Get professional undefined to undefined proofreading services

Use AI matching to instantly find and hire professional proofreaders for any language pair on the Smartcat Marketplace.

G2 stars
Filter results
Translate:
Filter by:
Yulia Panova

sourse to target proofreading

rating

10.0

(5)

EN<>RU Translator, interpreter and editor in the Technical Translation domain. Specialization: science and technology, physics, mathematics, high-performance calculations, oil&gas, sustanaible energy, high-tech, IT, construction, design documentation. Feb. 2016 - present time: Freelance translator 2004-2016: Full-time translator at All-Russian Research Institute of Experimental Physics (VNIIEF), Sarov. 2002-2004: Part-time translator at VNIIEF. 1993-2004: Full-time Technical specialist/Engineer at VNIIEF. Available from 9 AM to 9 PM at business days. I am open for urgent projects at weekends for extra payment (to be discussed individually)

Aleksandr Salikhov

sourse to target proofreading

rating

10.0

(1)

An internationally experienced (9+ years) English-Russian-English translator/interpreter with a Master’s degree in Linguistics and a history of teaching English as a Foreign Language for more than 2 years.

Bugaev Denis

sourse to target proofreading

rating

10.0

(17)

I work as a translator since 2007. Since the year 2015 I work in some TOP-100 world companies.

Bobrova Kseniia

sourse to target proofreading

rating

10.0

(1)

En>Ru translator with 6+ years of experience specializing in marketing and IT.

Philipp Sagan

sourse to target proofreading

rating

9.9

(27)

I have been working as a freelance translator and interpreter for over 20 years now.

Serge Epifanov - YetAnother

sourse to target proofreading

rating

9.8

(4)

Russian native speaker. Master of Arts in linguistics. 6 years in translation, localization, editing, and MTPE. Part of YetAnother, a tight-knit studio for creative translation. Payment via Smartcat.

Tan Morozova

sourse to target proofreading

rating

10.0

(1)

I'm the best translator and nothing more!

Igor Chagin

sourse to target proofreading

rating

10.0

(32)

1. Outsource translator at Translation Agency of Perm State National Research University (2009-2011) 2. Technical translator in JSC PROGNOZ (2013-2016) 3. Technical translator and editor in FORESIGHT (2016-present) 4. Free-lance translator (2007-present) 5. Self-employed translator at Taxi Maxim (2021-present)

Vitaliy Kosilov

sourse to target proofreading

rating

8.8

(11)

Legal, technical, medical, software and other translation services between English, Russian, Indonesian and Ukrainian languages

Natalia Starodumova

sourse to target proofreading

rating

10.0

(195)

Translator, Editor, Reviewer. Broad specialization: сontracts and legal documents; statements and reports for UES of Russia, RUSAL; financial statements; audit reports; managerial documents and instructions; presentations; web articles, etc; e-banking regulations; loan agreements and related documents (VEB; ING Bank; Citibank; VTB; etc); scientific articles; clinical studies; pharmaceutical sector regulations; insurance, etc. Passed course in legal translation, constant review with a trained lawyer . Continuing professional development: regularly attend classes, trainings, and webinars from the Translators Association, Memsource, and other

Alexander Grabowski

sourse to target proofreading

rating

10.0

(3)

My main fields of expertise are Mechanical/Electrical Technique, Labor Safety, Environmental Studies, General Education and Science, Contracts, etc.

Darina Mikhaylova

sourse to target proofreading

rating

9.2

(7)

Russian & Bulgarian native speaker.

Trusted by:
logologologologologologologo