Войти
  • USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • NZD
  • AED
  • CHF
  • KZT
  • English
  • Русский
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Türkçe
  • 日本語

M. Ersay Kilinc

137 тыс слов
65 проекты

Чтобы связаться с M. Ersay Kilinc, создайте аккаунт.

Письменный перевод

Турецкий Родной язык  — Английский
  • Английский (США)
  • Английский (Соединенное Королевство)
  • Английский (Австралия)
Услуги
Тематика

Архитектура Искусство Автомобильный бизнес Авиация и космос Бизнес Строительство Документы и сертификаты

Письменный перевод

Английский  —
  • Английский (США)
  • Английский (Соединенное Королевство)
  • Английский (Австралия)
Турецкий Родной язык
Услуги
Тематика

Сельское хозяйство Архитектура Искусство Автомобильный бизнес Авиация и космос Биотехнология Бизнес

Личные данные

Местоположение
Турция, Ankara, 22:07
Родной язык
Турецкий
Опыт работы
12 лет 1 месяц
Обо мне 
I am a professional and certified translator/interpreter with around a 10-year experience through several translation companies and also freelancing. My language pair is Turkish-English, besides, I translated a book by Indra Sinha called 'Animal's People' published in 2014 in Turkey. I studied English Language and Literature and American Culture and Literature (American Studies) at two different universities. Translation is something more than an...

Образование

Izmir Dokuz Eylul University

  • 2013
  • Турция
  • American Studies

Van Yuzuncu Yil University

  • 2008
  • Турция
  • English Language and Literature

Опыт работы

Freelance Translator в Freelance
с 2020 по настоящее время
Decided to turn back to my most beloved occupation as a translator, and enjoying my everlasting passion now.
Night Administrator в Sunis Kumköy Beach Resort
с 2019 по 2020
Worked as a night administrator at a five-star chain hotel.
Teacher of Technical English в Topkapi Private Colleges
с 2017 по 2019
Worked as an instructor teaching technical English to high school students.
Translator / Editor в Urban Translation Services
с 2015 по 2017
Worked at one of the best translation companies in Istanbul as a translator and editor, specialising especially in technical, legal and literary texts.
Tour Consultant в Turista Travel
с 2014 по 2015
Worked as a tour planner and consultant for the foreigners visiting the historical and touristic spot in Turkey.
Interpreter / Assistant в Viba Construction
с 2013 по 2014
Worked as an interpreter and assistant for servicing the German supervisors from Lösche, recruited by a contractor construction company building up a cement mill.
Translator в Pagoda Press
с 2010 по 2011
Worked as the EN-TR translator of the book "Animal's People" by Indra Sinha.