Плагин для перевода в Contentful с использованием ИИ-агентов
Ускорьте локализацию в Contentful с помощью ИИ-агентов и бесшовных рабочих процессов для глобальной доставки контента в масштабе.
Настройка интеграции Smartcat + Contentful
1
Перейдите в Contentful Marketplace и установите приложение Smartcat.
2
Авторизуйте доступ и подключите свою учетную запись Smartcat.
3
Добавьте приложение Smartcat в качестве виджета боковой панели для тех типов контента, которые вы хотите локализовать.
4
Начните переводить контент прямо из интерфейса Contentful с помощью наших ИИ-агентов.
Почему стоит локализовать контент Contentful с помощью Smartcat?
Оптимизируйте свой рабочий процесс
Автоматически отправляйте и получайте переведенный контент между Contentful и Smartcat — без необходимости копировать, вставлять или обрабатывать файлы вручную.
Охватите глобальную аудиторию
Используйте AI-агентов Smartcat, чтобы адаптировать ваш контент для более чем 280 языков, помогая вам наладить связь с пользователями на любом рынке.
Экономьте время и масштабируйтесь быстрее
Автоматизируйте повторяющиеся задачи и освободите свою команду для работы над стратегией и развитием, а не над логистикой перевода.
Плагин Smartcat для Contentful помогает вам выйти на мировой уровень
Легко адаптируйте контент веб-сайта для целевых демографических групп и повышайте вовлеченность пользователей.
Легко создавайте многоязычный контент, обеспечивая единообразие сообщений на разных языковых рынках.
Упростите процесс перевода и обеспечьте точную локализацию для разнообразной глобальной аудитории.
Не верьте нам на слово
С самого начала всё делалось очень быстро. Нам потребовалось меньше двух недель, чтобы перевести большой объем контента. С Smartcat нам стало гораздо спокойнее.
”Изучить тематическое исследование →
Вся необходимая помощь в одном месте
Откройте для себя больше полезных плагинов
Часто задаваемые вопросы
Что такое Smartcat?
Smartcat — это глобальная контент-платформа, работающая на базе ИИ-агентов с поддержкой экспертов. Это помогает предприятиям масштабировать создание многоязычного контента, выходить на новые рынки и повышать рентабельность инвестиций за счет сочетания адаптивного искусственного интеллекта с эффективным взаимодействием людей.
Как работает интеграция с Contentful?
После подключения Smartcat автоматически определяет локализованные поля в Contentful и загружает их в ваше рабочее пространство. Вы можете переводить контент с помощью ИИ-агентов, назначать рецензентов и синхронизировать готовый контент обратно с Contentful — без необходимости ручного копирования и вставки.
Могу ли я переводить все типы контента из Contentful?
Да. Smartcat поддерживает все локализуемые поля в Contentful, включая форматированный текст, метаданные медиафайлов и динамический контент. Вы можете переводить и управлять всем непосредственно в среде Contentful.
Автоматизирован ли процесс перевода в Smartcat?
Да, и гибкий. Вы можете выбрать перевод только с помощью ИИ, проверку человеком или гибридный рабочий процесс. ИИ-агенты Smartcat учатся на ваших отзывах, со временем повышая качество работы — это идеальное решение для масштабирования контента без ущерба для единообразия.
Как мне отслеживать прогресс по всем проектам?
Smartcat предоставляет обновления по каждому проекту в режиме реального времени. Прямо с панели управления Smartcat вы можете видеть, на каком этапе находится каждый элемент, назначать рецензентов, отслеживать сроки и управлять совместной работой.
Легко ли настроить эту интеграцию?
Да. Вы можете установить приложение Smartcat из Contentful Marketplace, подключить свою учетную запись и настроить параметры локализации всего за несколько шагов. Если вам понадобится помощь, вы всегда можете обратиться в наш центр поддержки.
Могут ли несколько переводчиков работать над одним проектом?
Безусловно. Smartcat позволяет легко назначать задачи нескольким членам команды или поставщикам услуг. Все работают в едином интерфейсе, что упрощает совместную работу и помогает поддерживать порядок в крупных проектах.
Могу ли я адаптировать рабочий процесс перевода для своей команды?
Да. Вы можете полностью настроить процесс обработки переводов — от создания цепочек согласования до определения ролей, добавления руководств и интеграции предпочитаемых вами инструментов.
Поддерживает ли Smartcat память переводов и глоссарии?
Да. Smartcat автоматически применяет память переводов и термины глоссария, чтобы обеспечить единообразие контента и соответствие бренду на всех языках. Эти ресурсы обновляются в режиме реального времени по мере работы вашей команды.
Как Smartcat работает со сложными форматами и мультимедиа?
Smartcat поддерживает различные форматы контента, включая JSON, Markdown и HTML. Он также работает с медиаконтентом, позволяя переводить субтитры, замещающий текст (alt text) и встроенные строки в видео или изображениях.
Есть ли ограничение на количество языков, которые я могу использовать?
Никаких ограничений. Smartcat поддерживает перевод на более чем 280 языков, поэтому вы можете масштабировать контент для всех необходимых вам рынков — будь то 2 языка или 50.