Перевод маркетинговых материалов для мероприятий с помощью ИИ
Переводите брошюры, баннеры, презентации и все материалы для мероприятий с помощью AI-платформы Smartcat. Наши услуги перевода маркетинговых материалов гарантируют, что послание вашего бренда найдет отклик у глобальной аудитории при сохранении целостности дизайна.
Перетащите файлы сюда или нажмите, чтобы выбрать.
Более 1000 мировых брендов доверяют Smartcat локализацию своего маркетинга, включая 20% компаний из списка Fortune 500.
Оптимизируйте рабочий процесс локализации контента мероприятий
95%+
Качество перевода ИИ
Достигайте высокого качества с самого начала для перевода всех маркетинговых материалов.
в 4 раз
Более быстрое выполнение
Соблюдайте жёсткие сроки мероприятий благодаря более быстрому выполнению работ.
70%
Снижение затрат
Локализуйте больше материалов кампании и мероприятий в рамках вашего бюджета.
Переводите материалы мероприятий на более чем 280 языков
Подготовьте свои маркетинговые материалы для любого международного рынка или торговой выставки.
Надежный партнер для локализации глобального маркетинга
для простоты настройки
для удобства использования
глобальные корпоративные клиенты
клиенты из списка Fortune 500
Оптимизируйте глобальный маркетинг мероприятий с помощью AI-агентов
Как переводить маркетинговые материалы для выставок и мероприятий
5-этапный процесс перевода материалов для мероприятий
1
Загрузите свои маркетинговые материалы
2
Выберите целевые языки
3
Перевод с помощью агентов ИИ
4
Пригласите свою команду или рецензентов маркетплейса
5
Скачайте готовые к печати переведенные файлы
Достигайте скорости, экономической эффективности и качества для вашего глобального маркетинга
400%
Более быстрое время выполнения перевода
Достигнуто компанией Smith+Nephew после перехода на Smartcat.
70%
Экономия средств
Для Stanley Black & Decker повышение качества и эффективности.
31 час
Ежемесячно сэкономленное рабочее время
Для маркетинговой и L&D команд Babbel.
Быстрый и точный перевод маркетинговых материалов
Оптимизируйте свой рабочий процесс для глобальных мероприятий. Получите высококачественный перевод маркетинговых материалов, сокращая при этом расходы и сроки выполнения с недель до часов.
Часто задаваемые вопросы
Как использовать Smartcat для перевода маркетинговых материалов?
Просто загрузите свои маркетинговые материалы, такие как брошюры, баннеры или презентации, на платформу. Наши ИИ-агенты переводят контент, сохраняя ваш оригинальный дизайн и макет.
Этот автоматизированный процесс сокращает циклы проектирования и количество раундов проверки. Это позволяет быстрее вывести переведенные материалы на рынок, что идеально подходит для плотных графиков мероприятий.
Чем Smartcat отличается от других переводческих сервисов для маркетинговых материалов?
Smartcat — это универсальная платформа для создания, перевода и локализации контента. Наши ИИ-агенты с поддержкой экспертов работают одновременно, а не в простой последовательности «сначала ИИ, потом человек».
Этот уникальный подход позволяет нашему ИИ непрерывно обучаться на опыте вашей команды. Это помогает вам масштабировать создание глобального контента с меньшими накладными расходами и большим контролем над согласованностью бренда.
Поддерживает ли Smartcat различные форматы файлов?
Да. Smartcat поддерживает широкий спектр форматов файлов, распространенных для маркетинговых материалов, включая PDF, INDD и PPTX. Наша платформа также использует оптическое распознавание символов (OCR) для обработки отсканированных документов.
Может ли моя команда проверять и редактировать переводы?
Абсолютно. Вы можете пригласить членов вашей внутренней команды для совместной работы в редакторе Smartcat. Вы также можете нанять проверенных экспертов в предметной области из Smartcat Marketplace для выполнения роли рецензентов.
Сколько языков поддерживается?
Smartcat поддерживает более 280 языков. Вы можете переводить свои маркетинговые материалы на основные и менее распространенные языки одновременно, чтобы подготовиться к любому международному мероприятию.
Интегрируется ли Smartcat с другими системами?
Да. Smartcat предлагает более 30 интеграций с различными маркетинговыми и контентными системами. Это включает такие платформы, как Google Drive, Contentful и Adobe Experience Manager для оптимизации вашего рабочего процесса.
Будет ли сохранен мой дизайн и форматирование?
Да. Ключевой особенностью нашей платформы является её способность восстанавливать переведённые документы с сохранением исходного макета и дизайна. Это критически важно для поддержания соответствия ваших маркетинговых материалов бренду на всех языках.
Как обрабатываются изображения в переводах?
Изображения, содержащие текст, не переводятся автоматически. Однако платформа предоставляет контекстные теги. Эти теги помогают вашим рецензентам или дизайнерам эффективно работать с ними в процессе локализации.
Как обеспечить согласованность бренда и правильную терминологию?
Вы можете использовать наши функции памяти переводов (TM) и глоссария. Память переводов сохраняет ваши предыдущие переводы для повторного использования, обеспечивая согласованность. Глоссарий — это список специфических терминов вашего бренда и отрасли, который обеспечивает их правильный перевод каждый раз.
Насколько безопасен мой маркетинговый контент на Smartcat?
Smartcat защищает конфиденциальные данные вашего проекта. Мы соответствуем требованиям SOC 2 Type II и используем сквозное шифрование.
Мы также обеспечиваем детализированный контроль доступа на основе ролей и гарантируем резидентность данных и соответствие требованиям GDPR. Ваш контент защищен на каждом этапе рабочего процесса.
Есть ли бесплатная пробная версия?
Да. Вы можете зарегистрироваться для бесплатного 14-дневного пробного периода, чтобы изучить все функции платформы, включая我们的 возможности ИИ-перевода для маркетинговых материалов.