Юридический перевод на основе ИИ для международных команд

Smartcat использует механизм искусственного интеллекта, который обеспечивает мгновенные переводы. Ваша команда или проверенные юридические рецензенты из нашего Маркетплейса могут затем доработать текст. ИИ учится на этих правках, постоянно улучшая будущие переводы для проектов, таких как перевод литовских юридических документов.

Наша платформа создана для точности и безопасности. Такие функции, как память переводов и управление терминологией, обеспечивают согласованность, что критически важно для юридического контента. Наше соответствие стандарту SOC 2 Type II гарантирует защиту ваших конфиденциальных документов.

Абсолютно. Smartcat создан для совместной работы. Вы можете пригласить вашу внутреннюю юридическую команду, внешних юристов или коллег из отдела маркетинга для проверки и редактирования переводов непосредственно на платформе с неограниченным количеством мест.

Вы можете создавать пользовательские глоссарии для любой специализированной области. Для получения дополнительной экспертизы вы можете нанять эксперта в предметной области из Smartcat Marketplace, который имеет опыт работы в конкретных областях, включая эстонский юридический перевод.

Да, безопасность данных является главным приоритетом. Smartcat соответствует стандарту SOC 2 Type II и предлагает сквозное шифрование, управление доступом на основе ролей и варианты размещения данных для соблюдения строгих юридических и корпоративных требований безопасности.

Технология искусственного интеллекта Smartcat работает над сохранением исходного макета и форматирования ваших документов, включая PDF-файлы, в процессе перевода, что экономит значительное время на работе над дизайном после перевода.

Наша платформа поддерживает более 280 языков, позволяя вам управлять всем — от одного проекта перевода юридических документов с английского на литовский до сложных многоязычных инициатив по соблюдению требований — в одном месте.

Наша платформа идеально подходит для маркетинговых команд и команд по обучению и развитию в глобальных компаниях, которым необходимо создавать, переводить и локализовать юридический контент, такой как условия обслуживания, политики конфиденциальности и материалы для обучения по вопросам соответствия требованиям, для международной аудитории.

Да, Smartcat предлагает более 30 интеграций с системами управления контентом, репозиториями кода и бизнес-инструментами, такими как Google Drive и Contentful, для создания бесперебойного процесса локализации вашего юридического контента.

Вы можете создавать и управлять глоссариями (терминологическими базами) и памятью переводов. Это гарантирует, что специальные юридические термины переводятся последовательно во всех ваших документах и проектах, что имеет жизненно важное значение для юридической точности.

Просто зарегистрируйтесь для бесплатной пробной версии, загрузите свой документ, выберите целевые языки и позвольте нашему ИИ выполнить мгновенный перевод. Затем вы можете пригласить рецензентов для редактирования текста перед завершением проекта.