Масштабируйте закупки корпоративных переводов по требованию

Ищите и нанимайте лингвистов на единой платформе для подбора языковых специалистов. Сократите сложности и расходы с помощью единого договора и одного счета для всех ваших поставщиков на Smartcat.

Payments - Smartcat payments

Нам доверяют:

Современное решение для закупки переводов для продвинутых команд

1

счёт для всех поставщиков

$0

операционные издержки

150+

стран

38+

валют

Автоматизируйте выплаты лингвистам без лишних усилий

Добавьте получателей

Просто загрузите электронную таблицу с адресами электронной почты ваших исполнителей.

Smartcat создает счёт

Как только вы загрузите таблицу адресов электронной почты вашего исполнителя, Smartcat автоматически создаст единый счёт для всех получателей.

Оплатите счёт

Всего за несколько кликов подтвердите правильность всех настроек оплаты и оплатите один счёт для всех ваших исполнителей.

Smartcat обрабатывает выплаты

Smartcat автоматизирует обменный курс, поэтому вы можете платить в своей валюте удобным для лингвиста способом.

Ваша цифровая платформа для подбора лингвистических специалистов уже здесь

Избавьтесь от трудоемких ручных выплат лингвистам и управления поставщиками с помощью интеллектуальной автоматизации.

Smartcat также предлагает комплексные решения на базе ИИ и удобные интеграции для создания, перевода и локализации всего вашего глобального контента с помощью ИИ-агентов.

Почему Smartcat?

Универсальное программное обеспечение Smartcat для выплат исполнителям выполняет за вас работу по соблюдению нормативных требований, юридическим вопросам и оплате, поэтому вам не нужно

Один счёт для всех исполнителей

Smartcat позаботится о деталях, чтобы вы могли оплатить сотням исполнителей по ОДНОМУ счёту.

Комиссия за банковский перевод $0

Оплачивайте банковским переводом с комиссией 0 долларов. Вы также можете оплатить через PayPal или кредитной картой с небольшой комиссией за обработку.

Кому угодно, в любой точке мира

Smartcat — ваш единственный контрагент, поэтому вы можете проводить выплаты исполнителям в любой точке мира на любом континенте.

Электронная почта — это все, что вам нужно

Благодаря Smartcat вам не нужно запрашивать и обрабатывать конфиденциальные данные каждого поставщика, такие как банковские реквизиты. Просто укажите адрес их электронной почты, а обо всем остальном позаботится Smartcat.

“

Smartcat — это не просто база данных переводов, а полноценная система управления переводами для всего, что связано с переводческой деятельностью. Теперь мы мгновенно получаем полную картину наших расходов, рабочей нагрузки и статуса переводческих проектов. Это настоящий прорыв по сравнению с теми долгими ручными процессами, которые у нас были раньше.

”

Мишель Квирк

Проект-менеджер, Topcon

Оплачивайте услуги поставщиков в несколько кликов с помощью Smartcat

Часто задаваемые вопросы

Что такое программное обеспечение для закупки переводческих услуг?

Программное обеспечение для закупки переводческих услуг позволяет организациям находить лингвистов и бюро переводов, заключать с ними договоры и производить оплату на единой платформе. Вместо того чтобы управлять десятками отдельных договоров и счетов от поставщиков, вы работаете по одному договору и единому счету, охватывающему всех ваших контрагентов, в то время как платформа берет на себя адаптацию, соблюдение нормативных требований и обработку платежей.

Как Smartcat упрощает поиск и наем лингвистов?

Smartcat объединяет в себе маркетплейс переводчиков, редакторов и агентств со встроенной автоматизацией заключения договоров, выставления счетов и расчетов. Вы находите поставщиков, согласовываете условия и производите оплату на единой платформе — по одному договору и единому счету, независимо от того, со сколькими лингвистами вы работаете.

Как устроены выплаты лингвистам и агентствам в Smartcat?

Вы пополняете баланс или оплачиваете счет один раз, а Smartcat распределяет выплаты всем вашим поставщикам в выбранных ими валютах и предпочитаемыми способами. Это заменяет ручную обработку отдельных счетов от каждого переводчика и агентства, с которыми вы работаете.

Нужен ли мне отдельный договор с каждым переводчиком?

Нет. Ваше соглашение со Smartcat распространяется на всех исполнителей, которых вы привлекаете через платформу, поэтому юридические документы и проверки на соответствие требованиям оформляются один раз, а не для каждого подрядчика отдельно.

Кто занимается вопросами нормативно-правового соответствия поставщиков и налоговой документацией?

Решение Smartcat для управления закупками берет на себя все вопросы нормативно-правового соответствия, юридические аспекты и проведение платежей, включая сбор документов, необходимых для расчетов с поставщиками в разных странах, поэтому вашей финансовой и юридической службам больше не нужно взаимодействовать с каждым поставщиком по отдельности.

Могу ли я продолжить работать со своими текущими переводчиками и агентствами?

Да. Вы можете пригласить своих текущих поставщиков в Smartcat и оплачивать их услуги через платформу, наряду с любыми новыми лингвистами, которых вы найдете на маркетплейсе Smartcat.

Как автоматизация закупок снижает затраты на перевод?

Это устраняет дублирующие накладные расходы на управление поставщиками: один контракт вместо множества, один счет вместо десятков и автоматизированная обработка платежей вместо ручной бухгалтерской работы. Централизованная прозрачность расходов также упрощает анализ бюджетов и согласование более выгодных условий.

Как найти квалифицированных лингвистов для моей отрасли?

Маркетплейс Smartcat позволяет фильтровать лингвистов и агентства по языковой паре, тематической специализации, ставкам и отзывам, а затем нанимать их и оплачивать их услуги, не покидая платформу.

Как начать работу со Smartcat для расчетов с поставщиками?

Создайте бесплатный аккаунт или закажите демо. Вы можете пригласить своих лингвистов, настроить способ оплаты и провести свою первую консолидированную выплату за считанные дни, а не месяцы.