Создавайте и локализуйте ваши обучающие видео без проблем. Платформа Smartcat на базе ИИ переводит контент, создает естественные озвучки и синхронизирует субтитры — готово для вашей глобальной обучающей аудитории.
Доверяют более 1,000 глобальных предприятий, включая лидеров в области обучения и развития.
Полностью автоматизированная локализация электронного обучения с использованием ИИ.
Продвинутый редактор субтитров, разработанный для обучающих видео.
Обнаружение нескольких говорящих для четких и точных субтитров в электронном обучении.
Безопасное цифровое хранилище для всех ваших видеоматериалов для электронного обучения.
95%+
Последовательное бренд-сообщение
Наши ИИ-агенты изучают голос вашего бренда, чтобы гарантировать, что каждое видео соответствует вашим стандартам качества.
Достигайте более 95% согласованности в каждом локализованном модуле.
400%
Более быстрая доставка контента
Ускорьте доставку вашего проекта электронного обучения с помощью ИИ, который обрабатывает видео за считанные минуты, позволяя глобальный запуск с первого дня.
в 10 раз
Расширенная библиотека обучения
Автоматизированные рабочие процессы сокращают количество ручных задач, позволяя создавать до 10 раз больше учебного контента без дополнительных затрат.
Единая платформа
Предварительный просмотр в реальном времени
Дубляж с помощью ИИ
Записанные субтитры
Совместная работа
Простота настройки
Удобство использования
Глобальные корпоративные клиенты
из списка Fortune 500
Компания Training Industry признала Smartcat за предоставление инструментов на базе ИИ, которые упрощают создание и локализацию видео для электронного обучения, улучшая доставку обучения в больших масштабах.
Создание локализованных обучающих видео: пошаговое руководство
Узнайте, как безупречно интегрировать перевод и озвучивание в рабочий процесс создания обучающих видео.
Перевод SRT-файлов для обучающих видео
Узнайте основы перевода субтитров для четкого и доступного учебного контента.
Понимание ИИ-агентов в локализации видео для электронного обучения
Исследуйте, как AI-агенты с поддержкой экспертов помогают в создании и локализации вашего учебного контента.
400%
Более быстрая доставка
Узнайте, как глобальная команда по обучению ускорила внедрение в 4 раза.
30%
Больше учебного контента
Узнайте, как одна команда L&D создала на 30% больше локализованных учебных материалов с помощью Smartcat.
50%
Снижение затрат и эффективность
Узнайте, как предприятие сократило производственные затраты на 50%, одновременно увеличив эффективность на 50%.
Получите доступ к комплексным инструментам ИИ для создания, перевода и локализации ваших обучающих видео. Загружайте контент и преобразуйте его для более чем 280 языков на одной интегрированной платформе.
Автоматически переводите и синхронизируйте субтитры для ваших обучающих видео.
Создавайте многоязычные озвучки для обучающих видео с помощью передового ИИ.
Легко создавайте обучающие видео с помощью инструментов создания контента на основе ИИ.
Переводите аудиоконтент без труда с помощью транскрипции и перевода на базе искусственного интеллекта.
Создавайте точные озвучки для многоязычного учебного контента с помощью ИИ.
Добейтесь естественного звучания дубляжа, созданного с помощью ИИ, для ваших обучающих видео с легкостью.
Замените ручную сложность на AI-агентов с поддержкой экспертов, которые упрощают локализацию ваших обучающих видео на одной интуитивно понятной платформе. Создавайте, переводите и публикуйте качественный контент для глобальных учащихся.
Мгновенно обрабатывайте контент более чем из 80 типов файлов, включая различные мультимедийные форматы, необходимые для видео в электронном обучении.
Мы также поддерживаем файлы субтитров .ass (Advanced SubStation Alpha) для продвинутого форматирования, обеспечивая точную локализацию. Для получения дополнительной информации см. полный список.
Ниже приведены некоторые популярные языковые пары, используемые для обучения локализации видео:
Замените ручные процессы на ИИ-агентов с поддержкой экспертов, упрощая локализацию ваших обучающих видео в единый бесшовный рабочий процесс. Создавайте, переводите и масштабируйте контент быстро для глобальных учащихся.
Наше решение использует AI-агентов с поддержкой экспертов для одновременной транскрипции, перевода, субтитрирования и озвучивания ваших обучающих видео, обеспечивая точное и соответствующее бренду учебное содержание.
Загрузите ваше обучающее видео, выберите исходный и целевой языки, и AI-агенты Smartcat расшифруют, переведут и создадут субтитры и озвучку за считанные минуты. Вы можете просмотреть и улучшить все на нашей платформе.
Да. Наши ИИ-агенты используют передовые языковые модели для создания естественно звучащих переводов и озвучек, которые соответствуют тону вашего оригинального учебного материала.
Наша платформа анализирует аудио и текст вашего видео, переводя и создавая синхронизированные субтитры и озвучку, которые отражают вашу презентацию. Этот интегрированный процесс значительно ускоряет развертывание вашего контента.
Smartcat обеспечивает более 95% начальной точности. Система постоянно совершенствуется благодаря вашим отзывам, обеспечивая единообразное, соответствующее бренду содержание для ваших учебных программ.
Наша универсальная платформа объединяет перевод, субтитрирование, AI-дубляж и совместное редактирование, упрощая весь процесс локализации для команд L&D.
Выберите целевой язык и предпочитаемый голос ИИ при загрузке видео, и Smartcat автоматически создаст естественно звучащее озвучивание, которое вы можете просмотреть и отредактировать.
Да, наша облачная платформа доступна с любого устройства, что позволяет вам управлять и редактировать обучающие видео на ходу.
Благодаря интегрированным рабочим процессам и совместному редактированию, Smartcat значительно сокращает количество ручных задач, позволяя вашей команде L&D сосредоточиться на стратегических инициативах в области обучения.
Безопасность данных является главным приоритетом. Smartcat использует надежные протоколы шифрования, чтобы гарантировать, что ваш контент остается конфиденциальным и защищенным на протяжении всего процесса.
Да, Smartcat предлагает бесплатную 14-дневную пробную версию с полным доступом к нашим передовым функциям — испытайте на себе упрощенную локализацию видео для электронного обучения.
1. Соукуп, К. (2024, 17 сентября). Как компании могут использовать ИИ для улучшения обслуживания клиентов с нарушениями слуха. Гарвард Бизнес Ревью. Читать статью
2. Сомерс, М. (2023, 19 октября). Как генеративный ИИ может повысить производительность высококвалифицированных работников. Обзор менеджмента Sloan MIT. Читать статью
3. Абкинс, С. (2024, 8 мая). Восемь ключевых выводов из статьи "ИИ и будущее письменного и устного перевода". Институт международных исследований Миддлбери в Монтерее. Читать статью