Janina Skodo

97% Качество
99% Соблюдение сроков

Основано на 31 оценке

1.6 млн слов
143 проекта

Чтобы связаться с Janina Skodo, создайте аккаунт.

Письменный перевод

Сербский (кириллица)  — Русский Родной язык
Услуги
Тематика

Веб-сайт Договоры и отчеты Документы и сертификаты Маркетинг, реклама, PR Наука и патенты Инструкции Игры

Письменный перевод

Сербский (латиница)  — Русский Родной язык
Услуги
Тематика

Веб-сайт Договоры и отчеты Документы и сертификаты Игры Инструкции Маркетинг, реклама, PR Наука и патенты

Письменный перевод

Польский  — Русский Родной язык
Услуги
Тематика

Веб-сайт Договоры и отчеты Документы и сертификаты Игры Инструкции Маркетинг, реклама, PR Наука и патенты

Письменный перевод

Словенский  — Русский Родной язык
Услуги
Тематика

Веб-сайт Договоры и отчеты Документы и сертификаты Игры Инструкции Маркетинг, реклама, PR Наука и патенты

Письменный перевод

Чешский  — Русский Родной язык
Услуги
Тематика

Веб-сайт Договоры и отчеты Документы и сертификаты Игры Инструкции Маркетинг, реклама, PR Наука и патенты

Письменный перевод

Словацкий  — Русский Родной язык
Услуги
Тематика

Веб-сайт Договоры и отчеты Документы и сертификаты Игры Инструкции Маркетинг, реклама, PR Наука и патенты

Отзывы · 31

  • НР
    Никита Рогачев,  Eks-libris
    ПереводЧешский > Русский

    27 авг'20

    • Рекомендую
      Качество
    • Рекомендую
      Соблюдение сроков
  • АЛ
    Алексей Лихачёв,  TRANSLATE4YOU
    ПереводРусский > Чешский
    Веб-сайт

    26 авг'20

    • Рекомендую
      Качество
    • Рекомендую
      Соблюдение сроков
  • Shmakov Aleksandr,  Агентство переводов "Алара"
    ПереводСловенский > Русский

    6 авг'20

    • Рекомендую
      Качество
    • Рекомендую
      Соблюдение сроков

Личные данные

Местоположение
Российская Федерация, 00:05
Родной язык
Русский
Опыт работы
22 года 9 месяцев
Обо мне
Кроме русского родные языки семьи сербский, польский, немецкий и чешский.  Работала  штатным PR-директором и редактором-переводчиком в Бюро переводов Трактат. Сотрудничаю со многими бюро переводов в течение многих лет.  Тематики: юридические документы(договоры, межгосударственные контракты, результаты испытаний, протоколы судебных заседаний, судебные иски и акты, справки и доверенности для посольств), медицинские документы (медицинские справки, а...

Образование

Adam Mickiewicz University of Poznan

  • Польша
  • Специалист

Patrice Lumumba People' s Friendship University

  • Российская Федерация
  • Специалист

Опыт работы

PR Директор, редактор-переводчик в Бюро переводов Трактат
с 2007 по 2012

Портфолио

Польско-русский тест медицина/фармакология

  • 2018

Зарегистрируйтесь, чтобы посмотреть

документ Польско-русский тест медицина/фармакология

польско-русский перевод медицинские исследования

  • 2017

Зарегистрируйтесь, чтобы посмотреть

документ польско-русский перевод медицинские исследования

словенско-русский перевод решение суда Любляны

  • 2017

Зарегистрируйтесь, чтобы посмотреть

документ словенско-русский перевод решение суда Любляны