Объедините разработчиков, менеджеров проектов, лингвистов и заинтересованных лиц в комплексном решении для локализации программного обеспечения с постоянно совершенствующимися ИИ-агентами, которые обучаются на опыте ваших экспертов.
20% компаний из списка Fortune 500 доверяют ИИ-агентам Smartcat локализацию своего программного обеспечения
90%+
Экономия затрат
Сравнение рабочих процессов с использованием ИИ и проверки человеком с аутсорсинговыми услугами, основанными только на человеческом труде.
50%
Увеличение объема выпускаемой продукции
О переведенном контенте с использованием рабочих процессов, включающих ИИ и проверку человеком.
100%
Обеспечение качества
При сочетании ИИ-перевода Smartcat, оценки качества перевода и проверки человеком.
Быстро подключите ИИ-агентов Smartcat к вашему любимому программному обеспечению для сверхбыстрого перевода внутри приложений.
Автоматизируйте и оптимизируйте рабочие процессы перевода для проектов на GitHub.
Легко переводите и локализуйте приложения для Android прямо из Git.
Бесшовно переводите приложения для iOS прямо в Git для их глобального распространения.
Эффективно переводите и управляйте контентом о продуктах Salsify для глобальных рынков.
Оптимизируйте перевод информации о продуктах в Akeneo с помощью автоматизации.
Упростите процесс локализации в Jira для глобального управления проектами.
Оптимизируйте свой рабочий процесс за счет управления ключами, поддержки множественного числа и интеграции через API и CLI. Импортируйте ключи и переведенный контент из внешних файлов, а также добавляйте и редактируйте ключи и их исходный текст напрямую с помощью Software Localization Agent.
для простоты настройки
простота использования
глобальные корпоративные клиенты
из списка Fortune 500
1
Создать новый проект по локализации программного обеспечения
Создайте новый проект на платформе Smartcat.
2
Заполните сведения о проекте
Введите название проекта и выберите исходный язык и язык перевода.
3
Импорт ключей
Ваши ИИ-агенты могут импортировать ключи в ваш проект перевода, настраивать автоматизированные интеграции и использовать REST API Smartcat с помощью кроссплатформенного инструмента командной строки.
4
Экспорт ключей
Экспортируйте ключи прямо со страницы обзора коллекций или из редактора Smartcat.
5
Редактирование ключей в редакторе Smartcat
Выберите языковую пару, которую вы хотите добавить в свою коллекцию.
6
Интеграция с существующими системами
Для настройки автоматизации интеграции обратитесь к нашей документации для разработчиков. Для получения более подробной информации ознакомьтесь с нашей статьей в справочном центре Настройка проекта по локализации программного обеспечения.
70%
Экономия затрат
«Переход на Smartcat помог Stanley Black & Decker сэкономить 70% затрат на переводы».
400%
Более быстрое время выполнения заказа
«С помощью Smartcat компания Smith+Nephew повысила скорость выполнения полного цикла перевода на 400%».
Возьмите под контроль свой рабочий процесс локализации программного обеспечения с помощью Software Localization. Обеспечьте качество автоматического перевода на уровне 95%+, сократите расходы на перевод и уменьшите время выполнения заказа с недель до часов.
Локализация программного обеспечения адаптирует вашу программу для использования в различных культурах и языковых средах. Это может помочь увеличить ваш глобальный охват, вовлеченность пользователей и долю рынка.
Smartcat — это облачная комплексная система управления переводами (TMS), разработанная специально для локализации программного обеспечения. Это оптимизирует процесс, интегрируется с инструментами разработки и предоставляет такие функции, как память переводов, машинный перевод и контроль качества.
Smartcat работает со всеми типами программного обеспечения, включая мобильные приложения, веб-сайты, настольные приложения, игры и многое другое.
Smartcat разработан таким образом, чтобы обеспечить удобный интерфейс как для технических, так и для нетехнических пользователей. Платформа интегрируется с популярными инструментами для разработчиков и предоставляет обширную документацию и поддержку. Smartcat также предоставляет API при необходимости.
Сокращение сроков выполнения: автоматизируйте задачи, получайте высококачественный машинный перевод за секунды, используйте память переводов и глоссарии, а также получите доступ к обширной базе переводчиков.
Снижение затрат: Оптимизируйте рабочие процессы, используйте автоматический перевод и получайте конкурентоспособные предложения от поставщиков.
Повышение качества: Используйте встроенные инструменты контроля качества и сотрудничайте с квалифицированными лингвистами.
Оптимизированные рабочие процессы: управляйте всем на одной платформе, от создания проекта до его развертывания.
Улучшенный опыт разработчика: Интегрируется с инструментами разработчика и предлагает удобные для разработчиков функции.
Smartcat соответствует отраслевым стандартам безопасности и предлагает такие функции, как контроль доступа на основе ролей и зашифрованное хранение данных.
Да, Smartcat предлагает бесплатную пробную версию, чтобы вы могли начать быструю и качественную локализацию программного обеспечения!
Да! Smartcat предлагает специализированные функции для управления программными строками и ключами, включая извлечение ключей, контекстную информацию и память переводов, специально адаптированную для программного контента.