Smartcat, а затем экспортировать его в формате право, таком как пакет SCORM, для прямой загрузка в вашу LMS. Оно дополняет вашу существующую систему управления обучением, а не заменяет её.

### Это решение работает через облако? Каковы требования?

Smartcat полностью работает в облаке, поэтому ничего устанавливать не нужно. Всё, что вам нужно, — это современный веб-браузер и подключение к интернету; всё работает на Windows, macOS и Linux.

### Чем Smartcat отличается от инструментов для авторов, таких как Articulate или Rise?

Традиционные инструменты для создания электронных курсов, где автором выступает разработчик, ориентированы на создание курса на одном языке. Smartcat позволяет вам быть автором и локализовать контент в рамках одного рабочего процесса, поэтому вы можете создать готовый для международной аудитории курс с самого начала, а не выполнять его перевод позже.

### Как быстро мы сможем развернуть обучение?

Поскольку создание и локализация происходят параллельно, команды значительно сокращают время производства, запуская многоязычное обучение за считанные дни, а не недели или месяцы.

### Могу ли я создавать викторины и тесты?

Да. Вы можете создать интерактивные проверки знаний и тесты, а Smartcat локализует их вместе с остальной частью вашего курса, чтобы каждый интерактивный элемент работал на любом языке.

### Могу ли я попробовать Smartcat бесплатно?

Да. Начните бесплатный пробный период и создайте свой первый обучающий контент прямо сейчас или выберите «Заказать демо», чтобы узнать, как Smartcat впишется в рабочий процесс локализации вашей команды.

## Часто задаваемые вопросы о программном обеспечении для электронного обучения

## Оригиналы текста

- Комос-Бирманнс, М. (2024). *Что такое агенты ИИ и как они работают?* Университет прикладных наук Калайдос.

- Институт интеллектуальных систем Общества Макса Планка. (2024). *Интеграция ИИ-агентов в жизнь людей с помощью имитационного подхода .*

- Пак, Дж. С. и др. (2025). *Моделирование поведения человека с помощью агентов ИИ.* Аналитическая записка Стэнфордского института HAI.

- McKinsey & Company. (2025). *ИИ на рабочем месте: отчет за 2025 год .*

- Диллон, Дж. (2025). *Главная ошибка в сфере ИИ, которую совершает каждая компания, — и как ее исправить .* Smartcat.

- Центр безопасности ИИ (Center for AI Safety). (2025). *Управление агентами: практическое руководство .*

- Делль’Аква, Ф., Келлогг, К., и Лифшиц-Ассаф, Х. (2023). *Как Генеративный ИИ может повысить производительность высококвалифицированных работников .* MIT Sloan рецензирование управления.
