---
title: Sitecore Translation Connector для быстрого запуска
description: Синхронизируйте элементы Sitecore со Smartcat с помощью коннектора для перевода, переводите с использованием машинного перевода и публикуйте контент назад без ручного экспорта или копирования. Попробуйте Smartcat бесплатно.
canonical: https://ru.smartcat.com/sitecore-translation-connector/
language: ru
updated: 2026-11-11
---

# Sitecore Translation Connector для быстрого запуска

## Коннектор перевода Sitecore: глобальный веб-контент с ИИ-агентами

Интегрируйте вашу CMS-систему Sitecore со Smartcat для автоматического извлечения контента, перевода и публикации, исключив ручное копирование и задержки.

- [Заказать демо-версию](https://www.smartcat.com/book-a-demo/?main-h-product-localization)

- [Начать бесплатно](https://smartcat.com/sign-up/?main-h-product-localization)

### 70%

### экономия затрат

Автоматизируйте рабочие процессы с помощью нашего Sitecore Connector и сможете сохранить до 70% трудозатрат, повышая окупаемость инвестиций без задач по копированию и вставке.

### 400%

### более быстрые сроки выполнения

Ускорьте глобальное развертывание до 4 раз за счет автоматизации процессов перевода и публикации внутри вашей среды Sitecore.

### 95%+

### точность перевода

Достигайте более 95% точности перевода с помощью ИИ, который адаптируется к терминологии и стилю вашего бренда в режиме реального времени.

### Улучшите локализацию вашего контента

Используйте Sitecore Connector для автоматического извлечения, перевода и публикации маркетингового контента и информации о продуктах. Оно развивается вместе с вашими пользовательскими глоссариями и отзывами специалистов, проводящих рецензирование.

Автоматизируйте рабочие процессы локализации продуктов

### Локализация приложений за считанные минуты

Ускорьте обновление страницы приложения с помощью локализованных скриншотов, заголовков и описаний. Бесшовно интегрируется с вашим CI/CD-конвейером для своевременных релизов.

Заказать демо-версию

### Бесшовные Интеграции

Sitecore Connector обеспечивает поддержку более 80 форматов файлов и подключается к ведущим инструментам, таким как Figma, Adobe и WordPress, для оптимизации рабочих процессов.

Посмотреть все интеграции

### Единое сотрудничество

Объедините свою команду на одной платформе. Назначьте задачи внутренним участникам или профессиональным рецензентам для последовательной проверки качества.

Попробуйте редактор Smartcat

## Быстро подключайте ваши любимые инструменты

Интегрируйте ваши существующие приложения в Smartcat с помощью наших готовых к использованию интеграций. Если вашего инструмента нет в списке, мы здесь, чтобы Помощь его настроить.

### Wordpress

### Contentful

### Joomla

### Magento

### Figma

### Jira

### Документы Google

### Google Таблицы

### Zendesk

### Drupal

### Salsify

### И многие другие...

## Как устроен наш рабочий процесс

### Задайте цели: очистить

Определите ваши перевод рынки и требования к контенту. Коннектор полностью понимает вашу стратегию локализации.

### Активировать локализованные рабочие процессы

Коннектор обрабатывает ваши файлы оригинала текста и автоматизирует перевод, постредактуру и форматирование с учетом ваших требований.

### Рецензирование и доставка

Сотрудничайте со своей командой или профессиональными рецензентами. Непрерывная обратная связь помогает ИИ совершенствоваться, обеспечивая качественные результаты на разных языках.

## Ваш ИИ-менеджер по контенту

### Интерфейс

### Оптимизируйте перевод вашего интерфейса

Извлекайте строки пользовательского интерфейса и переводите их, сохраняя структуру и переменные, что сокращает необходимость ручного вмешательства.

![Автоматически извлекайте и переводите элементы интерфейса, сохраняя дизайн без изменений](https://gqucouwbfxremfdhdosu.supabase.co/storage/v1/object/public/sc-store/1751236858768Tabs_section_1.webp)

- [Перевести сейчас](https://www.smartcat.com/ai-translator/)

### Присутствие на рынке

### Оптимизируйте страницы вашего приложения в магазинах приложений

Адаптируйте метаданные, визуальные материалы и ключевые слова для каждого рынка, обеспечивая максимальный охват более чем на 280 языках.

