• EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • CHF
  • English
  • Русский
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Türkçe
  • 日本語

Kajsa Antonell

188 слов

Чтобы связаться с Kajsa Antonell, создайте аккаунт.

Письменный перевод

Английский  —
  • Английский (Соединенное Королевство)
  • Английский (США)
  • Английский (Австралия)
Шведский Родной язык

Веб-сайт Лингвистика Инструкции Маркетинг, реклама, PR Образование Искусство Косметика

Дополнительные услуги

Английский  —
  • Английский (Соединенное Королевство)
  • Английский (Австралия)
  • Английский (США)
Шведский Родной язык

Личные данные

Швеция, Tumba, Stockholm., 12:14
Родной язык
Опыт работы
11 лет 9 месяцев
Обо мне
The voice of your brand deserves to sound great in Swedish! 

Are you looking for a Swedish linguist to translate your marketing material? Hire one who is also a copywriter!

I am a full time professional translator and Swedish copywriter, independent contractor since 2009. I was born and educated in Sweden and live and work in the capital Stockholm. I know the Swedish market very well. 

I used to be a radio host in Sweden and have great cultura...


University of The Arts

  • 1999
  • Швеция
  • Бакалавр
  • Radio production

Berghs School of Communications

  • 1995
  • Швеция
  • Специалист
  • Copywriting

Опыт работы

Marketing translator, transcreator and copywriter в Antonell Media. (Individual contractor, sole trader.)
с 2009 по настоящее время
Linguistic services. Translations, transcreations, in-country reviews, copy editing, quality checks and copywriting. I translate exclusively from English into Swedish. I work with translation agencies, advertising agencies and companies in Europe and USA and translate different kind of sales copy and brand building copy. Website copy, voice-overs, sales material, social media marketing campaigns, Appstore descriptions, product pages, pressreleases, e-mail CTA campaigns.
Copywriter в Abby Norm, Stockholm
с 2007 по 2008
Copywriter. Clients including: Valio (dairy), Espresso House Group (food and beverages), Orkla Care (FMCG)
Radio host and producer в Swedish Radio
с 2000 по 2008
Radio host, various channels. Live radio shows in Swedish at SR, Swedens public service radio.