Почему Chrome Mobile не переводит веб-страницы?

Доступ к многоязычному контенту имеет важное значение для глобальных команд и профессионалов. Функция перевода в Chrome Mobile поможет вам преодолеть языковой барьер в пути. Для масштабируемой локализации бизнеса откройте для себя платформу локализации Smartcat на базе искусственного интеллекта.

upload

Перетащите файлы сюда или нажмите, чтобы выбрать.

Исходный язык
Целевой язык

Более 1000 глобальных предприятий доверяют нам безопасный перевод с помощью искусственного интеллекта. Smartcat обеспечивает локализацию для 20% компаний из списка Fortune 500.

Как перевести веб-страницу в Chrome Mobile: пошаговое руководство

Chrome Mobile позволяет легко переводить веб-страницы с помощью встроенного инструмента. Вот как его использовать:

1

Откройте Chrome Mobile

Перейдите на веб-страницу, которую хотите перевести.

2

Ищите подсказку для перевода

Если внизу появится запрос, нажмите Перевести, чтобы перевести страницу.

3

Нет подсказки?

Нажмите на меню с тремя точками и выберите Перевести, чтобы вручную запустить перевод.

Распространенные причины, по которым Chrome Mobile не переводит веб-страницы

Если Chrome Mobile не переводит веб-страницы, причиной могут быть следующие проблемы:

  • В настройках браузера отключена функция предложения перевода.
  • Веб-страница использует неподдерживаемый язык или шрифт.
  • В настройках Chrome отключена функция перевода.
  • Мешают кэшированные данные или устаревшая версия приложения.

Чтобы исправить это, проверьте настройки, обновите Chrome и очистите кэш.

Проверьте языковые настройки Chrome

Убедитесь, что на вашем устройстве и в Chrome установлен предпочтительный язык.

Обновите Chrome

Установите последнюю версию Chrome для мобильных устройств, чтобы воспользоваться новейшими функциями перевода.

Очистить кэш и куки

Удалите старые данные, чтобы решить проблемы с запросами на перевод.

Включить перевод в настройках

Перейдите в настройки Chrome > Языки > Включите «Предлагать перевод страниц».

Нужна дополнительная помощь?

Если проблемы не устраняются, обратитесь к справке Chrome или рассмотрите возможность профессиональной локализации важных для бизнеса материалов.

Часто задаваемые вопросы: Chrome Mobile Переводить веб-страницы

Найдите ответы на часто задаваемые вопросы о функциях мобильного перевода веб-страниц в Chrome и устранении неполадок.

9,6/10

для простой настройки

9,3/10

для удобства использования платформы

1000+

глобальные бизнес-клиенты

20%

из компаний, входящих в список Fortune 500

Начните оптимизировать свой рабочий процесс локализации уже сегодня

Готовы к масштабируемому и точному переводу? Свяжитесь с Smartcat, чтобы узнать, как наша платформа на базе искусственного интеллекта может преобразовать вашу глобальную контент-стратегию.

Источники

5 простых шагов для устранения неполадок при переводе в Chrome Mobile

1. Откройте Chrome Mobile и перейдите на страницу на иностранном языке.
2. Дождитесь появления запроса на перевод или воспользуйтесь меню.
3. Проверьте настройки языка Chrome.
4. Обновите Chrome и очистите кэш.
5. Включите в настройках функцию «Предлагать перевод страниц».

1

Все еще не работает?

Попробуйте приложение Google Translate или другой браузер с функциями перевода.

2

Нужна локализация бизнес-уровня?

Свяжитесь со Smartcat, чтобы получить масштабируемые переводческие решения на базе искусственного интеллекта.

3

Автоматизация перевода для международных команд

Платформа Smartcat на базе искусственного интеллекта помогает управлять многоязычным контентом в больших объемах. Узнать больше.

4

Оптимизируйте рабочий процесс локализации

Автоматизируйте, коллаборативьте и масштабируйте свой переводческий процесс с помощью Smartcat.

5

Готовы выйти на мировой рынок?

Закажите демоверсию и посмотрите, как работает Smartcat.

Для беспроблемной локализации с помощью искусственного интеллекта обратитесь в Smartcat и начните масштабный перевод.

400%

Более быстрое выполнение перевода

Достигнуто компанией Smith+Nephew после перехода на Smartcat.

70%

Экономия затрат

Для Stanley Black & Decker — повышение качества и эффективности.

31 час

Сэкономленное рабочее время в месяц

Для отделов маркетинга и обучения и развития компании Babbel.

Откройте для своего бизнеса возможности беспрепятственного перевода

Расширьте возможности своей команды с помощью локализационной платформы Smartcat на базе искусственного интеллекта. Закажите демоверсию и узнайте, как переводить веб-страницы в больших объемах.

Часто задаваемые вопросы

Почему Chrome Mobile не переводит веб-страницы автоматически?

Chrome Mobile может не переводить веб-страницы автоматически, если функция перевода отключена, язык не поддерживается или запрос на перевод заблокирован настройками браузера. Проверьте языковые настройки Chrome и убедитесь, что функция «Предлагать перевод страниц» включена.

Как заставить Chrome Mobile перевести веб-страницу?

Чтобы заставить Chrome Mobile перевести веб-страницу, нажмите на меню с тремя точками в правом верхнем углу и выберите «Перевести». Это вручную запустит функцию перевода для текущей страницы.

Можно ли переводить целые веб-страницы в Chrome для мобильных устройств?

Да, Chrome для мобильных устройств может переводить целые веб-страницы, если появляется запрос на перевод или вы используете опцию меню. Для некоторых языков или шрифтов может потребоваться использовать приложение Google Translate в качестве обходного пути.

Что делать, если в мобильной версии Chrome отсутствует функция перевода веб-страниц?

Если опция перевода веб-страницы отсутствует, обновите Chrome, очистите кэш и проверьте, что перевод включен в настройках. Если проблема не устранена, попробуйте другой браузер или приложение Google Translate.

Есть ли более эффективные способы перевода веб-страниц для коммерческого использования?

Для критически важных переводов и локализации платформа Smartcat на базе искусственного интеллекта предлагает масштабируемые и точные решения для международных команд. Закажите демонстрацию, чтобы узнать, как Smartcat может оптимизировать ваш рабочий процесс.