Платформа для разметки данных для ИИ: легкая подготовка данных
Подготовка ваших данных для машинного обучения не должна быть головной болью. Экспертные AI-агенты Smartcat делают больше, чем просто переводят — они создают, локализуют и обновляют весь ваш контент одновременно, на всех языках и в любом формате. Больше никаких разрозненных рабочих процессов или утомительных ручных задач — только один упрощенный процесс, который развивается вместе с вашими потребностями.
Доверяют бренды из списка Fortune 1000 для создания глобального контента:
Узнайте, как Smartcat помогает Scale AI ускорять разметку данных, автоматизировать многоязычный контент и оптимизировать локализацию с использованием ИИ, делая подготовку данных для машинного обучения быстрее, проще и более масштабируемой.
”Ознакомиться на примере →
Управляйте текстом, изображениями, видео и интерактивными ресурсами в одном месте с помощью Smartcat AI Agents — больше никаких ручных обновлений или переключений между инструментами.
Измените контент один раз — Smartcat обновит его везде, на всех языках и в любых форматах, мгновенно и автоматически.
Извлекайте, переводите и повторно используйте старые данные, курсы или ресурсы — нет необходимости создавать их с нуля.
Платите только за то, что используете. Предсказуемое и гибкое ценообразование, которое растет вместе с вашими потребностями в подготовке данных.
Как Smartcat ускоряет подготовку данных
AI-агенты Smartcat автоматизируют и упрощают разметку данных, локализацию и обновление контента, делая рабочие процессы машинного обучения быстрее, проще и более масштабируемыми.
Одновременная автоматизация для каждого типа контента
ИИ-агенты Smartcat обрабатывают текст, изображения, видео и интерактивные ресурсы в едином рабочем процессе. Больше никакого переключения между инструментами или ручных обновлений — сотрудничайте и автоматизируйте с системой, которая учится и совершенствуется со временем.
в 3 раз
Более быстрая локализация с использованием ИИ
Scale AI использует Smartcat для локализации и обновления данных для машинного обучения в 3 раза быстрее, чем устаревшие рабочие процессы — на всех языках и в любом формате контента.
Изучите практический пример
Команда Scale AI
Эксперты по подготовке данных для ИИ
Централизованные, легкие обновления — без необходимости преследовать поставщиков.
Мгновенно обновляйте и локализуйте контент в больших объемах. Одно изменение распространяется повсюду, на всех языках и во всех типах файлов, благодаря глубоким интеграциям Smartcat и глобальной сети AI-агентов.
Самый точный перевод на основе ИИ
Я хочу перевести с
на
Длительность использования Smartcat
3 months
Точность перевода
95%Программное обеспечение для перевода Smartcat с искусственным интеллектом выбирает лучший алгоритм для вашей языковой пары, учится на ваших изменениях и становится лучше, чем больше вы его используете.
Хотите знать, как это работает? Поговорите с нашим экспертом по решениям.
Book a demo
Оживите и повторно используйте устаревший контент
Потеряли оригинальные файлы проекта? Без проблем. Smartcat извлекает, переводит и обновляет текст, визуальные элементы и видео из старых пакетов контента, избавляя вашу команду от необходимости создавать материалы с нуля.
Прозрачное, масштабируемое ценообразование — в соответствии с реальными результатами
Платите только за то, что вы используете, и за полученную ценность — не за неиспользуемые места или жесткие лицензии. Цены Smartcat предсказуемы и гибки по мере роста ваших потребностей в подготовке данных.
Заключение: Превратите подготовку данных в ваше конкурентное преимущество
ИИ-агенты Smartcat автоматизируют сложные задачи, позволяя вашей команде сосредоточиться на более быстром создании лучшего ИИ. Устраните узкие места и откройте новые возможности для подготовки данных машинного обучения в глобальном масштабе.
Агенты Smartcat AI автоматизируют разметку данных для машинного обучения — на разных языках, в различных типах файлов и форматах — чтобы ваша команда тратила меньше времени на ручную подготовку.
Smartcat учится и адаптируется с каждым проектом, обеспечивая последовательную и высококачественную локализацию для каждого рынка и набора данных.
