Плагин AI Excel Translator: Быстрый перевод таблиц
Используйте мощный плагин Smartcat для перевода Excel, чтобы переводить таблицы за считанные секунды. Этот плагин для перевода в Excel сохраняет формулы и форматирование без изменений.
Перетащите файлы сюда или нажмите, чтобы выбрать.
Более 1000 компаний по всему миру, включая 20% из списка Fortune 500, доверяют Smartcat безопасную локализацию контента с использованием ИИ — от документов до таблиц.
Улучшите многоязычные рабочие процессы с данными с помощью плагина для перевода в Excel
99%
Полная согласованность
Наш плагин для перевода Excel использует передовой ИИ и ваши лингвистические ресурсы для обеспечения единообразной терминологии во всех таблицах.
в 4 раз
Более быстрые рабочие процессы
Превратите ручную работу по переводу из часов в минуты, позволяя вашей команде сосредоточиться на более стратегических инициативах.
100%
Больше контента, тот же бюджет
Переводите больше контента для глобальных рынков без увеличения бюджета благодаря нашей эффективной платформе перевода на основе ИИ.
Мгновенный перевод таблиц на более чем 280 языков
Изучите некоторые из наиболее распространенных языковых пар для глобальной локализации данных и контента.
Надежная платформа для локализации корпоративного ИИ
для простой настройки
для удобства использования
глобальные бизнес-клиенты
компании из списка Fortune 500
Интегрируйте ИИ-перевод в ваш рабочий процесс обработки данных
Как использовать плагин переводчика Excel
5 простых шагов для перевода файлов Excel
1
Установите плагин Smartcat для Excel
2
Выберите ячейки и целевой язык(и)
3
Запустите ИИ-перевод в один клик
4
Рецензирование с коллегами в редакторе Smartcat
5
Ваш переведенный контент появляется в Excel
Достигайте скорости, качества и экономической эффективности
400%
Более быстрое выполнение локализации
Достигнуто компанией Smith+Nephew после интеграции AI-платформы Smartcat.
70%
Значительная экономия средств
Для Stanley Black & Decker, одновременно повышая качество и эффективность рабочего процесса.
31 час
Сэкономлено часов ручной работы
Для маркетинговых команд и команд по обучению и развитию Babbel каждый месяц.
Быстрые и точные переводы электронных таблиц
Оптимизируйте локализацию данных с помощью нашего мощного плагина-переводчика для excel. Достигните качества перевода ИИ более 95%, снизьте затраты и ускорьте сроки реализации проекта с дней до минут.
Часто задаваемые вопросы
Как работает плагин перевода Excel?
Просто установите плагин Smartcat для Excel, выберите ячейки, которые хотите перевести, и укажите целевые языки. Плагин для перевода в Excel использует ИИ для перевода содержимого на месте, сохраняя все формулы и форматирование ячеек.
Какой лучший плагин для перевода в Excel?
Лучший плагин для перевода в excel легко интегрируется в ваш рабочий процесс. Smartcat предоставляет комплексное решение, которое объединяет передовой ИИ-перевод, обучающийся на ваших правках, неограниченное количество мест для совместной работы и прямой доступ к маркетплейсу профессиональных редакторов — всё на единой платформе.
Испортит ли плагин мои формулы и форматирование ячеек?
Нет. Плагин Smartcat для перевода Excel специально разработан для распознавания и сохранения элементов, специфичных для электронных таблиц. Он переводит текстовое содержимое, сохраняя ваши формулы, размеры ячеек и структуры данных полностью нетронутыми.
Могу ли я обеспечить единообразие терминологии для моего бренда?
Абсолютно. Вы можете загрузить глоссарий вашей компании и использовать вашу память переводов (TM) в Smartcat. Плагин автоматически применяет вашу утвержденную терминологию к каждому переводу, обеспечивая согласованность бренда во всех ваших многоязычных таблицах.
Сколько языков поддерживает плагин Excel?
Плагин Smartcat для перевода в Excel поддерживает перевод на более чем 280 языков, позволяя вам одновременно управлять многоязычными данными для глобальных рынков.
Может ли моя команда проверить переводы ИИ?
Да. Совместная работа — это основная функция. Вы можете пригласить неограниченное количество членов команды и экспертов в качестве рецензентов. Они могут получить доступ к редактору Smartcat для проверки, редактирования и утверждения переводов в совместной среде с параллельным отображением текстов.
Насколько безопасны мои данные при использовании плагина для перевода в Excel?
Smartcat уделяет приоритетное внимание безопасности ваших данных. Мы соответствуем требованиям SOC 2 Type II и используем сквозное шифрование. Ваши конфиденциальные данные в таблицах защищены на протяжении всего процесса перевода.
Работает ли этот плагин с другими системами?
Да, плагин для Excel является частью более широкой экосистемы Smartcat. Smartcat предлагает более 30 интеграций с системами управления контентом, платформами маркетинговой автоматизации и другими инструментами, что позволяет создать непрерывный цикл локализации во всех ваших инструментах.
Что такое память переводов (Translation Memory, TM)?
Память переводов (TM) — это база данных, которая хранит ранее переведенные вами предложения, фразы и сегменты. плагин переводчика excel использует вашу память переводов для автоматического повторного использования утвержденных переводов, что повышает согласованность, скорость и экономическую эффективность.
Нужно ли быть техническим экспертом, чтобы использовать этот плагин?
Совсем нет. Плагин предназначен для бизнес-пользователей, таких как маркетинговые команды и команды по обучению & развитию. Интерфейс интуитивно понятен, и вы можете начать переводить свои таблицы всего за несколько кликов без необходимости технических знаний.
Могу ли я попробовать плагин для перевода Excel бесплатно?
Да, вы можете зарегистрироваться для бесплатного 14-дневного пробного периода Smartcat. Это дает вам полный доступ к изучению всех функций, включая мощный плагин для перевода Excel и всю платформу локализации на основе ИИ.