Расширение для перевода субтитров в реальном времени для ваших видео
Хотите сделать ваш видеоконтент доступным для глобальной аудитории? Smartcat работает как мощное расширение для перевода субтитров в реальном времени, но оно встроено непосредственно в комплексную платформу локализации на основе ИИ.
Перетащите файлы сюда или нажмите, чтобы выбрать.
Нам доверяют ведущие мировые бренды для масштабной локализации видео, а не просто расширение для перевода субтитров.
Лучший способ перевести субтитры к вашему видео
95%+
Качество перевода ИИ
Получайте качественные результаты до проверки человеком. Это шаг вперёд по сравнению со стандартным расширением для автоматического перевода субтитров.
24ч
Время выполнения субтитров
Запускайте глобальные видеокампании за часы, а не недели. Доставляйте ваш контент на рынок быстрее.
280+
Языки одновременно
Переводите субтитры для всех ваших целевых рынков одновременно из одного файла SRT или VTT.
Мгновенно переводите видеосубтитры на любой язык
Наши интегрированные возможности расширения для перевода видео субтитров поддерживают более 280 языков. Вот несколько популярных вариантов для глобальных маркетинговых команд.
Перевести английские субтитры на испанский
Перевести английские субтитры на французский
Перевести английские субтитры на немецкий
Перевести английские субтитры на китайский
Перевести английские субтитры на японский
Больше, чем просто расширение Chrome для перевода субтитров
для простоты настройки
для удобства использования платформы
глобальные компании доверяют нам
клиенты из списка Fortune 500
Узнайте, как единая платформа превосходит любое отдельное расширение
Как переводить субтитры к видео с помощью Smartcat
Переведите субтитры за 5 простых шагов
1
1. Загрузите ваш SRT/VTT файл
2
2. Выберите целевые языки
3
3. Получайте мгновенные переводы с помощью ИИ
4
4. Пригласите членов команды для проверки
5
5. Загрузить многоязычные файлы
Выходите на рынок быстрее, умнее и в рамках бюджета
400%
Более быстрый запуск глобальных кампаний
Достигнуто компанией Smith+Nephew после перехода на единый рабочий процесс Smartcat.
70%
Значительная экономия затрат на локализацию
Для Stanley Black & Decker, одновременно улучшая качество всего глобального контента.
31 час
Часов ручной работы экономится ежемесячно
Для маркетинговых команд Babbel по задачам локализации и проверки контента.
Готовы к настоящему решению для локализации видео?
Выйдите за рамки простого расширения для перевода живых субтитров. С помощью Smartcat вы можете создавать, переводить и управлять многоязычным видеоконтентом в одном месте. Запускайтесь быстрее и охватывайте глобальную аудиторию с уверенностью.
Часто задаваемые вопросы
Что такое расширение для перевода субтитров?
Расширение для перевода субтитров — это обычно инструмент браузера для перевода субтитров в видео, которые вы смотрите. Smartcat отличается. Это платформа для авторов и маркетинговых команд для создания и перевода собственных видеосубтитров для глобальной аудитории, всё в одном рабочем процессе.
Чем это лучше, чем расширение Chrome для перевода субтитров?
В отличие от простого расширения Chrome для перевода субтитров, Smartcat — это полноценная платформа локализации. Это обеспечивает безопасность корпоративного уровня, совместную работу с неограниченным количеством членов команды, контроль качества с помощью глоссариев и доступ к профессиональным рецензентам. Он создан для бизнес-потребностей.
Могу ли я получить перевод субтитров в реальном времени для моих видео?
Да. Искусственный интеллект Smartcat обеспечивает перевод за считанные секунды, предоставляя вам возможности, аналогичные расширению для перевода субтитров в реальном времени. Это позволяет быстро подготовить многоязычные версии вашего видеоконтента для одновременного глобального релиза.
Какие форматы файлов поддерживает это расширение для перевода субтитров видео?
Наша платформа поддерживает все стандартные форматы субтитров, включая SRT и VTT. Вы можете просто загрузить свой исходный файл, а мы позаботимся об остальном, предоставив вам готовые к использованию переведенные файлы.
Как обеспечить качество автоматически переведённых субтитров?
Наша платформа включает память переводов и глоссарии для поддержания единообразия бренда. Вы также можете пригласить членов своей команды или нанять профессиональных рецензентов с нашей торговой площадки для редактирования и утверждения субтитров, созданных ИИ, обеспечивая высочайшее качество.
Могу ли я перевести субтитры на несколько языков одновременно?
Абсолютно. Вы можете загрузить один исходный файл субтитров и перевести его одновременно на более чем 280 языков. Это экономит огромное количество времени по сравнению с переводом на каждый язык по отдельности.
Есть ли бесплатная пробная версия для перевода субтитров?
Да, вы можете зарегистрироваться для бесплатной пробной версии, чтобы изучить все функции Smartcat. Убедитесь сами, что наша интегрированная платформа мощнее любого отдельного расширения для автоматического перевода субтитров.
Как работает функция «расширение для перевода субтитров в реальном времени» для создателей контента?
Для авторов наша платформа имитирует расширение для перевода субтитров в реальном времени, обеспечивая практически мгновенный перевод ваших загруженных файлов субтитров с помощью ИИ. Это означает, что вам не нужно ждать, чтобы увидеть, как ваши субтитры будут выглядеть на других языках, что ускоряет весь ваш рабочий процесс.
Нужны ли мне технические навыки для использования этой платформы?
Совсем нет. Платформа разработана для удобства использования. Если вы можете перетащить файл, вы можете перевести субтитры к вашему видео. Это простой и интуитивно понятный процесс от начала до конца.
Насколько безопасны мои видеоконтент и данные?
Мы очень серьезно относимся к безопасности. Smartcat соответствует требованиям SOC 2 Type II и использует сквозное шифрование. Ваш контент и данные защищены протоколами безопасности корпоративного уровня.
Что если мне нужна помощь профессионала?
Smartcat имеет встроенную площадку с тысячами проверенных профессиональных рецензентов. Вы можете нанять их напрямую через платформу для проверки, редактирования и совершенствования переводов ваших субтитров для любого конкретного рынка или диалекта.