Беспрепятственно подключайтесь к своему сайту на Drupal, чтобы автоматически загружать ваш контент в Smartcat и возвращать его обратно при переводе.
Интеграция загружает ваш контент с определенного сайта Drupal в Smartcat. Как только перевод будет завершен, он будет автоматически возвращен на ваш сайт Drupal.
1. В Drupal установите плагин TMGMT и плагин Smartcat.
2. В Smartcat создайте ключ API и вставьте его в Drupal > Providers > Translations.
3. В нужном типе содержимого выберите «Правка» > «Настройки языка» > «Включить перевод».
4. Всякий раз, когда вам нужно перевести одну или несколько частей контента, просто выберите их и нажмите «Запросить перевод».
5. Переведите контент, используя стандартные функции Smartcat.
6. После завершения перевода верните его через Drupal > Загрузить переводы.
После того, как вы закончите настройку интеграции, вы сможете воспользоваться всеми функциями Smartcat для улучшения своего проекта.
Память переводов Smartcat и функции глоссария можно использовать в вашем проекте для повышения качества и согласованности перевода, а также для экономии денег на повторных переводах.
Вы можете воспользоваться памятью переводов Smartcat и функциями глоссария в своем проекте, чтобы повысить качество и согласованность перевода, а также сэкономить деньги на повторных переводах.
Вы можете использовать возможности машинного перевода Smartcat для быстрого и чернового перевода вашего контента или для настройки гибридных рабочих процессов машинного и человеческого перевода.
Вы можете привлечь своих переводчиков к своему проекту в Smartcat, не делясь исходным контентом. Вы также можете искать новых переводчиков или бюро переводов на торговой площадке.