Профессиональное решение для веб-сайта человеческого перевода

Профессиональный сайт для перевода с участием человека, такой как Smartcat, эффективен, потому что он сочетает эффективность ИИ с незаменимыми нюансами человеческой экспертизы. Наша платформа предоставляет мгновенные черновики на основе ИИ, которые затем дорабатываются проверенными редакторами для обеспечения культурной точности, соответствия бренду и убедительности сообщения.

При рассмотрении Google Переводчика в сравнении с человеческим переводом, ключевым является цель. Автоматизированные инструменты могут дать общее представление, но они часто упускают идиомы, культурный контекст и тон бренда. Человеческий перевод, особенно при поддержке ИИ, обеспечивает качественный, надежный контент, который укрепляет доверие и стимулирует конверсии, что делает его лучшим выбором для бизнес-сайтов.

ИИ сам по себе не может полностью уловить творческий и эмоциональный замысел маркетингового текста или техническую точность, необходимую для описаний продуктов. Переводчик-человек для перевода веб-сайтов гарантирует, что ваш контент не просто переведен, но и действительно локализован. Это улучшает пользовательский опыт, повышает многоязычное SEO и укрепляет доверие вашей глобальной аудитории.

В отличие от типичных сайтов для перевода, Smartcat — это универсальная платформа со встроенной торговой площадкой. Вы можете просматривать более 500 000 проверенных профессиональных рецензентов, фильтровать по отраслевой экспертизе и языковой паре и нанимать их непосредственно в рабочем пространстве вашего проекта. Это бесшовная служба человеческого перевода, интегрированная в ваш рабочий процесс.

Вы можете достичь результата, намного превосходящего то, что подразумевается под 'человеческим переводом Google Translate'. Smartcat использует собственный продвинутый ИИ для первичной обработки, который более эффективен для бизнес-задач. Затем вы привлекаете человека-рецензента для доведения до совершенства этого результата работы ИИ, обеспечивая уровень качества и отточенности, которого базовые инструменты не могут достичь.

Smartcat предоставляет обширные ресурсы, выступая в качестве функциональной вики по человеческому переводу для наших пользователей. Наш блог, центр помощи и функции платформы, такие как глоссарии и память переводов, помогут вам создать последовательную высококачественную стратегию локализации для вашего веб-сайта.

Наш сайт услуг человеческого перевода является комплексной платформой. Вы подключаете свою CMS или загружаете файлы, наш ИИ обеспечивает мгновенный перевод, и вы приглашаете соавторов или нанимаете экспертов-рецензентов с нашей торговой площадки для доработки контента. Весь процесс, от создания до оплаты и публикации, управляется из одного центрального места.

Да. Технология Smartcat предназначена для работы с различными форматами файлов, включая HTML и XML. Он анализирует текст для перевода, защищая при этом базовый код и форматирование, поэтому дизайн и функциональность вашего веб-сайта остаются неизменными после перевода.

Smartcat обеспечивает безопасность контента вашего веб-сайта благодаря соответствию стандарту SOC 2 Type II, сквозному шифрованию и детальному контролю доступа. Ваши данные защищены на протяжении всего процесса перевода веб-сайта человеком.

Да, вы можете зарегистрироваться для бесплатного 14-дневного пробного периода, чтобы ознакомиться со всеми функциями Smartcat. Убедитесь сами, как наша платформа на основе ИИ с контролем человека может трансформировать ваш рабочий процесс локализации веб-сайта.