John Onyekachi

Чтобы связаться с John Onyekachi, создайте аккаунт.

Письменный перевод

Английский  —
  • Английский (США)
  • Английский (Соединенное Королевство)
  • Английский (Австралия)
  • Английский (Канада)
  • Английский (Новая Зеландия)
  • Английский (ЮАР)
  • Английский (Ирландия)
Игбо Родной язык
Услуги
Тематика

Сельское хозяйство Годовой отчет Искусство Банки и инвестиции Авиация и космос Бизнес Химия

Личные данные

Местоположение
Нигерия, Aba, 04:29
Родной язык
Игбо
Опыт работы
6 лет 9 месяцев
Обо мне
 An (Igbo) native here in Eastern Nigeria, a fluent translator experienced in translation, interpretation, transcription for (Igbo - English || Pidgin -English) with over 7+ years’ experience. Can fluently speak & write English, Pidgin & Igbo languages & have worked with numerous translation agencies/multilingual companies.
I work with up-to-date CAT Tools & software (Memsource Studio, Wordbee & Trados SDL 2019) and also work with MS Word office ...

Образование

Michael Okpara University, Umuahia, Nigeria

  • 2019
  • Нигерия
  • Бакалавр
  • Computer Engineering

Опыт работы

Backend Igbo Website Dictionary Translator в Kasahorow
с 2018 по настоящее время
 Translating Dictionary words, Phrases and meanings on the website  Over 10,000 words translated
Freelance Igbo / Pidgin English Interpreter, Transcriber, Proofreader, Translator в Go Transparent / Afrolingo
с 2016 по настоящее время
- Translating English-Igbo / Pidgin Language pair Projects with a specialty in localizing apps and websites, marketing, medical, technical, legal, social media and other general contents. - Transcribed over 500 minutes of audio projects - Reviewed over 7000+ Igbo words
Igbo / Pidgin English Interpreter, Transcriber, Proofreader, Translator в Flory Communications
с 2016 по настоящее время
Translating English-Igbo / Pidgin Language pair Projects with a specialty in localizing apps and websites, transcription for marketing, medical, technical, legal, social media, and other general contents. - Transcribed over 600+ minutes of audio projects - Reviewed over 7000+ Igbo words
Igbo Freelance Translator в Phrase9 Translation Agency
с 2019 по 2019
Translated over 40,000 words of Facebook contents in Excel formats
Pidgin Translator в Upwork Interview Agent / Client
с 2018 по 2018
Tanslated Nigerian Pidgin English Interviews to English Over 10hrs+ transcribed on the project Audio : https://drive.google.com/open?id=1Nvn_i9gYlKLdAFGA_KRhvi8Ll56evIxI Transcription: https://docs.google.com/document/d/109BK6lsKFaxn8I8PhTEyeahTJQm8Uu3wLaE8uIOKQc

Портфолио

Law Proceeding Traslation

  • 2020

Зарегистрируйтесь, чтобы посмотреть

документ Law Proceeding Traslation

Web localization Igbo Translation

  • 2019

Зарегистрируйтесь, чтобы посмотреть

документ Web localization Igbo Translation

Health / Hospital Patent Translation

  • 2019

Зарегистрируйтесь, чтобы посмотреть

документ Health / Hospital Patent Translation