--- title: Плагин WordPress для перевода строк | Интеграция с Smartcat description: Подключите свой сайт WordPress к Smartcat для беспрепятственного перевода текстов. Автоматизируйте рабочие процессы с многоязычным контентом с помощью нашего плагина WPML. canonical: https://ru.smartcat.com/wordpress-translate-plugin/string-translation/ language: ru updated: 2026-04-19 --- # Плагин WordPress для перевода строк | Интеграция с Smartcat ## Плагин WordPress для перевода строк | Интеграция с Smartcat Подключите свой сайт WordPress к Smartcat для беспрепятственного автоматического перевода текстов. Ускорьте рабочий процесс по созданию многоязычного контента с помощью нашего плагина WPML. - [Заказать демонстрацию](https://ru.smartcat.com/book-a-demo/?main-h-website-translator_b) - [Зарегистрируйтесь бесплатно](https://smartcat.com/sign-up?main-h-website-translator_b) ## Как использовать плагин WordPress для перевода текстов с помощью Smartcat Откройте для своего сайта на WordPress возможности беспрепятственного многоязычного взаимодействия. Интеграция Smartcat с WPML автоматизирует перевод строк, ускоряет процесс локализации и обеспечивает высокое качество на больших объемах. ## Что такое плагин для перевода строк WordPress? Плагин для перевода строк WordPress позволяет переводить все текстовые строки на вашем сайте, включая темы, плагины и элементы пользовательского интерфейса, на любой язык. Это необходимо для обеспечения единообразного локализованного интерфейса для глобальной аудитории. С помощью Smartcat вы можете автоматизировать и управлять всеми переводами строк плагинов WordPress в одном месте. ### 90%+ ### Экономия затрат Сократите расходы на перевод более чем на 90% с помощью автоматизированных рабочих процессов перевода строк WordPress от Smartcat. ### 50% ### Более быстрый запуск Ускорьте запуск многоязычного сайта WordPress на 50% с помощью автоматизации на базе искусственного интеллекта. ### 100% ### Автоматизация рабочих процессов Автоматизируйте каждый этап процесса перевода строк WordPress для обеспечения полной эффективности и контроля. «Интеграция Smartcat с WPML упростила управление и автоматизацию перевода строк WordPress. Теперь запуск наших глобальных сайтов происходит быстрее и с меньшими затратами». Клэр Делуис Директор по инновациям в обучении и цифровому обучению, Clarins - [Изучить пример из практики →](https://www.smartcat.com/cases/clarins/) ## Почему стоит интегрировать Smartcat с WPML для перевода строк? Интегрируйте Smartcat с вашим сайтом WordPress, поддерживающим WPML, чтобы автоматизировать перевод строк, использовать рабочие процессы на базе искусственного интеллекта и сотрудничать с вашей международной командой. Наслаждайтесь бесперебойной синхронизацией контента, обновлениями в режиме реального времени и доступом к опытным лингвистам — и все это на одной платформе. ### Автоматический перевод текста ### Автоматизируйте перевод строк WordPress Автоматизируйте перевод всех строк WordPress — плагинов, тем или пользовательского интерфейса — прямо из панели управления. ![Автоматизируйте перевод строк WordPress](https://gqucouwbfxremfdhdosu.supabase.co/storage/v1/object/public/sc-store/1718697935613tab-placeholder.png) - [Начните перевод сейчас](https://smartcat.com/sign-up?main-cta-website-translator) ### Автоматизация рабочих процессов ### Автоматизируйте свой рабочий процесс перевода Автоматизируйте каждый этап — от извлечения строк до публикации — экономя время и сокращая ручной труд. ![Автоматизируйте свой рабочий процесс перевода](https://gqucouwbfxremfdhdosu.supabase.co/storage/v1/object/public/sc-store/1724646798276Workflow-control.webp) - [Начните сегодня](https://smartcat.com/sign-up?main-cta2-website-translator) ### Совместный перевод ### Совместная работа над переводами Приглашайте неограниченное количество пользователей для проверки, редактирования и утверждения переводов с целью обеспечения их качества и единообразия. ![Совместная работа над переводами](https://gqucouwbfxremfdhdosu.supabase.co/storage/v1/object/public/sc-store/1718697935613tab-placeholder.png) - [Начать работу](https://smartcat.com/sign-up?main-cta3-website-translator) ### Качество на базе искусственного интеллекта ### Качество и стабильность искусственного интеллекта Используйте искусственный интеллект и переводческую память для получения последовательных высококачественных переводов на вашем сайте WordPress. ![Качество и стабильность искусственного интеллекта](https://gqucouwbfxremfdhdosu.supabase.co/storage/v1/object/public/sc-store/1718697935613tab-placeholder.png) - [Начать работу](https://smartcat.com/sign-up?main-cta4-website-translator) ### Доступ к рынку ### Доступ к услугам профессиональных лингвистов Нанимайте проверенных лингвистов и агентства с [Smartcat Marketplace](https://ru.smartcat.com/marketplace/) для