• USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • CHF
  • English
  • Русский
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Türkçe
  • 日本語

Olga Men

Чтобы связаться с Olga Men, создайте аккаунт.

Письменный перевод

Английский  —
  • Английский (США)
  • Английский (Соединенное Королевство)
  • Английский (Австралия)
  • Английский (Канада)
  • Английский (Филиппины)
  • Английский (Сингапур)
Украинский
Услуги
Тематика

ERP Авиация и космос Автоматизация производства Автомобильный бизнес Архитектура Банки и инвестиции Бизнес

Письменный перевод

Китайский (традиционный)  —
  • Китайский (традиционный, Тайвань)
  • Китайский (традиционный, Гонконг)
  • Китайский (традиционный, Макао)
Украинский
Услуги

Письменный перевод

Английский  —
  • Английский (США)
  • Английский (Соединенное Королевство)
  • Английский (Австралия)
  • Английский (Канада)
  • Английский (Филиппины)
  • Английский (Сингапур)
Русский
Услуги
Тематика

ERP Авиация и космос Автоматизация производства Автомобильный бизнес Архитектура Банки и инвестиции Бизнес

Письменный перевод

Китайский (традиционный)  —
  • Китайский (традиционный, Тайвань)
  • Китайский (традиционный, Гонконг)
  • Китайский (традиционный, Макао)
Русский
Услуги
Тематика

ERP Авиация и космос Автоматизация производства Автомобильный бизнес Архитектура Банки и инвестиции Бизнес

Письменный перевод

Украинский  — Английский
Услуги

Письменный перевод

Русский  — Английский
Услуги

Личные данные

Местоположение
Украина

Образование

Краматорский экономико- гуманитарный институт

  • 2010
  • Украина
  • Магистр
  • Филолог (английский и китайсикй языки)

Межрегиональная Академия Управления Персоналом

  • 2020
  • Украина
  • Магистр
  • Право

Опыт работы

Project Coordinator в German Red Cross
с 2019 по настоящее время
• Providing translation/interpretation services • With the support of Admin & Finance and Logistics Officer, prepare and properly file all necessary documentation/forms, related to the CVA project implementation (procurement, finance, correspondence, agreements, beneficiary forms, etc.) • Support GRC Project Manager in preparation of project reports and relevant accompanying documentation At the Project Manager request, coordinate with the local authorities
Project Manager Assistant в ADRA
с 2018 по 2019
Providing services on coordination and documentation of the humanitarian project milestones implementation Draft monthly and interim reports, and contribute to final reports Contribute to information management and work closely with PR team Providing translation/interpretation services Data management and project documentation maintenance Keep a foundation or nonprofit organization informed about program development and ongoing activities by supplying reports on the weekly, monthly or quarterly
Leading translator of technical literature, protocol group specialist, directors support service в PJSC "Energomashspetsstal"
с 2017 по 2018
Mechanical engineering, nuclear power plants, petrochemicals, shipbuilding, gas (translation)
Teacher в Kramatorsk Economic and Humanitarian Institute
с 2013 по 2016
Education, tutoring
Editor в Lightinthebox
с 2011 по 2012
Wholesale trade / Distribution / Import-export (documentation, translation)
PR- Manager в Amazing China
с 2010 по 2011
Advertising / Marketing / PR Services