Andreea Sepi

244 слова

Чтобы связаться с Andreea Sepi, создайте аккаунт.

Письменный перевод

Английский  —
  • Английский (США)
  • Английский (Соединенное Королевство)
  • Английский (Канада)
Румынский
Услуги
Тематика

Годовой отчет Искусство Автомобильный бизнес Банки и инвестиции Бизнес Договоры и отчеты Корпоративная социальная ответственность

Письменный перевод

Немецкий  —
  • Немецкий (Германия)
Румынский
Услуги
Тематика

Бухгалтерия Годовой отчет Искусство Автомобильный бизнес Банки и инвестиции Бизнес Договоры и отчеты

Письменный перевод

Немецкий  —
  • Немецкий (Германия)
Английский
  • Английский (США)
  • Английский (Канада)
  • Английский (Соединенное Королевство)
Услуги
Тематика

Годовой отчет Бизнес Договоры и отчеты Корпоративная социальная ответственность Переписка Финансы Общая тематика

Другое

Услуги
  • Управление проектом
    от 5100.755 за
    час

Дополнительные услуги

Немецкий  — Румынский
Услуги

Дополнительные услуги

Румынский  — Английский
Услуги

Личные данные

Местоположение
Германия, Rosenheim, Germany, 20:32
Родной язык
Румынский (Румыния)
Опыт работы
25 лет 9 месяцев
Обо мне
Experienced bilingual translator, transcreator and writer with a degree in International Business (BBA) from a Romanian university, graduate certificates in Marketing, International Rhetoric and Economics (Germany and the U.S.), and a BA in English from the University of London. Strong track record of ROU-ENG-ROU, GER-ROU and GER-ENG translation and communication projects.

Образование

West University Timisoara

  • 1999
  • Румыния
  • Бакалавр
  • International Business

University of London

  • 2020
  • Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии
  • Бакалавр
  • English

Опыт работы

Professional Translator, Interpreter and Transcreator в Andreea Sepi - YourTranscreator
с 2006 по настоящее время
Delivering professional communication solutions and intercultural insights to European organizations, international agencies and global brands. 900+ successful projects to date in translation & localization, transcreation & copywriting, editing & linguistic validation, interpreting & training, research & intercultural project support. German-English-Romanian. Certified translator, ATA Membership, Diploma of Freelance Writing (LSJ).

Портфолио

Translation Samples in my language pairs

  • 2020

Зарегистрируйтесь, чтобы посмотреть

документ Translation Samples in my language pairs