![Настройте контент в магазине приложений для каждого региона](https://gqucouwbfxremfdhdosu.supabase.co/storage/v1/object/public/sc-store/1751236908454Tabs_section_2.webp)

- [Обзор доступных языков](https://smartcat.com/home/languages/)

### Автоматизированный QA (контроль качества)

### Автоматизируйте контроль качества и версионирование

Отслеживайте изменения, синхронизируйте обновления и используйте автоматизацию для поддержания высокого качества перевода.

![Встроенные проверки качества для каждого обновления](https://gqucouwbfxremfdhdosu.supabase.co/storage/v1/object/public/sc-store/1751236933070Tabs_section_3.webp)

- [Заказать демо-версию](https://www.smartcat.com/book-a-demo/?main_nav=book-a-demo&land=es_9087330&lang=en)

### Сотрудничество в команде

### Работайте с профессиональными специалистами по рецензированию

Делегируйте задачи по рецензированию внутри своей команды или через наш Маркетплейс, позволяя ИИ учиться на основе обратной связи.

![Сотрудничайте со штатными специалистами или экспертами по рецензированию](https://gqucouwbfxremfdhdosu.supabase.co/storage/v1/object/public/sc-store/1751236983264Tabs_section_4.webp)

- [Просмотреть Маркетплейс](https://www.smartcat.com/marketplace/)

### Бесшовная публикация

### Доставляйте контент мгновенно

Экспортируйте данные в любой нужный формат или отправляйте их напрямую в вашу CMS-систему, избавляясь от необходимости форматирования вручную.

![Мгновенно предоставляйте готовый к публикации контент](https://gqucouwbfxremfdhdosu.supabase.co/storage/v1/object/public/sc-store/1751237004435Tabs_section_5.webp)

- [Попробовать бесплатно](https://smartcat.com/sign-up?)

### Выводите продукты на мировой рынок

### Запуск продуктов по всему миру

Sitecore Connector от Smartcat обеспечивает одновременную локализацию, поэтому мы выводим продукты на глобальный рынок без задержек на перевод.

Руководитель отдела переводов

«Мы смогли повысить производительность на 50%, одновременно сократив расходы на аутсорсинг на 50%».

- [Заказать демо-версию](https://www.smartcat.com/book-a-demo/)

### Обновления, удобные для разработчиков

### Обновления, удобные для разработчиков

Интеграция коннектора для перевода Sitecore от Smartcat в наш рабочий процесс позволяет нам автоматически запускать обновления контента, обеспечивая надежные релизы.

Менеджер по работе с программой

«Автоматизированные рабочие процессы Smartcat позволяют нам работать по принципу "настроил и забыл" и дают уверенность в том, что работа выполняется».

- [Исследуйте локализацию программного обеспечения](https://www.smartcat.com/software-localization/)

### Последовательное многоязычное предоставление

### Последовательное многоязычное предоставление

Благодаря коннектору каждая языковая версия готова сразу же после обновления оригинала текста. Процесс является эффективным и масштабируемым.

«С момента публикации контента на английском языке до выпуска локализованной версии время выполнения значительно сократилось».

- [Выход на мировые рынки](https://www.smartcat.com/marketing-translation/)

### Сохранять целостность дизайна

### Сохраняйте целостность дизайна

Коннектор сохраняет точность дизайна на всех языках, сокращая необходимость доработки макетов и оптимизируя наш процесс проектирования.

Менеджер отдела переводов

«Качество заметно повысилось. Количество исправлений теперь значительно меньше, а процесс редактирования стал быстрее и менее трудоемким».

- [Перевести мультимедиа](https://www.smartcat.com/translate-document/)

## Мировые бренды полагаются на наш коннектор

### +30% К ОКУПАЕМОСТИ ИНВЕСТИЦИЙ (ROI)

### Увеличение объема производства

Увеличьте отдачу от проекта на 30% благодаря одновременной локализации с помощью нашего коннектора Sitecore.

- [Ознакомиться с реальным примером](https://www.smartcat.com/cases/wunderman-thompson/)

### на 66% больше продаж

### Более высокая конверсия

Привлекайте заказчиков локализованным контентом, который обеспечивает 66-процентный рост продаж.

