Оптимизируйте локализацию материалов глобальных брендовых кампаний с помощью Smartcat

Международные бренды должны адаптировать свои кампании с лингвистической и культурной точек зрения, чтобы они находили отклик на различных рынках. Это требует совместного управления исходными материалами, стандартами локализации и региональными особенностями при одновременном контроле таких рисков, как ошибки, задержки и несогласованность бренда.

Global brand campaign asset localization head of ld enablement - Smartcat ai-automation

Нам доверяют бренды из списка Fortune 1000 для обеспечения работы глобального контента:

Бюджетная технология для глобальных компаний

я хочу перевести

слова из

к

Ваша экономия со Smartcat

$45,100

Хотите знать, как это работает? Поговорите с нашим экспертом по решениям.

Забронировать демо

9.6 Простота настройки
Бретон
9.3 удобство использования
Бретон
Лучшая компания в сфере обучения искусственному интеллекту
Бретон
Организация, соответствующая требованиям SOC II
Бретон

Начните оптимизировать свой рабочий процесс локализации уже сегодня.

Ускорьте локализацию кампаний, сократите количество ошибок и повысьте вовлеченность аудитории с помощью Smartcat. Оцените разницу — закажите демонстрацию или зарегистрируйтесь бесплатно, чтобы начать работу.

Ускорьте процесс локализации и повысьте эффективность кампании

Smartcat помогает мировым брендам на 20–30 % быстрее локализовать материалы рекламных кампаний, сократить количество ошибок в переводе и повысить вовлеченность аудитории в разных регионах. Оптимизируйте рабочие процессы и предоставляйте единообразный контент высокого качества по всему миру.

Три основных преимущества локализации глобальных рекламных кампаний

Сокращение сроков выполнения: Выполняйте локализацию на 20–30 % быстрее благодаря оптимизированным рабочим процессам.
Снижение количества ошибок при локализации: Встроенный контроль качества позволяет значительно сократить количество ошибок в переводе.
Повышение вовлеченности аудитории в регионе: Повышайте вовлеченность в кампании с помощью более релевантных локализованных материалов.

Преобразите процесс локализации с помощью Smartcat

Оцените преимущества перехода от ручных, разрозненных рабочих процессов к автоматизации на базе искусственного интеллекта, интегрированному контролю качества и совместной работе в режиме реального времени. Smartcat помогает международным командам быстрее и с большей точностью создавать локализованные материалы для рекламных кампаний.

Создание черновиков с помощью искусственного интеллекта

Автоматизируйте подготовку черновых версий контента и ускорьте создание исходных материалов для каждой кампании.

Автоматизация и управление рабочими процессами

Оптимизируйте процессы и координируйте работу международных команд для обеспечения эффективной и единообразной локализации.

Проверка качества перевода

Комплексный контроль качества гарантирует, что каждый локализованный ресурс соответствует вашим стандартам качества, и позволяет сократить количество ошибок в переводе.

Совместная работа в режиме реального времени

Мгновенная коммуникация объединяет заинтересованные стороны и координирует работу команд, что ускоряет получение отзывов и одобрений.

Готовы к локализации вашей следующей кампании?

Закажите демонстрацию, чтобы увидеть Smartcat в действии, или зарегистрируйтесь бесплатно, чтобы уже сегодня начать оптимизировать свой рабочий процесс локализации.

Отправить проект

Воспользуйтесь услугами глобальной сети профессиональных лингвистов и оптимизируйте процесс перевода с помощью платформы Smartcat на базе искусственного интеллекта.

Поиск лингвистов с помощью искусственного интеллекта

Smartcat автоматически подбирает для вашего контента подходящих лингвистов, обеспечивая высокое качество и оперативность при реализации каждой кампании.

Узнайте, как Smartcat может преобразить процесс локализации

Закажите индивидуальную демонстрацию и узнайте, как платформа Smartcat на базе искусственного интеллекта оптимизирует локализацию рекламных материалов для вашего бренда.

Smartcat: платформа на базе искусственного интеллекта для локализации глобальных рекламных кампаний

Smartcat объединяет автоматизацию на базе искусственного интеллекта, интегрированный контроль качества и совместную работу в режиме реального времени, помогая мировым брендам быстрее и с более высоким качеством создавать локализованные рекламные материалы.

Автоматизация на базе искусственного интеллекта

Искусственный интеллект Smartcat изучает лингвистические особенности вашего бренда, автоматизирует создание черновых вариантов и улучшает качество каждого перевода для ваших рекламных кампаний.

Более быстрая доставка ресурсов

Контролируйте каждый этап рабочего процесса локализации и сократите время вывода продукта на рынок благодаря совместным и прозрачным процессам.

Стабильное качество

Благодаря лингвистам, работающим с искусственным интеллектом, и интегрированному контролю качества мы гарантируем, что все материалы кампании соответствуют вашим стандартам качества и способствуют повышению вовлеченности аудитории.

Оптимизируйте локализацию материалов рекламных кампаний с помощью Smartcat

Закажите демонстрацию, чтобы узнать, как Smartcat может ускорить процесс локализации, сократить количество ошибок и повысить вовлеченность аудитории в кампании. Или зарегистрируйтесь бесплатно, чтобы начать работу уже сегодня.

Часто задаваемые вопросы

Как Smartcat ускоряет локализацию материалов для глобальных кампаний?

Smartcat автоматизирует создание черновых версий и управление рабочим процессом, что позволяет международным командам предоставлять локализованные материалы на 20–30 % быстрее.

Какие функции обеспечения качества позволяют сократить количество ошибок при локализации с помощью Smartcat?

В рабочий процесс встроены комплексные проверки качества, что позволяет значительно сократить количество ошибок в переводе и обеспечить стабильно высокое качество результатов.

Как Smartcat способствует улучшению совместной работы при проведении международных кампаний?

Инструменты для совместной работы в режиме реального времени обеспечивают мгновенную связь между заинтересованными сторонами, оптимизируя процесс обмена отзывами и координируя работу команд в разных регионах.

Может ли Smartcat помочь повысить вовлеченность аудитории в моем регионе?

Да. Повышая релевантность рекламных материалов и точность локализации, Smartcat помогает увеличить вовлеченность аудитории в рекламных кампаниях на каждом целевом рынке.

В чём заключаются основные различия между традиционной локализацией и локализацией с использованием Smartcat?

Традиционные процессы носят ручной и фрагментированный характер, тогда как Smartcat предлагает автоматизацию на базе искусственного интеллекта, интегрированный контроль качества и совместную работу в режиме реального времени, что позволяет добиться более быстрых и надежных результатов.