--- title: Перевод L&D: Сегодняшние лидеры требуют ИИ description: В этом информационном документе резюмируется важность внедрения ИИ в L&D, подчеркиваются его преимущества и варианты использования, а также бизнес-риски, связанные с игнорированием ИИ при переводе. canonical: https://ru.smartcat.com/learning-and-development-white-paper/ language: ru updated: 2026-08-23 --- # Перевод L&D: Сегодняшние лидеры требуют ИИ ## Перевод L&D: Сегодняшние лидеры требуют ИИ В этом информационном документе резюмируется важность внедрения ИИ в L&D, подчеркиваются его преимущества и варианты использования, а также бизнес-риски, связанные с игнорированием ИИ при переводе. В нем также обсуждаются реальные корпоративные примеры с использованием платформы Smartcat Language AI. - Важность искусственного интеллекта в локализации обучения и разработки, включая снижение затрат и повышение эффективности. - Бизнес-риски, связанные с отказом от использования генеративного ИИ в переводе L&D - 8 конкретных вариантов использования и 7 преимуществ внедрения ИИ для перевода и локализации L&D с помощью платформы Smartcat Language AI - Получите официальный документ ## Языковые барьеры на рабочем месте Узнайте о проблемах, связанных с неэффективностью локализации, и о том, как их решить, в официальном документе ( *Источник статистики опроса:* [*Forbes/Rosetta Stone*](https://images.forbes.com/forbesinsights/StudyPDFs/Rosetta_Stone_Report.pdf) ). ### 65% сказал, что между менеджерами и работниками существует языковой барьер. ### 46% подчеркнул, что эти языковые барьеры пагубно влияют на сотрудничество ### 37% обнаружил, что обслуживание клиентов пострадало ### 42% сказал, что это снижает производительность ## Более ценные ресурсы Узнайте о проблемах, связанных с неэффективностью локализации, и о том, как их решить, в официальном документе. #231D33 ### Вдохновляйте и внедряйте инновации: переосмысление курсов LMS на любом языке с помощью генеративного искусственного интеллекта ![

](https://promo-content.smartcat.com/_promo-content/169457435385601.jpg) #231D33 ### Технический документ: Понимание роли искусственного интеллекта, ChatGPT и автоматизации в локализации ![

](https://promo-content.smartcat.com/_promo-content/169457437316302.jpg) #231D33 ### Отчет отрасли переводов, осень 2022 г. ![

](https://promo-content.smartcat.com/_promo-content/169457439171403.jpg) - [Посетите страницу ресурсов](https://www.smartcat.com/localization-resources/)