Olga Iasinetska

100% Качество
100% Соблюдение сроков

Основано на 1 оценке

493 тыс слов
44 проекта

Чтобы связаться с Olga Iasinetska, создайте аккаунт.

Письменный перевод

Русский Родной язык  — Английский
Услуги
Протестирован
  • Медицина Перевод
  • Фармацевтика Перевод
Тематика

Медицина Фармацевтика Ветеринария Нефть и газ Туризм и путешествия

Письменный перевод

Английский  — Русский Родной язык
Услуги
Тематика

Медицина Фармацевтика Туризм и путешествия Ветеринария Нефть и газ

Отзывы · 1

  • ГГ
    Гаяна Габриелян,  AWATERA Med
    ПереводРусский > Английский

    20 авг'20

    • Рекомендую
      Качество
    • Рекомендую
      Соблюдение сроков

Личные данные

Местоположение
Украина, 22:40
Родной язык
Русский
Опыт работы
8 лет 9 месяцев
Обо мне
Я переводчик-фрилансер с 2012 г. По образованию - ветеринарный врач. Работаю в Trados, SmartCat, MemSource и др., параллельно работаю на круизных лайнерах компании Princess Cruises.

Образование

Днепропетровский Аграрный Университет

  • 1998
  • Украина
  • Специалист
  • ветеринарная медицина

Опыт работы

Shore Excursions specialist в Princess Cruises, Ltd.
с 2007 по настоящее время
travel consultant on ocean liner, tour sales & dispatch in sea ports of call (экскурсионное бюро на круизном лайнере, продажи и организация экскурсий из морских портов по всему миру)
Врач ветеринарной медицины в ветеринарная клиника, аптека, зоомагазин - г. Днепропетровск
с 1998 по 2006
ветеринарная практика, продавец в ветеринарной аптеке и зоо-магазине

Портфолио

Тесты - Медицина, Фармакология; Техническая документация (перевод); Искусство (перевод)

  • 2019

Зарегистрируйтесь, чтобы посмотреть

документ Тесты - Медицина, Фармакология; Техническая документация (перевод); Искусство (перевод)