Ускорьте локализацию программного обеспечения с помощью ИИ-агентов для бесшовного сотрудничества.

Объедините разработчиков, менеджеров проектов и рецензентов на одной интегрированной платформе локализации, которая совершенствуется с каждым экспертным обзором и обновлением адаптивного ИИ.

Мишель Квирк
Менеджер по работе с программой, Topcon
Мишель Квирк
Менеджер по работе с программой, Topcon
Smartcat offers a complete solution – from an intuitive interface to in-platform freelance reviewers. It brings everything together in one place.

20% компаний из списка Fortune 500 полагаются на Smartcat для распространения своих инноваций по всему миру.


Достигайте выдающихся результатов в локализации программного обеспечения

90%+

Экономия средств

С помощью передовых рабочих процессов ИИ, заменяющих традиционный аутсорсинг, значительно сократите ваши затраты.


50%

Повышенная пропускная способность

Увеличьте производительность с помощью улучшенного ИИ сотрудничества рецензентов для более быстрого выполнения локализации.


Надежный

Гарантия качества

Добейтесь надежного качества, сочетая Smartcat AI, оценку качества перевода и экспертную проверку человеком.


Исследуйте интеграции программного обеспечения Smartcat

Быстро подключите Smartcat к вашим предпочтительным инструментам, чтобы обеспечить быструю локализацию в приложении.

Плагин локализации GitHub

Усовершенствуйте процессы локализации для проектов на GitHub с помощью передовых технологий ИИ.

Локализация Git для Android

Легко локализуйте приложения для Android напрямую из Git с поддержкой интеграции рецензентов.

Локализация Git для iOS

Беспрепятственно управляйте локализацией программного обеспечения iOS в Git для глобального развертывания.

Плагин локализации Salsify

Эффективно управляйте и локализуйте контент продуктов Salsify с помощью передовых интеграций Smartcat.

Плагин локализации Akeneo

Упростите локализацию информации о продукте с помощью автоматизированных интеграций.

Плагин локализации Jira

Упростите процесс локализации в Jira для оптимизированного управления глобальными проектами.

Интегрированная локализация программного обеспечения: сочетание ИИ-агентов с точностью экспертов-рецензентов

Упростите ваш рабочий процесс, управляя ключами, поддерживая множественные формы и интегрируясь через API и CLI. Импортируйте ключи и переведенный контент из внешних источников и редактируйте их непосредственно на платформе.

Надежное программное обеспечение для локализации ИИ, способствующее глобальным инновациям

9.6/10

для простоты настройки

9.2/10

простота использования

1,000+

глобальные корпоративные клиенты

20%

из списка Fortune 500

Начните с личного демонстрационного звонка

Пять практических шагов для эффективной локализации вашего программного обеспечения

1

Создать проект локализации программного обеспечения

Начните свой проект прямо из рабочего пространства Smartcat.

2

Полная информация о проекте

Укажите название вашего проекта и выберите исходный и целевой языки.

3

Импортировать ключи

Импортируйте ключи вручную с помощью интерфейса Smartcat или настройте автоматизированные интеграции через наш REST API и CLI.

4

Экспортировать ключи

Экспортируйте ключи непосредственно из обзора ваших коллекций или через редактор Smartcat.

5

Редактировать ключи в редакторе

Редактируйте ключи, выбрав языковую пару в вашей коллекции.

6

Примечание:

Для автоматизации интеграции обратитесь к нашей документации для разработчиков. Для получения дополнительной информации прочитайте статью в нашем центре помощи Настройка проекта локализации программного обеспечения.

Нет необходимости идти на компромисс в отношении стоимости, времени или качества.

70%

Экономия средств

Компания Stanley Black & Decker сократила свои расходы на перевод на 70% с помощью Smartcat.

31 час

Ежемесячно сэкономленное время

Маркетинговая команда и команда L&D компании Babbel сэкономили 31 час работы каждый месяц.


400%

Более быстрое выполнение

Smith+Nephew ускорили время выполнения перевода на 400% с помощью Smartcat.

Локализуйте умнее и быстрее с помощью передового ИИ и экспертных обзоров.

Возьмите под контроль свой процесс локализации с помощью AI-агентов, которые постоянно учатся на каждом проекте. Наслаждайтесь надежным качеством, снижением затрат и значительно более короткими сроками выполнения.

Часто задаваемые вопросы

Что такое локализация программного обеспечения и почему это важно?

Локализация программного обеспечения адаптирует ваше программное обеспечение для конкретных культур и языков, что позволяет расширить глобальный охват и увеличить вовлеченность пользователей.

Как Smartcat помогает в локализации программного обеспечения?

Smartcat — это облачная, универсальная система управления переводами, предназначенная для локализации программного обеспечения. Он упрощает ваш процесс, интегрируется с инструментами разработчиков и предлагает такие функции, как память переводов, машинный перевод и надежное обеспечение качества.

Какие типы программного обеспечения можно локализовать с помощью Smartcat?

Smartcat поддерживает локализацию мобильных приложений, веб-сайтов, настольных приложений, игр и многого другого.

Насколько легко использовать Smartcat для локализации программного обеспечения?

Smartcat предлагает удобный интерфейс, подходящий как для технических, так и для нетехнических команд. Он интегрируется с популярными инструментами разработчиков и предоставляет подробную документацию, поддержку и API для бесперебойных рабочих процессов.

Каковы преимущества использования Smartcat для локализации программного обеспечения?

  • Более быстрое выполнение: выполняйте быстрые переводы с помощью ИИ, используйте память переводов и глоссарии, а также получайте доступ к обширной сети экспертов-рецензентов.

  • Снижение затрат: Оптимизация рабочих процессов, использование автоматического перевода и получение конкурентоспособных цен.

  • Улучшенное качество: Используйте встроенные инструменты обеспечения качества вместе с сотрудничеством с экспертами-рецензентами.

  • Упрощенный процесс: Управляйте всем, от создания проекта до его развертывания, на одной платформе.

  • Расширенная поддержка: воспользуйтесь преимуществами интеграции с разработчиками и всесторонней помощью.

Безопасно ли Smartcat обрабатывать содержимое моего программного обеспечения?

Да, Smartcat придерживается стандартных протоколов безопасности, включая контроль доступа на основе ролей и шифрованное хранение данных.

Могу ли я бесплатно попробовать Smartcat для локализации программного обеспечения?

Абсолютно – Smartcat предлагает бесплатную пробную версию, чтобы помочь вам начать с эффективной и качественной локализации.

Поддерживает ли Smartcat детальное управление ключами программного обеспечения?

Да! Smartcat предоставляет специализированные функции для управления строками и ключами программного обеспечения, включая извлечение ключей, контекстные подсказки и память переводов, адаптированную для программного контента.

Smartcat

Software Localization Tools,Translation Management,Computer-Assisted Translation,Website Translation Tools

9.1

110

10

0

Priced from: $0