Программное обеспечение для перевода в сфере электронной коммерции делает каждый рынок прибыльным
Быстро, точно и непрерывно переводите веб-сайты электронной коммерции и описания продуктов с помощью полностью совместной онлайн-системы управления переводами.
Нам доверяют локализацию электронной коммерции:
Интегрируйте свои любимые приложения электронной коммерции для управления контентом без помощи рук.
Smartcat легко подключается к ведущим приложениям электронной коммерции, таким как Salsify и Akeneo, а также к более чем 30 интеграциям, которые могут вам понадобиться, предоставляя вам простой и автоматический непрерывный перевод содержимого вашего продукта.
Для нас это огромная экономия времени. Теперь благодаря Smartcat каждая загрузка в Salsify осуществляется одним нажатием кнопки. Можно без преувеличения сказать, что это значительно улучшило наш процесс. Мы сократили время с 30 минут до часа на эпизод до менее пяти минут.
”Читать кейс →
Как настроить непрерывный рабочий процесс перевода электронной коммерции
1
Зарегистрируйте бесплатный аккаунт
2
Выберите настройку интеграции
3
Настройте интеграцию Plug&Play за несколько шагов (например, Salsify или Akeneo)
4
Запуск контекстного, последовательного и непрерывного перевода с помощью искусственного интеллекта и рабочих процессов, выполняемых человеком, одним щелчком мыши.
Обеспечьте единообразие языка продукта и повторно используйте переводы.
Менеджеры электронной коммерции знают, насколько важно обеспечить правильное название продуктов в 100% случаев! Перевод Smartcat AI опирается на утвержденные вами базы переводов и глоссарии и обеспечивает единообразный перевод всего вашего контента и интегрированных приложений. Более того, вам никогда не придется переводить заново с нуля!
30%
увеличение результатов проекта
Когда как мы внедрили платформу Smartcat, количество завершенных проектов выросло примерно на 30%.
Заказать демо
Джина Гросс
Руководитель группы электронной коммерции
Перевод электронной коммерции, обеспечивающий международный рост
Оптимизируйте качество обслуживания клиентов на любом языке с помощью рабочих процессов искусственного интеллекта и человеческого перевода.
Общайтесь со своей целевой аудиторией на ее языке
Smartcat позволяет легко и быстро локализовать ваш контент e-commerce для мирового рынка.
Совместная работа – теперь легко и просто
Единая цифровая среда для вашей команды и внешних сотрудников для совместной работы над переводческими проектами.
Значительно ускорилось время выполнения переводов
Механизмы ИИ-перевода с обеспечивают качественный и почти мгновенный перевод и работают практически с любым форматом файлов.
Один из лидеров отрасли в области электронной коммерции
На Smartcat Marketplace работает больше лингвистов, специализирующихся в области ecommerce, чем на любом другом портале проверенных поставщиков услуг перевода.
Больше не нужно тратить время на поиск профессиональных переводчиков
Алгоритм ИИ-подбора находит наиболее подходящих лингвистов — анализируя отраслевую специализацию по тематической вертикали, уровень опыта, отзывы и доступность — для вычитки и редактирования ИИ-перевода вашего текста.
Совместимость с вашими любимыми приложениями и программами
Smartcat упрощает перевод внутри ваших инструментов и платформ благодаря интеграции с Akeneo, Salsify, Contentful, Wordpress, Zendesk, Figma, Google Workspace и многими другими сервисами!
Получите полностью переведенные веб-сайты за считанные секунды с помощью Smartcat Website Translator
Переводчик веб-сайтов помогает компаниям быстро создавать и запускать многоязычные веб-сайты. Просто настройте его за несколько шагов, и вы сможете использовать до 280 различных языков, используя автоматические контекстные и согласованные переводы с помощью искусственного интеллекта, а также редактирование человеком для дополнительного уровня контроля качества.
Переводите описания продуктов на любой язык
Сразу запускайте свой полностью локализованный продукт с описанием на нужном языке на любом международном рынке.
Получите бесплатный пробный аккаунт прямо сейчас
Часто задаваемые вопросы по локализации и переводу e-commerce материалов
Какую ценность представляют сервисы перевода веб-сайтов?
Услуги по переводу веб-сайтов могут быть чрезвычайно ценными для компаний, которые работают по всему миру или имеют разнообразную клиентскую базу. Эти услуги позволяют компаниям общаться со своими клиентами на предпочитаемом ими языке, что может привести к повышению удовлетворенности клиентов и, в конечном итоге, к увеличению продаж.
Как лучше всего создать многоязычный сайт электронной коммерции?
Лучший способ создать многоязычный сайт электронной коммерции — использовать платформу, которая поддерживает несколько языков и позволяет легко переводить контент. WooCommerce, Shopify и Magento — популярные платформы электронной коммерции, предлагающие многоязычную поддержку.
Есть ли простой способ перевода пользовательского контента?
Существует несколько простых способов перевода пользовательского контента, включая использование инструментов автоперевода, таких как Google Translate, или использование плагина для перевода на вашем веб-сайте.
Сколько стоит перевести веб-сайт?
Стоимость перевода веб-сайта может сильно различаться в зависимости от размера сайта, сложности контента и языков, на которые осуществляется перевод. В среднем перевод сайта может стоить от нескольких сотен до нескольких тысяч долларов.
Как лучше всего перевести содержимое магазина в Magento?
Лучший способ перевести содержимое магазина в Magento — использовать расширение или плагин для перевода. Некоторые популярные варианты включают Translate от Mageplaza для Magento 2 и Language Translator от Aheadworks.
Какие инструменты лучше всего подходят для управления переводом контента?
Доступно несколько инструментов управления переводом контента, самые популярные из которых включают SDL Trados, Memsource, Smartcat и Smartling.
Почему Google Translate дает неточный перевод?
Google Translate не всегда точен, потому что он основан на технологии машинного перевода, которая может бороться с идиоматическими выражениями, контекстом и языковыми нюансами. Кроме того, Google Translate может иметь ошибки из-за ограничений используемых алгоритмов.
Какой самый точный машинный перевод в Интернете?
В настоящее время DeepL предлагает самый точный машинный перевод в Интернете. Эта платформа использует искусственный интеллект для создания высокоточных переводов даже для сложного или технического языка.
Насколько важен перевод веб-сайтов для международного бизнеса?
Перевод веб-сайтов чрезвычайно важен для международного бизнеса, поскольку он позволяет компаниям охватить более широкую аудиторию и более эффективно общаться со своими клиентами. Это также может помочь завоевать доверие клиентов, которые могут не говорить на том же языке, что и компания.