профессиональной проверки и редактирования текстов. ![Доступ к услугам профессиональных лингвистов](https://gqucouwbfxremfdhdosu.supabase.co/storage/v1/object/public/sc-store/1718697935613tab-placeholder.png) - [Нанять эксперта-рецензента](https://smartcat.com/sign-up?main-cta5-website-translator) ## Пошаговая инструкция: настройка плагина Smartcat WordPress String Translation - **Необходимые условия:** Установите WPML и создайте бесплатную учетную запись Smartcat. - **Установите плагин Smartcat:** Добавьте интеграцию Smartcat WPML на свой сайт WordPress. - **Настройте интеграцию:** Подключите свой сайт WordPress к Smartcat всего в несколько кликов. - **Выберите поставщиков переводов:** выберите свою внутреннюю команду, [Marketplace](https://ru.smartcat.com/marketplace/) или машинный перевод. - **Управляйте рабочим процессом:** настройте этапы перевода, редактирования и корректуры для контроля качества. - **Опубликуйте:** мгновенно разместите переведенные строки на своем сайте WordPress. ### Основные особенности интеграции Smartcat с WPML - **Автоматическая синхронизация контента:** поддерживайте актуальность строк WordPress на всех языках. - **Повторное использование переводческой памяти:** экономьте время и средства, повторно используя предыдущие переводы. - **Многоэтапные рабочие процессы:** настройте перевод, редактирование и корректуру для обеспечения качества. - **Инструменты для совместной работы:** работайте с вашей глобальной командой в режиме реального времени. - **Доступ к рынку:** мгновенно нанимайте опытных лингвистов и агентства. - **Автоматические платежи и отслеживание:** управляйте платежами и отслеживайте прогресс на одной платформе. ### Преимущества использования Smartcat для перевода строк WordPress - **Экономьте время:** автоматизируйте повторяющиеся задачи и ускорьте реализацию проектов. - **Сократите расходы:** используйте машинный перевод и постредактирование для максимальной эффективности. - **Обеспечьте качество:** сотрудничайте с редакторами и корректорами для получения безупречных результатов. - **Легко масштабируйте:** обрабатывайте растущий объем многоязычного контента без дополнительных затрат. ## Как зарегистрировать и перевести новые строки в WordPress Зарегистрируйте новые строки в WordPress с помощью модуля перевода строк WPML. После регистрации Smartcat автоматически обнаруживает и импортирует новые строки для перевода. Управляйте, переводите и публикуйте новый контент мгновенно — без необходимости ручного копирования и вставки. ### Плагин для перевода WordPress Легко переводите контент WordPress с помощью бесшовной интеграции WPML. ### Плагин перевода Zendesk Мгновенный перевод заявок в службу поддержки Zendesk для глобального обслуживания клиентов. ### Плагин перевода Wix Без труда переводите сайты Wix и управляйте многоязычным контентом. ### Плагин для перевода контента Оптимизируйте перевод контента с помощью автоматизированных рабочих процессов. ### Плагин перевода Akeneo Быстро и точно переводите информацию о продуктах в Akeneo. ### Плагин перевода Drupal Упростите управление переводом для веб-сайтов Drupal с помощью автоматизации. ### Плагин Ghost translation Без труда переводите контент Ghost для глобальной аудитории. ### Плагин перевода Unbounce Легко переводите и локализуйте целевые страницы Unbounce. ### Плагин перевода Instapage Легко переводите целевые страницы Instapage для глобальных кампаний. ### Плагин перевода Weebly Безупречно переводите веб-сайты Weebly и управляйте многоязычным контентом. ### Плагин перевода Squarespace Эффективно переводите веб-сайты Squarespace, сохраняя целостность дизайна. ### Плагин перевода Webflow Безупречно переводите сайты Webflow для глобального охвата. ### Плагин перевода Lander Быстро переведите страницы Lander, чтобы улучшить свои глобальные кампании. ### Плагин перевода Framer Легко переводите веб-сайты Framer для многоязычной аудитории. ### Плагин перевода WooCommerce Легко локализуйте магазины WooCommerce для глобальных рынков. ### Плагин перевода BigCommerce Безупречно переводите магазины BigCommerce, чтобы охватить глобальную аудиторию. ## Ценообразование и настройка учетной записи Начните с бесплатной учетной записи Smartcat для перевода строк WordPress. Воспользуйтесь неограниченным количеством проектов, автоматизированными рабочими процессами и доступом к машинному переводу. Премиум-опции доступны для расширенных функций, управления командой и доступа к Marketplace. ### 9,6/10 для облегчения интеграции с WordPress ### 9,2/10 для автоматизации рабочих процессов ### 1000+ Компании локализуют WordPress с помощью Smartcat ### 20% из списка Fortune 500 используют Smartcat Начните оптимизировать свой рабочий процесс локализации уже сегодня Автоматизируйте перевод текстов WordPress и легко масштабируйте многоязычный контент. [Свяжитесь с