Перевод c Английского на Шведский
Нанимайте переводчиков, редакторов и пост-редакторов через внутреннюю базу исполнителей Smartcat.
Сортировка:
Tasha VErum
Tasha VErum
Местоположение
Украина
Обо мне
*работаю по выходным и праздникам (если нужно) Берусь за разной сложности переводы. Я нахожусь большую часть всего своего времени в сети, поэтому отвечаю быстро и все вопросы по ходу работы решаются также. Никогда не оставляю проект на последний день, даже если он небольшой по объему. Стараюсь выполнить работу раньше сроков, считаю это наилучшим качеством в работе. Время нужно ценить, как своё так и заказчика. Берусь как за одноразовые переводы, так и готова к долгосрочному сотрудничеству. Все остальные интересующие вопросы мне можно задать по любому из способов связи со мной, и конечно же в чате здесь. Отдав мне свой проект, вы не пожалеете. Работа будет выполнена качественно и в установленные сроки.
Перевод
90%Качество
93%Соблюдение сроков
Основано на 14 оценках
216 тысслов
79проектов
2.2
за слово
1:37 PM Сейчас на сайте
Karolina Sahlin
Karolina Sahlin
Местоположение
Швеция, Stockholm
Обо мне
Translator from English and French into Swedish. Proofreading of Swedish texts.
Перевод
100%Качество
100%Соблюдение сроков
Основано на 7 оценках
75 тысслов
73проекта
1.319
за слово
11:37 AM Последний визит:2 часа назад
Shubham Kamble
Shubham Kamble
Местоположение
Индия, NAGPUR
Обо мне
I CAN SPEAK ,WRITE ,MULTI LANGUAGE LIKE ENGLISH ,SPANISH ,KOREANS, HINDI ,GERMAN ,,RUSSIAN ,LATIN ,LAO ,FRENCH ,ARABIC ,ESTONIAN, CHINESE (TRADITIONAL) ,KURDISH, PORTUGUESE ,PERSIAN, CHINESE (SIMPLIFIED), ITALIAN, PASHTO, UZBEK ,GEORGIAN, HUNGARIAN ,FINNISH,KAZAKH,LATVIAN, TURKISH,HEBREW,SWEDISH,ARMENIAN, JAPANESE , DANISH,DUTCH, FILIPINO,BURGARIAN,VIETNAMESE , UKRAINIAN,SLOVENIAN, ROMANIAN,SWAHILI,SERBIAN,IRISH,SLOVAK,AFRIKAANS, BENGALI,GREEK,THAI ,ENGLISH (USA),PUNJABI, MONGOLIAN, SERBIAN ,BELARUSIAN,TAMIL,TELUGU,ODIA, ETC.
Перевод
92%Качество
92%Соблюдение сроков
Основано на 13 оценках
112 тысслов
34проекта
1.319
за слово
4:07 PM Сейчас на сайте
Sabina Berglund
Sabina Berglund
Местоположение
Швеция, Stockholm
Обо мне
Translator, proofreader who loves to travel and work hard.
Перевод
99%Качество
100%Соблюдение сроков
Основано на 38 оценках
310 тысслов
117проектов
5.053
за слово
11:37 AM Последний визит:28 часов назад
Wayne Paulauskas
Wayne Paulauskas
Местоположение
Литва, Vilnius
Обо мне
Circle Translations - Professional translation in more than 120 languages High quality translation services at very competitive prices for a wide range of clients across the globe.
Перевод
96 тысслов
11.117
за слово
12:37 PM Последний визит:28 часов назад
Ulrika Smedberg
Ulrika Smedberg
Местоположение
Швеция, Väröbacka
Обо мне
I have a Master in translation between French and Swedish and experience in translation from English and French. My skills are mainly in the fields of marketing and IT, general technique and education. I also have experience in proofreading, post-editing and subtitling. I am passionate about writing, delivering an accurate translation and a text that reads well.
Перевод
2 525слов
3проекта
4.268
за слово
11:37 AM
Camilla Lysell
Camilla Lysell
Местоположение
Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии, London
Перевод
1 244слова
11.024
за слово
Последний визит:35 минут назад
Martin von Pfaler
Martin von Pfaler
Местоположение
Швеция, Stockholm
Обо мне
Communication is my expertise and business relations between Finnish and Swedish companies are my specialty. I am native in both Swedish and Finnish and I speak and write very good English. I also get by in German, Danish and Norwegian. I have experience from translating within several different content management systems, such as EpiServer, Joomla, Craft and Wordpress, as well as social media. Although my education is in life sciences, I have ample experience from translating and localizing computer programs and web applications. Localization services are important for companies aiming to be successful abroad. I specialize in localizing marketing content from Finnish companies in Sweden.
