• USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • CHF
  • English
  • Русский
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Türkçe
  • 日本語

Mar Anthony dela Cruz

8 194 слова
1 проект

Чтобы связаться с Mar Anthony dela Cruz, создайте аккаунт.

Письменный перевод

Английский  —
  • Английский (США)
  • Английский (Соединенное Королевство)
Филиппинский Родной язык
Услуги
Тематика

Искусство Образование Юриспруденция Отдых Художественная литература Туризм и путешествия Документы и сертификаты

Письменный перевод

Филиппинский Родной язык  — Английский
  • Английский (США)
  • Английский (Соединенное Королевство)
Услуги

Личные данные

Местоположение
Филиппины, Quezon City, 16:49
Родной язык
Филиппинский
Опыт работы
6 лет 9 месяцев
Обо мне
I would like to work with you on the project. I am a native Tagalog/Filipino speaker, with a firm grasp of the English language. I specialize in English <> Tagalog/Filipino translation. I am a licensed professional teacher and a candidate for PhD in Translation, with a Master's Degree in Creative Writing in Filipino. I'm into melodramatic Filipino telenovela, magic-realist Latin American literature, cathartic world cinema, and the insane '90s pop...

Образование

University of the Philippines

  • 2020
  • Филиппины
  • Кандидат наук (Ph.D.)
  • Filipino: Translation

University of the Philippines

  • 2012
  • Филиппины
  • Магистр
  • Creative Writing in Filipino

University of the Philippines

  • 2003
  • Филиппины
  • Бакалавр
  • Art Studies

Опыт работы

Freelance Writer/Translator в Various Companies and Individuals
с 2016 по настоящее время
Textbook Writer в Diwa Asia Publishing Group
с 2015 по 2017
Instructor 4 в University of Santo Tomas
с 2014 по 2016
Assistant Professor 1 в University of the Philippines Los Banos
с 2010 по 2014
Promo Producer в TV5 Network, Inc
с 2009 по 2009
Senior Web Content Writer/Editor в Offshoring, Inc.
с 2008 по 2009