Быстрый и точный перевод Adobe InDesign с помощью Smartcat AI

Переведите файлы Adobe InDesign с помощью инструмента Smartcat на базе искусственного интеллекта, чтобы получить высококачественные и экономичные переводы, сохраняющие ваш макет и фирменный стиль.

Барбара Федорович
Менеджер отдела переводов
Барбара Федорович
Менеджер отдела переводов
Thanks to Smartcat workspace, we’re able to create templates quickly with settings that are easy to adjust. The time involved is a lot faster than before and the Smartcat team is always on hand to help us. We love the template system!

Компания Fortune 1000 выбрала Smartcat для перевода

Умный способ перевода файлов Adobe InDesign

95%+

Молниеносный перевод

Получайте высококачественные переводы на более чем 280+ языков за считанные секунды с помощью переводчика Smartcat AI.

70%

Снижение затрат на локализацию

Рабочие процессы Smartcat с искусственным интеллектом и упрощенный, централизованный сквозной рабочий процесс позволяют существенно сэкономить средства.

в 4 раз

Беспрецедентная производительность

Smartcat переводит ваши файлы InDesign, включая графику, сохраняя при этом макет и форматирование, сокращая количество правок и ускоряя производство.

Мировые лидеры доверяют переводу Adobe InDesign

9.6/10

для простоты настройки

9.2/10

простота использования

1,000+

глобальные корпоративные клиенты

20%

из списка Fortune 500

Все начинается со звонка

Перевод Adobe InDesign с помощью Smartcat, шаг за шагом

1

Зарегистрируйте учетную запись Smartcat и войдите в систему.

2

Создайте новый проект и выберите исходный и целевой языки.

3

Выберите предпочитаемый рабочий процесс, например искусственный перевод + человеческая проверка.

3

Загрузите файл Adobe InDesign и любые сопроводительные документы, например глоссарий или руководство по стилю.

4

Переведите с помощью Smartcat AI и при необходимости назначьте редакторов для проверки.

5

Загрузите переведенные файлы InDesign.

AI-трансляция для беспрецедентной производительности

400%

Сократить время выполнения работ

Посмотрите, как компания Smith+Nephew добилась существенного улучшения ключевых показателей эффективности.

50%

рост производительности

Узнайте, как Expondo, ведущая компания в области электронной коммерции, изменила процесс локализации.

в 2 раз

Сократите расходы вдвое

isEazy, известный поставщик технологий электронного обучения, улучшил качество перевода цифровых курсов.

Корпоративный перевод Adobe InDesign с легкостью и скоростью

Откройте для себя языковой искусственный интеллект Smartcat для профессионального перевода Adobe InDesign в рекордно короткие сроки, с беспрецедентным качеством и единообразием на всех языках и при значительно меньших затратах.

Часто задаваемые вопросы

Что такое AI-переводчик Smartcat?

AI-переводчик Smartcat — это функция платформы Smartcat, которая позволяет пользователям быстро и точно переводить файлы Adobe InDesign, а также множество других форматов документов и мультимедиа с помощью искусственного интеллекта. В отличие от большинства инструментов искусственного перевода, доступных в Интернете, Smartcat автоматически выбирает лучший алгоритм для вашего типа контента и имеет широкие возможности настройки.

Какие языки поддерживает Smartcat?

Smartcat поддерживает переводы на более чем 280 языков, охватывая широкий спектр потребностей глобального бизнеса.

Как Smartcat обеспечивает качество перевода?

Комбинированные рабочие процессы Smartcat с использованием искусственного интеллекта и человека обеспечивают более быстрые переводы, сохраняя при этом стабильное качество и точность. Встроенные инструменты контроля качества, такие как показатель качества перевода (TQS), память переводов и интеграция глоссария, повышают качество перевода, учитывая ваши предпочтения и использование с течением времени, позволяя рецензентам сосредоточиться на наиболее важных правках.

Могу ли я интегрировать Smartcat с существующими инструментами?

Smartcat обеспечивает более 30 интеграций, позволяющих обеспечить бесперебойную работу по переводу с самыми популярными в мире программными решениями для рабочих мест. Для более конкретных потребностей разработки мы также предлагаем доступ к API. Smartcat легко интегрируется с вашим технологическим стеком!

Smartcat безопасен?

Smartcat полностью соответствует требованиям безопасности предприятия. Мы используем ряд строгих мер безопасности, включая передовое шифрование и эталонные меры безопасности облачных вычислений. Центры обработки данных Smartcat соответствуют требованиям SOC-1, SOC-2 и SOC-3, укомплектованы персоналом и контролируются круглосуточно, 7 дней в неделю, 365 дней в году.

Как Smartcat помогает экономить затраты?

Автоматизируя процессы перевода и предоставляя централизованную платформу проверки, Smartcat помогает вашей организации сократить ручную передачу файлов, задержки связи и повторяющиеся задачи, обеспечивая недорогие комплексные внутренние переводы и избегая традиционных агентских сборов.

Могу ли я сотрудничать со своей командой в Smartcat?

Удобная для пользователя платформа Smartcat предлагает модель «неограниченного количества мест», позволяющую в режиме реального времени сотрудничать с таким количеством людей, сколько вам нужно. Вы можете приглашать членов команды и внешних рецензентов, настраивать разрешения и рабочие процессы, а также легко отслеживать прогресс.

Могу ли я настроить рабочий процесс перевода в соответствии с потребностями моей команды?

Smartcat предоставляет широкие возможности настройки. Вы можете адаптировать рабочие процессы, устанавливая конкретные рекомендации по переводу, загружая собственные глоссарии, специфичные для компании, устанавливая процессы утверждения и интегрируясь с различными приложениями в соответствии с вашими эксплуатационными требованиями.

Как Smartcat справляется с большими объемами переводов?

Искусственный интеллект Smartcat эффективно управляет большими объемами переводов, обеспечивая быстрые и точные результаты без ущерба для качества. Для получения дополнительной информации ознакомьтесь с нашими практическими примерами, в которых подробно описывается, как глобальные компании оптимизировали свою локализацию с помощью Smartcat.

Какую поддержку предлагает Smartcat?

Smartcat предлагает комплексную поддержку. Наша команда готова оказать помощь в настройке, настройке и устранении неполадок. Кроме того, наша специализированная команда по работе с клиентами гарантирует, что у вас всегда будет под рукой специалист Smartcat, который сможет решить любые проблемы или дать ценный совет.

Smartcat

Software Localization Tools,Translation Management,Computer-Assisted Translation,Website Translation Tools

9.1

110

10

0

Priced from: $0