Перевести файлы Excel с немецкого на английский

Легко переводите любой документ Excel с немецкого на английский с помощью ИИ Smartcat. Платформа сохраняет форматирование, формулы и целостность данных для быстрой и точной локализации.

upload

Перетащите файлы сюда или нажмите, чтобы выбрать.

Исходный язык
Целевой язык

Присоединяйтесь к более чем 1000 глобальных компаний, включая 20% из списка Fortune 500, которые доверяют Smartcat безопасный перевод данных на основе ИИ.

Автоматизируйте перевод ваших данных с немецкого на английский

95%+

Непревзойденная точность

Достигайте высококачественных результатов с ИИ, который изучает вашу терминологию, обеспечивая согласованность в каждом проекте перевода с немецкого на английский файлов excel.

в 4 раз

Более быстрая доставка

Сократите время выполнения с дней до минут. Перевести файл excel с немецкого на английский автоматически без ручных усилий.

100%

Больше контента, тот же бюджет

Локализуйте больше контента, основанного на данных, для ваших глобальных команд без увеличения бюджета или штата сотрудников.

Мгновенный перевод файлов Excel на более чем 280 языков

Пока вы здесь, чтобы перевести немецкий файл excel на английский, изучите другие популярные языковые варианты для ваших данных.

Почему компании выбирают Smartcat для локализации данных

9.6/10

для простоты настройки

9.3/10

для удобства использования

1,000+

глобальные корпоративные клиенты

20%

клиенты из списка Fortune 500

Готовы эффективно переводить ваши файлы Excel на немецком языке?

Как перевести таблицу Excel с немецкого на английский

5 шагов для перевода вашего файла Excel на немецком языке

1

1. Загрузите ваш .xlsx файл

2

2. Выберите английский в качестве целевого языка

3

3. Позвольте ИИ перевести ваши данные за секунды

4

4. Проверяйте и редактируйте параллельно с оригиналом

5

5. Скачайте переведенный файл Excel

Не идите на компромисс в отношении стоимости, скорости или качества

400%

Более быстрое время создания контента

Достигнуто компанией Smith+Nephew после перехода на Smartcat для локализации контента.

70%

Экономия средств

Для Stanley Black & Decker — повышение качества и эффективности их глобальных контент-операций.

31 час

Ежемесячно сэкономленное рабочее время

Для маркетинговых команд и команд по обучению и развитию Babbel автоматизация рабочих процессов с многоязычным контентом.

Быстрый и точный перевод Excel-файлов с немецкого на английский

Оптимизируйте свой рабочий процесс, когда вы переводите немецкий файл excel на английский. Наслаждайтесь высококачественным AI-переводом, который сохраняет формулы и форматирование, с возможностью экспертной проверки.

Часто задаваемые вопросы о переводе Excel

Как перевести документ Excel с немецкого на английский?

Просто загрузите ваш файл Excel в Smartcat. Технология ИИ извлекает текст, переводит его на английский язык с сохранением всего форматирования и формул, а затем восстанавливает файл для загрузки. Процесс автоматизирован, чтобы сэкономить ваше время и исключить ручное копирование и вставку.

Что делает Smartcat хорошим выбором для перевода файла Excel с немецкого на английский?

Smartcat предлагает универсальную платформу для этого. Он сочетает высококачественный ИИ-перевод с инструментами для совместной проверки. В отличие от базовых инструментов, ИИ Smartcat учится на ваших правках, обеспечивая согласованность. Вы можете перевести файл и попросить свою команду проверить его в том же месте, оптимизируя весь рабочий процесс.

Будут ли сохранены мое форматирование Excel, формулы и диаграммы?

Да. Сохранение формул, структур ячеек, диаграмм и общего макета является основной функцией. Когда вы переводите свой файл excel с немецкого на английский, он будет выглядеть и функционировать точно так же, как оригинал, экономя вам часы переделки.

Могу ли я просмотреть и отредактировать переведённый файл Excel?

Абсолютно. Редактор Smartcat обеспечивает удобный параллельный просмотр исходного немецкого и переведенного английского текста. Вы и ваша команда можете легко вносить правки, и ИИ учится на этих изменениях для будущих проектов.

Как обеспечить согласованность переводов технических терминов?

Вы можете создавать глоссарии и управлять ими в Smartcat. Это действует как ваша центральная таблица excel со всеми немецкими словами и правилами перевода, гарантируя, что названия брендов и технические термины переводятся последовательно каждый раз.

Могу ли я попросить профессионального рецензента проверить перевод?

Да. Если ваши данные Excel имеют высокотехнический характер или критически важны для бизнеса, вы можете нанять проверенного профессионального рецензента напрямую из Smartcat Marketplace, чтобы обеспечить максимальный уровень точности.

Как защищены мои данные при переводе файла Excel с немецкого на английский онлайн?

Безопасность имеет значение при работе с конфиденциальными данными. Smartcat соответствует стандарту SOC 2 Type II и использует сквозное шифрование для защиты вашей информации. Ваши данные никогда не используются для обучения сторонних систем.

В чём разница между Smartcat и бесплатными инструментами перевода?

Бесплатные онлайн-инструменты имеют ограничения — они часто нарушают форматирование, не имеют памяти для последовательных переводов и могут не уделять приоритетное внимание конфиденциальности данных. Smartcat — это профессиональная платформа, разработанная для использования в бизнесе, предлагающая функции безопасности, согласованности и совместной работы.

На сколько языков я могу перевести свой файл Excel?

Smartcat поддерживает более 280 языков. Вы можете перевести таблицу Excel с немецкого на английский и десятки других языков одновременно из одного файла.

Интегрируется ли Smartcat с другими бизнес-системами?

Да, Smartcat предлагает более 30 интеграций с системами, такими как Google Drive, Contentful и различными CMS-платформами, что позволяет создать бесшовный рабочий процесс контента от создания до локализации.

Есть ли бесплатная пробная версия для перевода Excel?

Да, вы можете зарегистрироваться для бесплатного 14-дневного пробного периода, чтобы изучить все функции Smartcat, включая продвинутый AI-переводчик Excel, и посмотреть, как он впишется в ваш рабочий процесс.