Перевод с иврита человеком: скорость ИИ, точность человека
Получите скорость перевода с помощью ИИ в сочетании с культурными нюансами, которые может обеспечить только эксперт по переводу на иврит. Установите подлинную связь с аудиторией, говорящей на иврите.
Перетащите файлы сюда или нажмите, чтобы выбрать.
Вы в хорошей компании. Более 1000 компаний по всему миру, включая 20% из списка Fortune 500, используют Smartcat для своих наиболее важных проектов локализации.
Рабочие процессы на основе ИИ для высококачественного перевода на иврит
95%+
Подлинное Качество
Наш ИИ создает высококачественный первый черновик, затем профессиональные редакторы иврита дорабатывают его для точности и культурной релевантности.
в 2 раз
Более быстрое завершение проекта
Завершайте проекты в два раза быстрее, чем с традиционными агентствами, благодаря нашему процессу на основе ИИ, который устраняет типичные задержки.
70%
Переводите больше за меньшие деньги
Экономьте на затратах на перевод, получая больше контента на иврите — без ущерба для качества, которое может обеспечить только человеческий перевод.
Профессиональный перевод с иврита для любого типа контента
От маркетинговых материалов до технических документов — наша платформа справляется со всем. Подготовьте свой контент для израильского рынка.
Универсальная платформа для всех ваших потребностей в локализации на иврит
Оценено за простоту настройки
Оценено по простоте использования
Нам доверяют корпоративные клиенты по всему миру
Обслуживание клиентов из списка Fortune 500
Управляйте всем рабочим процессом создания контента на иврите в одном месте
Ваш рабочий процесс перевода на иврит в 5 простых шагов
От сырого контента к отполированному ивриту
1
Загрузите ваш контент
2
Выберите иврит в качестве целевого языка
3
Получите мгновенный черновик на основе ИИ
4
Пригласите рецензента иврита с Маркетплейса
5
Скачайте ваш финальный, отполированный контент
Вам не нужно идти на компромисс в отношении скорости, стоимости или качества
400%
Более быстрое выполнение
Достигнуто компанией Smith+Nephew после перехода на Smartcat.
70%
в экономии затрат
Для Stanley Black & Decker повышение качества и эффективности.
31 час
Сохранено ежемесячно
Для маркетинговой и L&D команд Babbel.
Получите быструю, точную и культурно адаптированную переводческую услугу на иврит
Smartcat — это ваша универсальная платформа, где вы можете создавать и переводить контент одновременно. Объедините мощный ИИ с экспертным переводом на иврит профессиональными переводчиками, чтобы быстрее выйти на израильский рынок.
Часто задаваемые вопросы
Как мне получить перевод на иврит, выполненный человеком?
В Smartcat вы начинаете с мгновенного перевода с помощью ИИ. Затем вы можете пригласить профессионала из нашего маркетплейса проверенных носителей иврита для редактирования текста с целью обеспечения точности и культурных нюансов.
В чём разница между переводом на иврит с помощью ИИ и человеком?
ИИ обеспечивает невероятную скорость для первого черновика. Редакторы-люди добавляют важнейший уровень культурного понимания, идиоматических выражений и последовательности голоса бренда, который аутентично связывается с вашей аудиторией. Smartcat позволяет объединить оба варианта для достижения наилучших результатов.
Как Smartcat находит квалифицированных рецензентов иврита?
На нашей площадке представлены тысячи проверенных специалистов. Вы можете просмотреть их профили, рейтинги и опыт, чтобы найти идеального рецензента для вашего проекта. Мы оцениваем их на основе их навыков и экспертных знаний в предметной области.
Могу ли я использовать свою собственную команду для проверки?
Абсолютно. Smartcat позволяет добавлять неограниченное количество пользователей, поэтому вы можете приглашать свою внутреннюю команду, существующих партнеров или новых редакторов из нашей торговой площадки для беспрепятственного сотрудничества на платформе.
Как вы обеспечиваете качество и согласованность перевода?
Каждый проект помогает вам создать библиотеку утвержденных переводов в вашей памяти переводов. Вы также можете использовать глоссарии для обеспечения соблюдения определенной терминологии. Это делает всю будущую работу по переводу на иврит человеком быстрее и более согласованной с голосом вашего бренда.
Какие типы контента я могу переводить?
Наша платформа и сеть рецензентов могут работать с любым типом контента, от маркетинговых материалов и материалов по обучению и развитию до сложной технической документации и локализации веб-сайтов. Если в нём есть текст, мы можем помочь вам перевести его.
Сколько стоит перевод на иврит человеком?
Рабочий процесс Smartcat на основе ИИ значительно снижает затраты. Вы платите только за проверку человеком, и вы можете увидеть тарифы заранее на нашей торговой площадке. Это позволяет вам переводить больше контента без увеличения вашего бюджета.