ИИ-агенты Smartcat автоматизируют перевод и локализацию для всех ваших данных по маркировке и обучению ИИ — без ручного управления файлами.
Точно знайте, кто и что работает над вашим проектом — платформа Smartcat обеспечивает прозрачность на всех этапах подготовки данных, локализации и управления проектами.
Маркировка данных с использованием ИИ для машинного обучения
AI-агенты Smartcat упрощают многоязычную маркировку, создание контента и локализацию, позволяя вашей команде сосредоточиться на создании более совершенного ИИ.
Отправьте свой проект для мгновенного доступа к глобальной сети AI-агентов Smartcat, ускоряя разметку данных и локализацию.
Собственная система искусственного интеллекта Smartcat автоматически сопоставляет ваши данные с экспертами-лингвистами для эффективной и качественной подготовки данных для машинного обучения.
Узнайте, как Smartcat может ускорить разметку данных.
Узнайте, как платформа Smartcat на базе ИИ упрощает маркировку данных, локализацию и обучение ИИ — запросите предложение, адаптированное к вашим потребностям.
Единая платформа для разметки и локализации данных
Smartcat объединяет маркировку данных с использованием ИИ, создание многоязычного контента и локализацию, чтобы вы могли быстрее масштабировать машинное обучение.
Автоматизируйте администрирование — сосредоточьтесь на ИИ
Smartcat занимается поиском, соблюдением требований и оплатой для всех лингвистов и AI-агентов, освобождая вашу команду для сосредоточения на машинном обучении и качестве данных.
Сотрудничайте мгновенно с переводчиками и специалистами по разметке данных
Найдите всех необходимых вам переводчиков и специалистов по разметке данных без обычных административных трудностей и узких мест.
Устраните бюрократию с помощью одного клика для соблюдения требований
Одно соответствующее соглашение и один счет для всех ваших задач по разметке данных, переводу и локализации — больше никаких проблем с финансами или закупками.
Обзор решения: как Smartcat приносит пользу для ИИ
Smartcat автоматизирует маркировку данных, локализацию и перевод, помогая вам масштабировать проекты машинного обучения с высокой скоростью, качеством и прозрачностью.
Центральная система Smartcat изучает ваши предпочтения в подготовке данных и локализации, улучшая каждый последующий проект для машинного обучения и искусственного интеллекта.
Управляйте жизненным циклом вашего проекта, автоматизируйте повторяющиеся задачи и выводите ваши модели машинного обучения на рынок быстрее с помощью Smartcat.
Лингвисты и специалисты по разметке данных, работающие на основе ИИ, обеспечивают точность и экспертность в предметной области, дополняя высокоэффективный рабочий процесс Smartcat на базе ИИ.
Платформа для разметки данных ИИ, ускоряющая машинное обучение
Smartcat объединяет лучшее из автоматизации на основе ИИ и опытных лингвистов для бесшовной подготовки данных, локализации и масштабируемого машинного обучения.
Часто задаваемые вопросы
Как работают системы управления переводами?
Система управления переводами (TMS) — это взаимосвязанный набор функций, которые являются ключевыми для всего процесса перевода. Это облегчает задачи перевода, удовлетворяя потребности жизненного цикла перевода на различных его этапах. Например, типичная цепочка поставок перевода может быть следующей: пользователь загружает документы для перевода в TMS; сам этап перевода с помощью автоматизации или переводчиков-людей, или и того, и другого; постпереводческое редактирование; финальный этап корректуры; сверка документации; выдача переведенных документов пользователю; и возможность пользователя запросить дальнейшие изменения в переводе.
Сильная TMS также включает в себя активы аналитики перевода, в том числе усовершенствованный компьютерный инструмент перевода (CAT), память переводов и глоссарии переводов. Более того, ведущие TMS поддерживают большое количество типов форматов файлов и интегрируются со многими сторонними приложениями и программами.
Как лучше всего оценить систему управления переводами?