Перевод
2 918слов
16.17
за слово
11:37 AM
Ulrika Norell
Ulrika Norell
Местоположение
Швеция, Stockholm
Обо мне
Creative and effective SEO Copywriting Specialist and Content Writer with valuable experience in pedagogy and learning, customer service, IT and project planning. Well organized, communicative, and competent at performing independently and as member of a team. Proficient in Content Creation and Strategy. Fluent in English and Swedish. Skills:  Self-starter  Flexibility of mind  Collaborative with peers  Strong problem solving skills  Excellent communication skills  Microsoft 365 (O365)  G-Suite  Adobe Creative Suite  Moodle LMS, Canvas LMS  WordPress  ConvertKit, MailChimp  Teachable, Thinkific, Kajabi
Перевод
6.064
за слово
11:37 AM Последний визит:36 минут назад
Prasanjit Gaikwad
Prasanjit Gaikwad
Местоположение
Индия, Pune
Обо мне
I am expertise 1 and more language like English, Dutch, Bulgarian, Belarusian, Arabic, Hungarian, Afrikaans, French, Marathi  
Перевод
4.268
за слово
Последний визит:9 часов назад
Ella Bohman
Ella Bohman
Местоположение
Швеция, Helsingborg
Обо мне
I am a native Swedish-English bilingual with a Master of Arts in linguistics from The University of Edinburgh. I have years of experience translating a wide variety of documents, including academic writing. I am also happy to help with proofreading, editing, and transcription.
Перевод
3.414
за слово
11:37 AM Последний визит:3 дня назад
Viktoriya Bakusheva
Viktoriya Bakusheva
Местоположение
Российская Федерация
Обо мне
Свободно владею английским языком (сертификат CPE), уровень знания шведского - В2.
Перевод
622слова
1.1
за слово
1:37 PM
Bea Gronlund
Bea Gronlund
Местоположение
Швеция, Uppsala
Перевод
188слов
1.562
за слово
11:37 AM
Johan Bengtsson
Johan Bengtsson
Местоположение
Колумбия, Santiago de Cali
Обо мне
Swedish translator and project developer
Перевод
4.268
за слово
7:37 AM
Karl Andersson
Karl Andersson
Местоположение
Швеция, Skövde
Перевод
100%Качество
100%Соблюдение сроков
Основано на 2 оценках
2 078слов
3проекта
12.803
за слово
11:37 AM
Johan Holmberg
Johan Holmberg
Местоположение
Чили
Перевод
4.268
за слово
6:37 AM
Linnea Lindblom
Linnea Lindblom
Местоположение
Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии, Inverness
Обо мне
I am a writer, editor and translator. Native Swede with a big interest in words, literature and language. I have been living in the U.K since 2006.
Перевод
303слова
4.268
за слово
Eva-Teresia Lundberg
Eva-Teresia Lundberg
Местоположение
Швеция, Stockholm
Обо мне
Swedish translator specialized in music, literature and arts.
Перевод
15.159
за слово
11:37 AM
Alexander Bergstedt
Alexander Bergstedt
Местоположение
Швеция, Gothenburg
Обо мне
Hi im Alexander and i'm 23 years old and i've been in the freelancing business for 2 years now and i'm always ready to deliver high quality translation and proofreading. Give me a chance, i promise you won't regret it.
Перевод
1.319
за слово
11:37 AM
Tina Shebli
Tina Shebli
Местоположение
Соединенные Штаты Америки
Перевод
705слов
12.803
за слово
Nguyen Phuong
Nguyen Phuong
Местоположение
Вьетнам
Обо мне
I am Phuong Nguyen, the Director of PT translations, a translation company with highly versatile team of qualified and experienced translators who can provide world-class translation services at competitive prices. The vision of PT translations is, and always has been, to “lift the language barrier to facilitate productive and energized cross-cultural and international relations”. With strong focus on delivering consistently high-quality work at competitive rates, we have managed to build strong relationships at home and abroad. This has won us an exceptional reputation for speed, value and service. We always strive to ensure you receive the highest standard of services at a great rate, and your experience with us is truly one-of-a-kind. Our company puts clarity and service at the core of everything we do – not just in the way we approach any task, but also in the way we work with our clients.
Перевод
3 541слово
2проекта
9.187
за слово
5:37 PM
Maximilia Black
Maximilia Black
Местоположение
Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии, Birmingham
Обо мне
Native Swedish/English translator with lots of experience for high quaity translations
Перевод
103слова
3.88
за слово
Maria Einarsson
Maria Einarsson
Местоположение
Швеция
Обо мне
Medical Doctor and translator
Перевод
10.242
за слово
11:37 AM
Фильтры
Ставка за слово