Dwi Rachmelia

Чтобы связаться с Dwi Rachmelia, создайте аккаунт.

Письменный перевод

Английский  —
  • Английский (США)
  • Английский (Соединенное Королевство)
  • Английский (Сингапур)
  • Английский (Индия)
  • Английский (ЮАР)
  • Английский (Канада)
Индонезийский Родной язык
Услуги
Тематика

Искусство Биология Биотехнология Химия Переписка Косметика Образование

Личные данные

Местоположение
Индонезия, Depok, 00:16
Родной язык
Индонезийский
Опыт работы
7 лет 9 месяцев
Обо мне
Here are some set of skills I have for your consideration:
- Native Indonesian speaker; 
- Experienced English-Indonesia translator (5+ years);
- Background in science, Bachelor’s degree of Physics;
- With certificate, TOEFL English proficiency score of 603;
- Flexible and can work overtime;
- Experienced with Ms. Office.
I am ready for a test if necessary.

Образование

Universitas Indonesia

  • 2018
  • Индонезия
  • Бакалавр
  • Physics

Опыт работы

English Audio Transcriptionist and Quality Assessment в Capital Typing Inc.
с 2019 по настоящее время
Transcribing documents with various topic of interests, including: - Scientific web seminar; - Insurance company phone call; - Healthcare hearing; - Police Department interrogation/bodycam recording; - Companies' board members meeting; - Court room hearing, and many more.
English-Indonesia Translator в Universitas Indonesia
с 2017 по 2018
I worked as an English-Indonesia translator and proofreader for some of the Professors and Lecturers in Universitas Indonesia who needs their papers and journals translated which later published by scientific journal publishers like IEEE and IOP.
English-Indonesia Translator в dr. Olivia Ong Beauty Clinic
с 2013 по 2017
I translated products description for catalogues of dr. Olivia Ong's Beauty Clinic, including consumers testimony.

Портфолио

English Audio Transcription

  • 2019

Зарегистрируйтесь, чтобы посмотреть

документ English Audio Transcription

Scientific Tranlation

  • 2018

Зарегистрируйтесь, чтобы посмотреть

документ Scientific Tranlation