Оптимизируйте совместную работу над маркетинговыми материалами и процесс их утверждения с помощью Smartcat
Маркетинговые команды должны оперативно создавать высококачественный контент, соответствующий бренду, и при этом обеспечивать согласованность действий всех заинтересованных сторон. Менеджерам по поддержке необходимо своевременно получать точные обновления материалов для клиентов, отражающие новейший маркетинговый контент. Smartcat предлагает интегрированную платформу, позволяющую улучшить взаимодействие, повысить прозрачность и усилить контроль за утверждением материалов между командами.
Нам доверяют бренды из списка Fortune 1000 для обеспечения работы глобального контента:
Значительно сократите цикл утверждения контента с помощью автоматизации Smartcat.
Сокращение времени цикла на 30–40 %
Сократите количество циклов доработки за счет повышения качества исходного продукта.
На 20 % меньше циклов доработки
Обеспечьте практически полное соблюдение требований к утверждению контента с помощью средств управления.
Соблюдение требований к утверждению практически на 100 %
Ускорить процесс создания и утверждения контента
Расширьте возможности ваших маркетинговых и служб поддержки благодаря совместной работе на базе искусственного интеллекта и автоматизации рабочих процессов. Быстрее создавайте высококачественный контент, соответствующий бренду, и обеспечивайте согласованность действий всех заинтересованных сторон.
Преобразуйте свой рабочий процесс по созданию контента с помощью Smartcat
Создание черновиков вручную → Создание черновиков с помощью ИИ
Традиционный подход: черновики контента создаются вручную без поддержки ИИ или автоматизации.
С Smartcat: быстрее создавайте черновики контента с помощью ИИ.
Непоследовательная проверка качества → Автоматизированный контроль качества
Традиционный подход: контроль качества проводится нерегулярно, что создает риск нарушения требований бренда.
С Smartcat: обеспечьте соблюдение стандартов бренда с помощью автоматизированных проверок качества.
Фрагментированный сбор отзывов → Сотрудничество в режиме реального времени
Традиционный подход: заинтересованные стороны предоставляют отзывы без отслеживания в режиме реального времени или централизации.
С Smartcat: мгновенно отслеживайте отзывы, чтобы заинтересованные стороны были на одной волне.
Длительные, неструктурированные процессы утверждения → Автоматизированный рабочий процесс утверждения
Традиционный подход: рабочие процессы утверждения выполняются вручную, что приводит к задержкам и несогласованности этапов.
С Smartcat: обеспечивайте соблюдение этапов и ускоряйте утверждение благодаря автоматизации.
Оцените преимущества совместной работы на базе искусственного интеллекта
Платформа для совместной работы и автоматизация рабочих процессов от Smartcat позволяют командам создавать больше контента быстрее — без ущерба для качества и соблюдения нормативных требований. Оптимизируйте каждый этап — от черновика до утверждения — и обеспечьте единообразие вашего бренда во всех каналах.
Обеспечьте стабильное качество локализации для вашего предприятия
Smartcat AI — это гораздо больше, чем просто статический машинный перевод: система выбирает из восьми самых передовых в мире переводческих движков тот вариант автоматического перевода, который лучше всего подходит для вашего контента. Только с помощью ИИ вы получите перевод с точностью до 99 % за считанные секунды. Smartcat сохраняет точное форматирование файла в переведенном документе.
Воспользуйтесь адаптивными инструментами перевода Smartcat на базе искусственного интеллекта, включая глоссарии и переводческие памяти, которые обновляются в соответствии с вашими правками, что позволяет обеспечить единообразие текста благодаря передовым технологиям машинного обучения.
Воспользуйтесь прямым доступом к крупнейшей в мире сети проверенных профессиональных переводчиков (более 500 000) и полной прозрачностью ее работы.
Больше никаких посреднических переводческих агентств, скрывающих личности переводчиков. Теперь вы точно знаете, кто работает над вашими переводческими проектами. В результате вы можете обеспечить более высокий уровень стабильности качества.
Подбор лингвистов-специалистов по искусственному интеллекту с учетом ваших конкретных потребностей
Мгновенный доступ к 50 % мирового рынка лингвистов. Псст, это в 100 раз больше, чем базы крупных агентств. Да, в 100 раз!
Уникальная запатентованная система искусственного интеллекта Smartcat автоматически подбирает опытных лингвистов на основе анализа вашего контента, что позволяет значительно ускорить процесс перевода
Отправьте нам запрос на подготовку предложения, чтобы узнать, как именно Smartcat может вам помочь
Узнайте, как именно будет выглядеть переводческая услуга Smartcat на практике для вашей организации, получив подробный ответ на ваш запрос предложений!
Обзор решения: как Smartcat приносит пользу
Непревзойденный интеллект
Центральная система хранения многоязычного контента, питающая систему автоматического перевода на базе искусственного интеллекта, которая запоминает ваши языковые предпочтения, чтобы улучшать каждый последующий перевод.
Сокращение сроков вывода продукта на рынок
Полный контроль над жизненным циклом проекта, возможность просмотра совместных рабочих процессов перевода на любом этапе, а также гибкие настройки управления и прав доступа пользователей.
Непревзойденное качество
Подбор специализированных профессиональных лингвистов с помощью ИИ на основе показателей эффективности и предметной экспертизы на крупнейшей в мире глобальной платформе для лингвистов (более 500 000 пользователей) в дополнение к высококачественному переводу с помощью ИИ от Smartcat.
Ускорьте совместную работу над контентом и его утверждение с помощью Smartcat
Помогите своей команде быстрее создавать высококачественный контент, соответствующий требованиям бренда. Закажите демонстрацию или зарегистрируйтесь бесплатно, чтобы увидеть платформу Smartcat для совместной работы в действии.
Часто задаваемые вопросы
Как Smartcat сокращает время утверждения контента для маркетинговых команд?
Smartcat автоматизирует ключевые этапы рабочего процесса по созданию контента, сокращая сроки согласования на 30–40 % и обеспечивая более быструю доставку материалов, соответствующих требованиям бренда.
Чем функции совместной работы Smartcat отличаются от традиционных процессов?
Smartcat позволяет централизовать обратную связь и обеспечивает совместную работу в режиме реального времени, благодаря чему все заинтересованные стороны действуют согласованно, а количество правок сводится к минимуму.
Как Smartcat способствует повышению качества контента и обеспечению его соответствия требованиям?
Автоматизированные механизмы контроля качества и управления помогают командам добиться практически полного соблюдения требований к утверждению и сократить количество циклов доработки на 20 %.
Может ли Smartcat помочь менеджерам по подготовке персонала поддерживать актуальность материалов?
Да. Интегрированная платформа Smartcat обеспечивает своевременное и точное обновление контента, предназначенного для клиентов, с учетом последних маркетинговых инициатив.
В чём заключаются основные преимущества перехода на Smartcat для организации рабочих процессов по созданию контента?
Команды получают преимущества благодаря более быстрому созданию черновых версий, автоматизированному контролю качества, обратной связи в режиме реального времени и оптимизированному процессу утверждения — и все это на единой платформе для совместной работы.