- [Ознакомиться с реальным примером](https://www.smartcat.com/cases/welcome-pickups/)

### В 400 раз более быстрое выполнение

### Ускоренные релизы

Оцените быстрый выход на рынок благодаря автоматическому переводу и публикации с помощью нашего коннектора.

- [Ознакомиться с реальным примером](https://www.smartcat.com/cases/smith-nephew/)

## Безопасность контента корпоративного уровня

Smartcat защищает все цифровые активы — от строк интерфейса до примечаний к выпуску — благодаря соответствию требованиям GDPR и SOC 2. Коннектор Sitecore шифрует контент как при передаче, так и при хранении, а также обеспечивает ролевой контроль доступа для каждого обновления.

## Ускорьте свои глобальные запуски уже сегодня

Узнайте, как коннектор Smartcat для перевода Sitecore оптимизирует вашу стратегию локализации, обеспечивая возможность одновременного проведения глобальных кампаний.

- [Запросить демо](https://www.smartcat.com/book-a-demo/)

### Что такое коннектор Smartcat для перевода Sitecore?

Это автоматизированный инструмент, который подключает вашу CMS-систему Sitecore к платформе локализации на базе ИИ Smartcat, обеспечивая управление извлечением контента, перевод и публикацию, а также непрерывно совершенствуясь на основе отзывов после рецензирования.

### Как коннектор оптимизирует процесс локализации?

Автоматически передавая контент между вашей CMS-системой Sitecore и Smartcat, коннектор устраняет ручные задачи и сводит к минимуму задержки, обеспечивая более быстрый глобальный запуск.

### Зачем использовать коннектор на базе ИИ для многоязычного контента?

Оно обеспечивает стабильное качество, ускоряет публикацию и постоянно совершенствуется благодаря обратной связи от специалистов, осуществляющих рецензирование.

### Как работает одновременная локализация?

Ваш контент создается и локализуется параллельно, что позволяет мгновенно запускать глобальные кампании без ожидания отдельных процессов перевода.

### Какие меры безопасности защищают мой контент?

Smartcat защищает ваши данные благодаря встроенному соответствию требованиям GDPR и SOC 2, шифруя весь контент и применяя ролевой доступ к управлению.

### Совместим ли коннектор со всеми версиями Sitecore?

Да, коннектор для перевода Sitecore разработан для бесшовной интеграции со всеми основными версиями CMS-системы Sitecore.

### Связана ли Smartcat с Sitecore?

Нет. Smartcat является независимой платформой и не аффилирована, не одобрена, не спонсируется и никоим иным образом не связана с Sitecore или Sitecore Corporation A/S. Sitecore® является товарным знаком Sitecore Corporation A/S.

Все названия продуктов, логотипы и товарные знаки, упомянутые на этой странице, являются собственностью их соответствующих владельцев и используются исключительно в целях идентификации и для описания. Интеграция Smartcat и поддержка форматов файлов основаны на общедоступных задокументированных стандартах и не подразумевают какого-либо партнёрства или сертификации.

## Часто задаваемые вопросы

## Материалы-референсы

- McKinsey & Company. (2024). [*Суперагентность на рабочем месте: расширение возможностей людей для раскрытия полного потенциала ИИ в работе*](https://www.mckinsey.com/capabilities/mckinsey-digital/our-insights/superagency-in-the-workplace-empowering-people-to-unlock-ais-full-potential-at-work).

- Новости MIT. (2024). [*Исследователи из MIT разработали обучение эффективности для повышения надежности ИИ-агентов*](https://news.mit.edu/2024/mit-researchers-develop-efficiency-training-more-reliable-ai-agents-1122).

- Стэнфордский институт HAI. (2025). [*Отчет AI Index за 2025 год*](https://hai.stanford.edu/ai-index/2025-ai-index-report).

- ОЭСР. (2024). [*Влияние искусственного интеллекта на производительность, распределение и рост*](https://www.oecd.org/en/publications/the-impact-of-artificial-intelligence-on-productivity-distribution-and-growth_8d900037-en.html).

- Миддлберийский институт. (2024). [*Восемь ключевых выводов об ИИ и будущем перевода и устного перевода*](https://www.middlebury.edu/institute/news/eight-key-insights-ai-and-future-translation-and-interpretation).
