Легко переводите курсы iSpring
«Уникальный искусственный интеллект Smartcat использует терминологию нашей компании и фирменный стиль для получения наиболее точных и высококачественных результатов».
Джози Миллис, менеджер Stanley Black & Decker
20%
компаний из списка Fortune 500 доверяют Smartcat
30,000
клиентов со всего мира используют Smartcat ежедневно
в 100 раз
дешевле, чем у традиционных поставщиков услуг
100%
корпоративная безопасность
Легко переводите курсы электронного обучения на несколько языков, сохраняя при этом структуру и целостность вашего контента. Smartcat обеспечивает плавный переход обратно в iSpring Suite.
Снизьте рабочую нагрузку и уменьшите время, затрачиваемое на редактирование, благодаря прозрачному совместному рабочему процессу, автоматизированному с помощью ИИ.
1
Откройте курс iSpring и нажмите кнопку «Перевод». Выберите «Экспортировать текст», чтобы загрузить файл XLIFF.
2
Загрузите файл XLIFF на платформу Smartcat.
3
Мгновенно переведите свой курс с помощью языкового ИИ Smartcat.
4
Просмотрите перевод курса в редакторе Smartcat.
5
Импортируйте готовый перевод в iSpring.
Непрерывное повышение качества
Адаптивный искусственный интеллект Smartcat изучает фирменный стиль вашего контента, терминологию и каждое обновление, внесенное вашей командой местных экспертов-рецензентов и лингвистов. Никогда не вносите одно и то же изменение дважды – вы можете рассчитывать на высококачественный перевод.
Экономия более 90%
Smartcat Language AI гарантирует, что вы никогда не упираетесь в бюджет и сможете перевести весь ваш контент. Он предоставляет вам правильную основу для масштабирования операций.
Создавайте высококачественные многоязычные версии ваших курсов iSpring
Часто задаваемые вопросы по переводу курсов iSpring
Поддерживает ли Smartcat файлы XLIFF?
Да, Smartcat поддерживает файлы XLIFF, что упрощает импорт и работу с вашими переводческими проектами в этом широко используемом формате. Это необходимо для пользователей iSpring, Articulate и других платформ для разработки курсов.
Поддерживает ли Smartcat интеграции?
Smartcat — это платформа перевода, которая поддерживает более 30 сторонних инструментов и более 80 форматов файлов, таких как XLIFF, видео, PPT и PDF. Ознакомьтесь с нашим полным списком интеграций.
Почему Smartcat — отличная платформа для специалистов в области обучения и развития?
Он предлагает перевод с использованием искусственного интеллекта, который обеспечивает высококачественные результаты за считанные минуты с минимальной необходимостью редактирования и проверки. Вы экономите время и можете сосредоточиться на более широкой картине.
Сколько пользователей могут присоединиться к Smartcat?
Smartcat предназначен для команд любого размера. Независимо от того, работаете ли вы в одиночку или в составе крупной организации, у вас может быть столько пользователей, сколько необходимо для эффективной совместной работы над вашими переводческими проектами.
Что такое рабочее пространство Smartcat?
Рабочее пространство Smartcat – это выделенная среда внутри платформы, в которой вы можете управлять и систематизировать свои проекты перевода. Оно позволяет вам сотрудничать с членами команды, получать доступ к вашим файлам и эффективно отслеживать прогресс, что упрощает управление переводами.
Что такое ИИ Smartcat для поиска лингвистов?
Это первая в отрасли система, анализирующая ваш контент с помощью ИИ и подбирающая лингвистов на основании их показателей качества и опыта в необходимой области. Таким образом в вашем распоряжении лучшие ресурсы на крупнейшем в мире маркетплейсе (более 500 000 проверенных лингвистов).
Что такое мониторинг проектов ИИ?
ИИ Smartcat активно отслеживает и при необходимости вмешивается и переназначает для вас ресурсы (лингвистов, поставщиков услуг, штатных переводчиков и т. д.), чтобы достичь отличного качества, удовлетворить сроки выполнения работ и гарантировать соблюдение бюджета.
Как нанять лингвистов в Smartcat?
Мы предлагаем корпоративную платформу закупок, которая позволяет вам управлять всеми вашими лингвистическими ресурсами в любой точке мира с помощью единой системы контрактов и выставления счетов. Это значительно уменьшит ваше административное бремя.