Практические примеры перевода – как мы помогаем глобальным предприятиям добиться успеха
Узнайте, как Smartcat помогает компаниям расти быстрее
Узнайте, как Smartcat помогает компаниям расти быстрее
Нам доверяют:
35%
компаний из списка Fortune 500 используют Smartcat для своих переводческих задач
70%
улучшение расходов на перевод, достигнутое глобальными предприятиями
30%
сократить время выполнения переводов для глобальных команд, использующих Smartcat
в 3 раз
более быстрый выход на рынок как средство ускорения глобальной экспансии
isEazy сэкономил 50% затрат на переводы в 2023 году с помощью Smartcat
Благодаря Smartcat нам удалось сократить расходы на перевод, повысить качество и единообразие, а также ускорить выполнение заказов.
Нурия Санчес
Помощник по административным вопросам
Команда Clarins Global Retail Training улучшила цифровой учебный контент с помощью платформы Smartcat Language AI
Точность и качество переводов заметно улучшились всего за четыре месяца использования возможностей искусственного интеллекта Smartcat для перевода. Единообразие терминологии бренда и продукта во всех переводах является заметным преимуществом.
Клэр Делуи
Директор по инновациям в обучении и цифровому обучению Clarins
Почему каждому глобальному предприятию нужен согласованный язык AI™
Уникальное предложение Smartcat представляет собой комбинацию адаптивных алгоритмов обучения на основе искусственного интеллекта, которая использует терминологию и фирменный стиль нашей компании для получения максимально точных и качественных результатов.
Джози Миллис
Клиентский маркетинг в Stanley Black & Decker
Как компания TopCon уверенно масштабировала процесс локализации контента: практический пример
Простота использования в Smartcat, поддержка, предоставляемая Smartcat, и возможность находить внештатных переводчиков или поставщиков с той же платформы. Все, что мне нужно, находится в одном решении.
Мишель Квирк
Менеджер по работе с программой, Topcon
Автоматический перевод электронной коммерции Kids2 с коннектором Smartcat-Salsify: более высокое качество и сокращение времени выполнения на 92 %
Мы сразу же увидели, что Smartcat может предоставить именно те услуги, которые нам нужны: базу данных памяти переводов и централизованный центр для нашего рабочего процесса перевода и коммуникации.
Шон Ньютон-старший.
Старший аналитик творческих операций в Kids2
Как централизация языковых услуг может помочь создать более инклюзивные сообщества: исследование на примере города Сиэтл
Технология автоматического перевода Smartcat на основе Умных слов позволяет нам с легкостью повторно использовать ранее переведенный контент и сократить свои расходы на перевод на 17%.
Пегги Ляо
Специалист программы языкового обучения и социальной политике города Сиэтла
Как команда L&D Intradiem начала с нуля и в рекордно короткие сроки перевела 20 высококачественных курсов Articulate Rise
С самого начала это был быстрый поворот. На перевод большого объема контента нам понадобилось меньше двух недель. Благодаря Smartcat это стало для нас намного менее напряженным.
Синтия Гиббс
Менеджер по обучению в Intradiem
Ежемесячно экономится 31 час работы: трансформация перевода Babbel с помощью Smartcat
Интеграция Smartcat с WordPress дала нам самые большие улучшения в целом при переводе журнала Babbel.
Тереза Хайн
Ведущий специалист по контент-стратегии и локализации