Войти
  • USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • CHF
  • English
  • Русский
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Türkçe
  • 日本語

Carinne Sa

116 тыс слов
11 проектов

Чтобы связаться с Carinne Sa, создайте аккаунт.

Письменный перевод

Английский  —
  • Английский (США)
  • Английский (Соединенное Королевство)
Португальский
  • Португальский (Бразилия) Родной язык
Услуги
Тематика

Договоры и отчеты Документы и сертификаты Образование Художественная литература Инструкции Описания продукции Искусство

Письменный перевод

Португальский  —
  • Португальский (Португалия)
  • Португальский (Бразилия) Родной язык
Английский
  • Английский (США)
Услуги
Тематика

Годовой отчет Искусство Банки и инвестиции Бизнес Договоры и отчеты Переписка Корпоративная социальная ответственность

Письменный перевод

Французский  —
  • Французский (Франция)
Английский
  • Английский (США)
Услуги
Тематика

Бухгалтерия Годовой отчет Искусство Банки и инвестиции Договоры и отчеты Корпоративная социальная ответственность Переписка

Письменный перевод

Испанский  —
  • Испанский (Испания)
  • Испанский (Мексика)
  • Испанский (Аргентина)
Английский
  • Английский (США)
Услуги
Тематика

Бухгалтерия Годовой отчет Искусство Банки и инвестиции Бизнес Корпоративная социальная ответственность Договоры и отчеты

Личные данные

Местоположение
Бразилия, Rio de Janeiro, 17:38
Родной язык
Португальский (Бразилия)
Опыт работы
11 лет
Обо мне 
I'm a freelancer translator for over 10 years now, and I work with Portuguese, English, Spanish and French in translations of documents and academic papers, as well as reviews of texts and essays both in translation and transcription of English audios, and digital subtitle of movies and series.
I have experience in the field of law, general arts, science, IT terminology, general medicine, marketing, and a few others.
I always work within the dead...

Образование

Universidade Federal do Rio de Janeiro - UFRJ

  • 2022
  • Бразилия
  • Бакалавр

Опыт работы

Freelance Translator в Strommen Inc
с 2019 по настоящее время
I've done translations and transcription of videos of various subjects, in pairs English<>Portuguese, and I still am in their current database as a freelancer.
Freelancer Subtitle в Haymillian
с 2019 по настоящее время
I've done closed captions and transcription of files in the education subject, and I still am in their current database as a freelancer.
Freelance Translator в ASAP Vertimai
с 2019 по настоящее время
I've done translations of files in various subjects, in pairs English<>Portuguese, French>English and Spanish>English, and I still am in their current database as a freelancer.
Freelance Translator в Lingua Services
с 2019 по настоящее время
I've done translations of files in various subjects, in pairs English<>Portuguese, and I still am in their current database as a freelancer.
Freelance Translator в Latitude Prime
с 2018 по настоящее время
I've done translations of files in various subjects, in pairs English<>Portuguese, French>English and Spanish>English, and I still am in their current database as a freelancer.