Французский маркетинговый перевод, который работает

При выходе на франкоязычные рынки буквального перевода маркетинга на французский недостаточно. Ваш контент должен выглядеть естественно. Smartcat помогает вам достичь высококачественного перевода маркетинговых материалов на французский язык, связывая вас с вашей аудиторией.

upload

Перетащите файлы сюда или нажмите, чтобы выбрать.

Исходный язык
Целевой язык

Присоединяйтесь к более чем 1000 глобальных компаний, включая 20% из списка Fortune 500, которые используют Smartcat для своих услуг перевода маркетинговых материалов на французский язык.

Выходите за рамки буквального перевода для французских рынков

99%

Сообщения в соответствии с брендом

Наши ИИ и экспертные рецензенты гарантируют, что ваш перевод контент-маркетинга на французский всегда последователен и высокого качества.

в 4 раз

Запускайте кампании быстрее

Сократите время вывода на рынок с недель до дней для всех ваших французских маркетинговых материалов.

100%

Увеличьте свою рентабельность инвестиций

Создавайте больше локализованного контента для французского рынка без увеличения бюджета.

Профессиональный маркетинговый перевод с французского на английский & другие языки

Мы поддерживаем более 280 языков, поэтому вы можете перевести маркетинг на французский и любой другой целевой рынок одновременно.

Почему маркетинговые команды выбирают Smartcat для перевода на французский язык

9.6/10

для легкой настройки

9.3/10

для удобства использования платформы

1,000+

глобальные маркетинговые команды

20%

компании из списка Fortune 500

Узнайте, как оптимизировать перевод вашего маркетинга на французский язык

Как перевести маркетинг на французский язык за 5 шагов

5 простых шагов для перевода вашего маркетинга

1

Загрузите ваш маркетинговый контент

2

Выберите французский в качестве целевого языка

3

Получите мгновенный перевод с помощью ИИ

4

Пригласите свою команду или рецензента маркетплейса для редактирования

5

Запустите свою идеально локализованную французскую кампанию

Получите скорость, качество и экономию ROI — всё одновременно

в 4 раз

Более быстрый запуск кампаний

Именно этого добилась компания Smith+Nephew после перехода на Smartcat для работы с глобальным контентом.

70%

Увеличение экономии ROI

Stanley Black & Decker повысили эффективность и качество своего перевода контент-маркетинга на французский и другие языки.

31 час

Ежемесячно сэкономленное рабочее время

Для маркетинговых команд Babbel это больше времени на стратегию и меньше на управление проектами.

Сделайте ваш французский маркетинговый контент правильным

Остановите задержки из-за создания и последующего перевода. С помощью Smartcat вы создаёте и переводите маркетинговый контент одновременно. Получайте лучшие результаты от ваших глобальных кампаний с экспертным переводом французского маркетинга.

Ответы на ваши вопросы о переводе французского маркетинга

Что делает хороший французский перевод для маркетинга?

Хороший французский перевод для маркетинга выходит за рамки слов. Это включает в себя «транскреацию» — адаптацию вашего сообщения к французскому культурному контексту. Это крайне важно для таких вещей, как advocacy translation french marketing. Наши эксперты-рецензенты специализируются на такой творческой адаптации, чтобы ваше сообщение находило отклик.

Как точно перевести маркетинговые термины с английского на французский?

Использование глоссариев является ключевым. Smartcat позволяет создавать и управлять глоссариями, чтобы обеспечить последовательный перевод определённых терминов, таких как marketing lead translation french, во всех ваших кампаниях. ИИ изучает ваши предпочтительные термины, со временем повышая точность.

Можете ли вы перевести цифровой маркетинг на французский?

Да. Smartcat идеально подходит для всего контента цифрового маркетинга, включая SEO-ключевые слова, посты в социальных сетях, email-кампании и целевые страницы. Наша платформа помогает вам управлять всем рабочим процессом перевода контент-маркетинга на французский в одном месте.

Чем Smartcat отличается от использования 'marketing manager in french google translate'?

Хотя такие инструменты, как Google Translate, предлагают буквальный перевод, им не хватает нюансов для эффективного маркетинга. Smartcat сочетает передовой ИИ с маркетплейсом проверенных редакторов-людей. Вы можете найти переводчика английского и французского языков в области маркетинга (редактора), который разбирается в вашей отрасли, обеспечивая идеальную передачу голоса вашего бренда.

Каков процесс разработки маркетингового плана во французском переводе?

С помощью Smartcat вы можете загрузить свой маркетинговый план, получить мгновенный перевод с помощью ИИ, а затем пригласить свою внутреннюю команду или рецензента из маркетплейса для его доработки. Этот совместный рабочий процесс гарантирует точную локализацию ваших стратегических документов для французского рынка.

Как вы справляетесь с конкретными ролями, такими как специалист по маркетингу французский перевод?

Наш маркетплейс Smartcat позволяет вам находить и нанимать профессионалов с определенной экспертизой. Вы можете найти эксперта по французскому переводу для специалиста по маркетингу, который имеет опыт работы в вашей области, обеспечивая проверку высочайшего качества для ваших проектов.

Работает ли Smartcat для канадского французского?

Абсолютно. Вы можете указать языковой стандарт (например, французский - Канада), чтобы обеспечить идеальную адаптацию вашего контента. Это важно для запросов типа «предоставлено канадской маркетинговой ассоциацией, переведено на французский», где региональная точность имеет решающее значение.

Как начать работу с marketing translate french на Smartcat?

Это легко. Зарегистрируйтесь для бесплатной пробной версии, загрузите свой контент, выберите языки, и наша платформа сделает всё остальное. Вы получите качественный черновик за считанные секунды, готовый к проверке.