Системы управления переводами (TMS) могут сильно различаться в зависимости от того, какие услуги они предлагают, какие технологии они используют и как работает их цепочка поставок. Лучшая оценка TMS всегда должна соответствовать конкретным потребностям вашей компании в переводе и тому, насколько могут соответствовать ваши собственные процессы и ресурсы.
Чтобы получить очень конкретное и детальное понимание того, как TMS может удовлетворить ваши потребности, хороший поставщик услуг перевода должен быть рад ответить на запрос на перевод.|
Чтобы получить общее представление о TMS, вы можете оценить следующие элементы:
Система управления документацией
Обеспечивает ли TMS автоматическую загрузку и выгрузку, работает ли она со всеми форматами ваших документов и интегрируется ли она с другими программными системами, которые вы используете?
Машинный перевод
Обеспечивает ли TMS машинный перевод? Предоставляет ли или будет поставщик услуг TMS информацию о точности машинного перевода? Это статический машинный перевод или он включает в себя ресурсы адаптивного перевода, включая память переводов и глоссарии?
Биржа профессиональных лингвистов
Предлагает ли TMS собственный рынок профессиональных переводчиков? Включает ли он переводчиков, которые специализируются в вашей области? Вы можете общаться с ними напрямую? Насколько он прозрачен? Насколько быстро идет поиск этих лингвистов? Сколько «бюрократии» существует в отношении контрактов, соблюдения требований и оплаты?
Рабочий процесс и пользовательский опыт
Предоставляет ли TMS централизованную платформу с различными пользовательскими элементами управления и рабочими пространствами для совместной работы, или весь жизненный цикл проекта выполняется внутри бюро переводов за его пределами? Насколько прозрачны рабочий процесс и цепочка поставок? Насколько эффективен и интуитивно понятен пользовательский интерфейс?
Как работает программное обеспечение для перевода?
Более традиционное программное обеспечение для перевода, известное в индустрии перевода и локализации как CAT-инструменты (автоматизированные инструменты перевода), работает, предоставляя переводчикам-людям редактор, разделенный на две части: исходный и целевой языки. Это упрощает процесс перевода, поскольку документ разбивается на гораздо меньшие части текста, которые заполняются в разделе исходного языка. Человек-переводчик переводит каждый из этих разделов (обычно фразы, предложения или даже целые абзацы) внутри раздела целевого языка.
Ведущие CAT-инструменты также используют ресурсы перевода, известные как глоссарии переводов и памяти переводов. Эти активы предварительно заполняют редактор CAT-инструмента предпочтениями языка клиента и содержимым, которое уже было переведено в прошлых переводах. В результате требуется переводить меньше слов, что снижает затраты, экономит время и обеспечивает лингвистическую согласованность.
Более современное программное обеспечение для перевода также может включать технологию машинного перевода, которая предполагает автоматический перевод с исходного языка на целевые языки. Клиент может принять этот машинный перевод как окончательный, внести собственные изменения или нанять переводчика для редактирования и корректуры машинного перевода.
Сколько компании платят за переводческие услуги?
Средняя стоимость профессионального перевода составляет 0,16 доллара США за исходное слово, согласно обширному исследованию, проведенному Smartcat, которое рассчитывает среднюю плату за языковые пары, которую взимают сотни ведущих мировых переводческих агентств. Однако развитие ИИ-перевода позволило использовать совершенно новые технологические рабочие процессы перевода и локализации, что может привести к заметному снижению цен: компании экономят до 50–80 % по сравнению с традиционными моделями ценообразования.
Насколько важны переводческие услуги для бизнеса?
Услуги переводчика позволяют компаниям общаться с потенциальными клиентами на их родном языке. В результате у них гораздо больше шансов совершить продажи и развить лояльность к бренду. По данным CSA Research, 76% потребителей с большей вероятностью купят продукт, если он представлен на их родном языке. По данным Harvard Business Review, 72,1% клиентов проводят время в Интернете на веб-сайтах на своем родном языке.
Точный перевод и локализация обеспечивают платформу, на которой коммуникационные и рекламные кампании могут достичь оптимального успеха. Разговор на языке целевого рынка позволяет компаниям выходить на новые рынки и расти на них.