---
title: Создание и локализация контента для микрообучения | Smartcat
description: Создавайте микрообучающий контент и локализуйте его на более чем 280 языков в рамках единого рабочего процесса. ИИ создает черновик каждого модуля, а эксперты-лингвисты проверяют его. Забронировать демо.
canonical: https://ru.smartcat.com/microlearning/content/
language: ru
updated: 2026-11-10
---

# Создание и локализация контента для микрообучения | Smartcat

## Разработка микрообучающего контента на базе искусственного интеллекта

Используйте ИИ-агентов экспертного уровня для создания микрообучающего контента, который одновременно переводится и локализуется. Ускорьте цикл разработки микрообучающего контента и предоставьте международным командам последовательное и эффективное обучение с первого дня.

- [Заказать демо](https://www.smartcat.com/book-a-demo/)

- [Попробовать бесплатно](https://smartcat.com/sign-up/?)

## Внедряйте единую глобальную систему обучения с самого первого дня

Устраните проблему непоследовательного обучения. Наши решения для микрообучения на базе искусственного интеллекта гарантируют, что все учебные материалы, включая материалы для адаптации сотрудников, создаются и локализуются параллельно. Это помогает вашим отделам обучения и развития готовить учащихся во всех регионах без задержек.

## Оптимизируйте свой бюджет и ресурсы на обучение

Повысьте эффективность ваших глобальных программ обучения. Автоматизировав весь процесс создания микрообучающего контента на единой платформе, вы сможете значительно сократить сроки производства и перераспределить расходы на подрядчиков на более стратегические инициативы.

## С легкостью соблюдайте стандарты бренда и нормативные требования

Проводите точное и единообразное обучение с уверенностью. Наши ИИ-агенты обучаются на основе обратной связи от вашей команды, применяя уникальный тон вашего бренда, терминологию и стандарты соответствия к каждому элементу микрообучающего контента, что обеспечивает единообразие на любом уровне масштабирования.

## Обеспечиваем глобальным контентом бренды — лидеры отрасли

![Volvo](https://gqucouwbfxremfdhdosu.supabase.co/storage/v1/object/public/sc-store/1751268408852Logo.webp)

![Smith+Nephew](https://gqucouwbfxremfdhdosu.supabase.co/storage/v1/object/public/sc-store/1751268415440Logo-1.webp)

![Mars](https://gqucouwbfxremfdhdosu.supabase.co/storage/v1/object/public/sc-store/1751268420988Logo-2.webp)

![Clarins](https://gqucouwbfxremfdhdosu.supabase.co/storage/v1/object/public/sc-store/1751268425833Logo-3.webp)

![Trip.com](https://gqucouwbfxremfdhdosu.supabase.co/storage/v1/object/public/sc-store/1751268435413Logo-4.webp)

![LG](https://gqucouwbfxremfdhdosu.supabase.co/storage/v1/object/public/sc-store/1751268443250Logo-5.webp)

![Peloton](https://gqucouwbfxremfdhdosu.supabase.co/storage/v1/object/public/sc-store/1751268539535Logo.webp)

![eBay](https://gqucouwbfxremfdhdosu.supabase.co/storage/v1/object/public/sc-store/1751268544350Logo-1.webp)

![Thermo Fisher Scientific](https://gqucouwbfxremfdhdosu.supabase.co/storage/v1/object/public/sc-store/1751268549680Logo-2.webp)

![Stanley Black & Decker](https://gqucouwbfxremfdhdosu.supabase.co/storage/v1/object/public/sc-store/1751268554025Logo-3.webp)

![Sixt](https://gqucouwbfxremfdhdosu.supabase.co/storage/v1/object/public/sc-store/1751268559981Logo-4.webp)

![Babbel](https://gqucouwbfxremfdhdosu.supabase.co/storage/v1/object/public/sc-store/1751268566045Logo-5.webp)

## Выбор международных корпоративных отделов обучения и развития

Присоединяйтесь к более чем 1000 компаний, включая четверть списка Fortune 1000, которые используют Smartcat, чтобы превратить свой глобальный контент в стратегический актив для роста.

### 10×

### Больше обучающего контента

«Smartcat позволил нам добиться того, что раньше казалось немыслимым: выполнять эффективные, масштабируемые и соответствующие стилю бренда переводы за считаные часы вместо месяцев, причем за малую часть прежней стоимости».

- [Узнать больше](https://www.youtube.com/watch?app=desktop&v=I-qR4O4bU18)

### 400%

### Ускоренная доставка контента

«Качество заметно повысилось. Наши рецензенты сравнили старый контент, переведенный бюро переводов, с материалами, созданными моей командой с помощью автоматического перевода Smartcat AI. То, на что уходили месяцы, теперь занимает считанные мгновения».

- [Ознакомиться с реальным примером](https://ru.smartcat.com/cases/smith-nephew/)

### 70%

### Снижение затрат на перевод

«Компания Stanley Black & Decker ощутила заметные результаты после перехода на простую в использовании и безопасную корпоративную ИИ-платформу Smartcat для решения всех своих задач, связанных с контентом».

