Перевод файлов InDesign и PDF с помощью ИИ и экспертной проверки

Создавайте точные переводы InDesign и PDF за считанные секунды. Наше решение на основе ИИ с профессиональными рецензентами сохраняет ваш макет и голос бренда.

Более 1000 глобальных компаний доверяют Smartcat для перевода документов с использованием ИИ, включая 20% компаний из списка Fortune 500.

Продвигайте ваш контент с помощью перевода InDesign на базе ИИ.

Оптимизируйте ваши глобальные кампании с помощью переводов, которые сохраняют дизайн и голос бренда.

99%

Качество и последовательность

ИИ и эксперты-ревизоры работают вместе, чтобы обеспечить высококачественные и последовательные переводы.

в 4 раз

Более быстрое выполнение

Ускорьте процесс перевода с недель до дней.

100%

Больше результата за тот же бюджет

Увеличьте объем переводов, не выходя за рамки бюджета.

Быстрый перевод файлов InDesign на более чем 280 языков

Исследуйте популярные языковые пары, специально переработанные для проектов InDesign.

Smartcat — мировой лидер в области интеллектуальной локализации.

9.6/10

для простоты настройки

9.3/10

простота использования

1,000+

глобальные корпоративные клиенты

20%

из списка Fortune 500

Все начинается со звонка

Запланируйте персонализированную демонстрацию, чтобы увидеть, как наш перевод на основе AI в InDesign может поддержать ваши глобальные проекты.

Как работает наш процесс перевода в InDesign

5 простых шагов для перевода файла InDesign

1

Загрузите ваши файлы InDesign

2

Выберите целевые языки

3

Преобразуйте ваши макеты

4

Просмотрите переводы в нашем редакторе.

5

Скачайте ваши окончательные файлы

Начните с бесплатной пробной версии, чтобы испытать безупречный перевод InDesign, который сохраняет целостность дизайна вашего бренда.

Баланс стоимости, времени и качества

400%

Более быстрое выполнение сложных макетов

Ведущий мировой бренд добился улучшений в преобразовании, перейдя на интеллектуальный перевод InDesign с использованием искусственного интеллекта.

70%

Экономия средств благодаря оптимизированным рабочим процессам

Крупная многонациональная компания сократила расходы, одновременно повысив качество, благодаря нашему решению для перевода в InDesign.

31 час

Сэкономленное ежемесячное рабочее время

Известный поставщик электронного обучения сообщил о значительной экономии времени для своих глобальных проектов по созданию контента.

Точный перевод InDesign с поддержкой ИИ

Замените сложные традиционные процессы настольной издательской системы на наше решение с поддержкой ИИ, которое сохраняет детали дизайна и голос бренда. Сократите затраты и значительно сократите время выполнения.

Часто задаваемые вопросы

Может ли ИИ переводить файлы InDesign?

Да. Наш ИИ извлекает текст из ваших документов InDesign, сохраняя макет дизайна, а затем переводит его на выбранные вами языки.

Что делает Smartcat эффективным для перевода InDesign?

Smartcat использует искусственный интеллект с поддержкой экспертов, который обучается и адаптируется со временем. Это гарантирует, что ваши переводы сохраняют голос вашего бренда и целостность дизайна.

Может ли Smartcat работать с не редактируемыми ресурсами InDesign?

Да. Передовая технология OCR обрабатывает не редактируемые элементы, чтобы преобразовать их для перевода, обеспечивая охват всего контента.

Могу ли я просмотреть переводы перед окончательным утверждением?

Абсолютно. Наш интуитивно понятный редактор позволяет вам просматривать и корректировать извлеченный текст, гарантируя, что конечный результат соответствует вашим стандартам.

Какие языки доступны для перевода в InDesign?

Мы поддерживаем более 280 языков — от основных до нишевых, что позволяет вам локализовать проекты InDesign по всему миру.

Будет ли сохранен мой оригинальный дизайн и форматирование?

Smartcat сохраняет большую часть вашего макета и форматирования. Сложные дизайны могут потребовать небольших корректировок после перевода.

Как я могу отслеживать изменения в процессе перевода?

Отчеты о переводе содержат все корректировки и правки, обеспечивая полную прозрачность для каждого проекта.

Интегрируется ли Smartcat с моим рабочим процессом?

Да, мы предлагаем интеграцию API с различными платформами TMS, что позволяет легко интегрировать их в ваши существующие системы.

Могу ли я настроить терминологию для контента, специфичного для отрасли?

Определенно. Загружайте пользовательские глоссарии, чтобы обеспечить последовательный и точный перевод специализированных терминов.

Насколько безопасен процесс перевода?

Ваш контент хранится конфиденциально с использованием мер безопасности корпоративного уровня и никогда не используется для обучения нашего ИИ.

Smartcat

Software Localization Tools,Translation Management,Computer-Assisted Translation,Website Translation Tools

9.1

110

10

0

Priced from: $0