Smartcat](https://www.smartcat.com/book-a-demo/), чтобы начать работу. - [Закажите индивидуальную демонстрацию](https://ru.smartcat.com/book-a-demo/?main-cta7-website-translator) ## Поддержка и устранение неполадок Нужна помощь с интеграцией плагина для перевода строк WordPress? Наша служба поддержки всегда готова вам помочь. Посетите нашу [демонстрационную страницу](https://ru.smartcat.com/book-a-demo/) или [свяжитесь с Smartcat](https://www.smartcat.com/book-a-demo/), чтобы получить квалифицированную помощь. Часто возникающие проблемы включают установку плагина, настройку подключения и конфигурацию рабочего процесса — все они легко решаются с помощью наших пошаговых инструкций. ### 5 простых шагов для перевода вашего веб-сайта Бретонский ### Бретонский Выберите страницы вашего веб-сайта и языки перевода. AI переводит за секунды **ИИ-агент Smartcat мгновенно переводит** ваши строки WordPress, сохраняя единый стиль вашего бренда. **Просматривайте, редактируйте или приглашайте экспертов** с [Marketplace](https://smartcat.com/marketplace/) для получения профессионального качества. **Предварительный просмотр и публикация** вашего многоязычного сайта WordPress — без необходимости программирования. Бретонский - [Получить бесплатную пробную учетную запись](https://smartcat.com/sign-up?main-cta8-website-translator) ## Стоимость, время и качество не должны быть компромиссом С плагином Smartcat для перевода строк WordPress вы получаете быструю, доступную и высококачественную локализацию без компромиссов. ### 400% ### Более быстрое выполнение перевода достигнуто компанией Smith+Nephew после перехода на Smartcat - [Читать пример из практики](https://www.smartcat.com/cases/smith-nephew/) ### 70% ### Экономия затрат для Stanley Black & Decker, при одновременном повышении качества - [Читать пример из практики](https://www.smartcat.com/cases/stanley-black-and-decker/) ### 31 час ### Сэкономленное рабочее время в месяц Для отделов маркетинга и обучения и развития компании Babbel - [Читать пример из практики](https://www.smartcat.com/cases/babbel/) ## Поговорите с нашими экспертами по решениям Узнайте, как плагин Smartcat для перевода строк WordPress может преобразовать ваш рабочий процесс локализации. Закажите индивидуальную демонстрацию, чтобы увидеть его в действии. - [Закажите индивидуальную демонстрацию](https://www.smartcat.com/book-a-demo/?main-cta7-website-translator) ## Часто задаваемые вопросы ### Как перевести строки плагина в WordPress с помощью Smartcat? Подключите свой сайт WordPress с поддержкой WPML к Smartcat. Плагин автоматически извлекает все строки плагина для перевода. Вы можете назначить переводы своей команде, использовать машинный перевод или нанять экспертов на Smartcat Marketplace. После перевода строки синхронизируются и мгновенно публикуются на вашем сайте WordPress. ### Можно ли использовать Translation Memory для перевода строк в WordPress? Да. Переводческая память Smartcat автоматически повторно использует ранее переведенные строки на вашем сайте WordPress, обеспечивая согласованность и сокращая расходы на перевод. ### Какие языки поддерживает интеграция Smartcat с WordPress? Smartcat поддерживает более 280 языков для перевода строк WordPress, включая все основные мировые и региональные языки. Вы можете локализовать свой сайт для любого целевого рынка. ### Как зарегистрировать новые строки для перевода в WordPress? Используйте модуль перевода строк WPML для регистрации новых строк. Smartcat автоматически обнаруживает и импортирует эти новые строки для перевода, чтобы ваш многоязычный контент оставался актуальным. ### Плагин Smartcat WordPress для перевода строк бесплатный? Smartcat предлагает бесплатный тарифный план для перевода текстов WordPress, включающий неограниченное количество проектов и машинный перевод. Премиум-функции, такие как расширенная автоматизация рабочего процесса и доступ к Marketplace, доступны в рамках платных тарифных планов. ## Источники Бретонский - *Опрос 8709 потребителей в 29 странах показал, что 76 % предпочитают покупать продукты с информацией на своем родном языке*. CSA Research. (без даты). [https://csa-research.com/Blogs-Events/CSA-in-the-Media/Press-Releases/Consumers-Prefer-their-Own-Language](https://csa-research.com/Blogs-Events/CSA-in-the-Media/Press-Releases/Consumers-Prefer-their-Own-Language) - Linder, J. (без даты). *ИИ в статистике переводческой индустрии*. ИИ в статистике переводческой индустрии Статистика: отчет о рыночных данных 2025. [https://worldmetrics.org/ai-in-the-translation-industry-statistics/](https://worldmetrics.org/ai-in-the-translation-industry-statistics/) - *ИИ на рынке языкового перевода*. [Market.us](http://Market.us). (3 февраля 2025 г.). [https://market.us/report/ai-in-language-translation-market/](https://market.us/report/ai-in-language-translation-market/)