- [Узнать больше](https://ru.smartcat.com/cases/stanley-black-and-decker/)

## Интегрируйте Smartcat с вашим существующим набором инструментов для обучения и развития (L&D)

### Агент Smartcat

Автоматизируйте локализацию ваших курсов Rise с сохранением всей структуры и интерактивных элементов.

### Документы Google

Переводите многоязычные документы и работайте над ними совместно в режиме реального времени прямо в Google Документах.

### Google Презентации

Локализуйте содержимое презентаций без ручного переформатирования, подключив Google Презентации к нашим ИИ-агентам.

### Google Таблицы

Эффективно переводите структурированные данные, такие как глоссарии и таблицы локализации, с помощью интеграции с Google Таблицами.

### Zendesk

Переводите всю базу знаний, включая статьи и макросы, и управляйте ею прямо из Zendesk.

### Contentful

Подключите вашу CMS Contentful к Smartcat для масштабируемой локализации всего контента ваших веб-сайтов и приложений.

### Jira

Внедряйте рабочие процессы перевода на базе искусственного интеллекта в процесс разработки для бесшовного управления локализацией в Jira.

- [Узнайте больше обо всех интеграциях Smartcat](https://ru.smartcat.com/integrations/)

Создавайте эффективный учебный контент на любом языке

Улучшайте результаты обучения, повышайте продуктивность и способствуйте усвоению знаний.

- [Заказать демо](https://www.smartcat.com/book-a-demo/)

- [Начать бесплатный пробный период](https://smartcat.com/sign-up/?)

## Изучите агентов, которые способствуют достижению ваших целей в области обучения и развития

### Перевод видео с помощью ИИ

Улучшите свои программы обучения с помощью качественного локализованного видео- и аудиоконтента.

### ИИ-переводчик изображений

Мгновенно локализуйте изображения с использованием фирменного шрифта вашего бренда, избавляясь от необходимости ручной дизайнерской работы.

### ИИ-переводчик документов

Переводите документы и файлы любых форматов с помощью нашего ИИ-переводчика документов с экспертной поддержкой для максимально быстрого получения результата.

### ИИ-переводчик PDF-файлов

Получайте многоязычные версии ваших PDF-файлов за считанные секунды с сохранением исходного форматирования.

27 января 2023 г.

Интуитивно понятная платформа с множеством функций для перевода и управления процессами.

Балаж С., Корпорация

15 февраля 2023 г.

Перевод целого образовательного курса занимает всего несколько минут — у подрядчика на это ушли бы месяцы.

Хизер М., Средний бизнес

8 марта 2023 г.

Smartcat уже долгое время помогает нам оптимизировать наши внутренние переводческие процессы.

Алексия Джоанна Э., Корпорация

## Автоматизируйте каждый этап рабочего процесса по созданию учебного контента

### Ускорить глобальные инициативы по онбордингу

Используйте наши решения в области микрообучения для создания и локализации адаптационных курсов, обеспечивая новым сотрудникам единообразное и высококачественное обучение с первого дня работы.

### Оптимизируйте обучение по соблюдению нормативных требований и сертификации

Обеспечьте своевременную доставку учебных материалов, соответствующих всем нормативным требованиям, на всех необходимых языках с помощью автоматизированных процессов локализации.

### Способствуйте непрерывному развитию команды

Быстро создавайте и локализуйте целевой микрообучающий контент для устранения пробелов в навыках и поддержки непрерывного роста сотрудников.

### Поддерживать учебные материалы в актуальном состоянии

Автоматизируйте процесс обновления и перевода учебного контента, чтобы все материалы оставались актуальными и востребованными на каждом рынке.

### Публикуйте и синхронизируйте со своей LMS

Используйте интеграционные агенты Smartcat для быстрой публикации и беспрепятственного обновления многоязычных учебных материалов на различных платформах LMS.

## Ресурсы и аналитика

### Как переводить курсы Rise 360 с помощью агента Smartcat

Узнать больше

Узнайте, как отделы обучения и развития персонала могут удовлетворять потребности корпоративного обучения с помощью агента Smartcat для Articulate Rise 360.

### Делаем работу более человечной с помощью ИИ

Узнать больше

Узнайте, как искусственный интеллект трансформирует современную рабочую силу и бизнес-процессы, отражая AI-ориентированный подход Smartcat.

### Расширение глобальной деятельности в сфере наук о жизни с помощью контента на базе искусственного интеллекта

Узнать больше

Узнайте, как внедрение ИИ в сфере наук о жизни повышает соответствие нормативным требованиям, ускоряет выход на рынок и оптимизирует обучение.

### Что такое ИИ-агенты Smartcat?

AI-агенты Smartcat — это интеллектуальные инструменты, которые автоматизируют такие задачи, как создание микрообучающего контента. Они построены на базе больших языковых моделей (LLM) и непрерывно обучаются на основе правок и отзывов вашей команды. Этот адаптивный процесс со временем повышает качество контента и сокращает объем ручной работы.

### Что такое агент Smartcat для корпоративного обучения и развития?

L&D-агент разработан для корпоративных команд по обучению и развитию персонала. Оно автоматизирует весь жизненный цикл разработки микрообучающего контента — от создания до локализации. Это позволяет командам управлять всеми процессами на единой платформе, быстрее проводя единообразное обучение по всему миру.

### Как работает агент для обучающего контента (Learning Content Agent) в Smartcat?

Вы загружаете материалы своего курса, например SCORM-файл или презентацию, а агент помогает со структурированием, переводом и локализацией. Оно создает многоязычные версии, сохраняя исходный макет. Затем ваша команда сможет проверять и публиковать материалы прямо с платформы.

### Как ИИ-агенты обеспечивают качество моего обучающего контента?

Наши ИИ-агенты работают по принципу непрерывного обучения. Каждое исправление, внесенное экспертом-человеком, обучает ИИ, совершенствуя его понимание терминологии, тональности вашего бренда и правил соответствия стандартам. Эта система с участием человека гарантирует, что весь автоматически создаваемый контент остается точным и соответствует стилю бренда.

### Могу ли я пригласить свою команду для проверки и редактирования многоязычного контента?

Да, Smartcat создан для совместной работы в режиме реального времени. Вы можете приглашать внутренних заинтересованных лиц редактировать, комментировать или утверждать контент прямо на платформе. Назначайте роли, отслеживайте историю версий и управляйте правами доступа, чтобы оптимизировать процесс проверки и обеспечить согласованность действий в команде.

### Какие еще типы агентов доступны?

Smartcat предлагает широкий выбор ИИ-агентов для различных задач по работе с контентом. Сюда входят [PDF-агент](https://ru.smartcat.com/pdf-translator/) для брошюр, [Маркетинговый агент](https://ru.smartcat.com/ai-agents/ai-content-marketing/) для целевых страниц и [Веб-агент](https://ru.smartcat.com/website-translator/) для локализации сайтов. Каждый агент адаптирован под конкретный рабочий процесс. Откройте для себя всех [агентов Smartcat](https://ru.smartcat.com/ai-agents/).

### Могу ли я настраивать свои собственные рабочие процессы?

С помощью Agent Builder от Smartcat вы можете создать собственного ИИ-агента без использования кода. Определите задачи, обучающие данные и этапы проверки, чтобы создать агента, который автоматизирует ваши специфические рабочие процессы и интегрируется с вашими инструментами разработки контента и LMS.

### Зачем мне использовать ИИ для создания обучающего контента?

ИИ сокращает время, затраты и усилия, связанные с созданием контента. В сфере обучения и развития персонала (L&D) это означает ускоренное создание и локализацию микрообучающего контента. Это позволяет вашей команде сместить фокус с рутинных задач на стратегические инициативы, такие как повышение вовлеченности учащихся и оценка эффективности обучения.

### С какими типами контента может работать обучающийся агент?

Наш агент для работы с обучающим контентом поддерживает широкий спектр форматов, включая пакеты SCORM, файлы XLIFF, видео, PDF-документы и презентации. Оно разработано для работы с интерактивным микрообучающим контентом, таким как викторины и симуляции, с сохранением всего форматирования и логики в процессе перевода.

### Нужно ли мне форматировать контент заново после перевода?

Нет, одно из ключевых преимуществ Smartcat — сохранение исходной структуры контента. Локализованные файлы экспортируются в формате, полностью готовом для LMS, что избавляет от необходимости вручную копировать и вставлять переводы или заново форматировать элементы в вашей программе для разработки курсов. Это значительно экономит время и обеспечивает единообразный опыт обучения.

### Какие языки поддерживают ИИ-агенты Smartcat?

Smartcat AI Agents поддерживают более 280 языков и диалектов, охватывая все основные мировые рынки. Вы можете предоставлять обучающие материалы на тех языках, которые необходимы вашим учащимся, способствуя лучшему усвоению знаний и повышению эффективности работы сотрудников по всему миру.

## Часто задаваемые вопросы

## Источники

- Комос-Бирманнс, М. (2024). *Что такое ИИ-агенты и как они работают?* Университет прикладных наук Калайдос.

- Институт интеллектуальных систем Общества Макса Планка. (2024). *Интеграция ИИ-агентов в жизнь людей посредством симуляционного подхода .*

- Пак, Дж. С. и др. (2025). *Моделирование поведения человека с помощью ИИ-агентов.* Аналитическая записка Stanford HAI.

- McKinsey & Company. (2025). *ИИ на рабочем месте: отчет за 2025 год .*

- Диллон, Дж. (2025). *Главная ошибка в сфере ИИ, которую совершают все компании, и как её исправить .* Smartcat.

- Центр безопасности ИИ. (2025). *Управление агентами: практическое руководство .*

- Делл’Аква, Ф., Келлогг, К., и Лифшиц-Ассаф, Х. (2023). *Как генеративный ИИ может повысить производительность высококвалифицированных специалистов .* MIT Sloan Management Review.
