Quang Ngoc Nguyen

952 слова
1 проект

Чтобы связаться с Quang Ngoc Nguyen, создайте аккаунт.

Письменный перевод

Английский  —
  • Английский (США)
  • Английский (Соединенное Королевство)
  • Английский (Канада)
Вьетнамский Родной язык
Услуги
Тематика

Авиация и космос Банки и инвестиции Блокчейн и криптовалюты Бизнес Документы и сертификаты Экономика Образование

Письменный перевод

Вьетнамский Родной язык  — Английский
  • Английский (США)
  • Английский (Соединенное Королевство)
  • Английский (Канада)
Услуги
Тематика

Сельское хозяйство Годовой отчет Авиация и космос Банки и инвестиции Бизнес Документы и сертификаты Экономика

Личные данные

Местоположение
Вьетнам, Hanoi, 10:16
Родной язык
Вьетнамский
Опыт работы
4 года 9 месяцев
Обо мне
Translation is a matter of making intelligible a whole culture.

Professional English - Vietnamese translator/transcriber/voice talent more than willing to help you out! 
I'm a native Vietnamese translator with advanced English level and an immense passion for languages.

- 4 years experience in translation & localization industry, worked as as translator/editor at Harvard Business Review Vietnam. Translator of many books that have been published...

Образование

University of Science and Technology of Hanoi

  • 2015
  • Вьетнам
  • Бакалавр
  • Renewable Energy

University of Science and Technology of Hanoi

  • 2018
  • Вьетнам
  • Магистр
  • Aeronautics and Satellite technology

Опыт работы

Freelance Translator в Upwork
с 2018 по настоящее время
Top rated freelance translator on Upwork platform. Guarantee quality translation and fast turn-around time. Please refer link below: https://www.upwork.com/freelancers/~0197abefd2b588177d
Head of Product and Research department в Langmaster Education
с 2019 по 2020
- Research market and establish product development plan. - Develop materials and courses for educational product - Lead a team of 8 people. - Translating and localizing related documents and materials.
Translator/proofreader в HBR Business School
с 2018 по 2019
- Translator/editor/proofreader for Harvard Business Review school. Specialized in sales & marketing, business, leadership, self-help field. - Main tasks: Translation, investigate Vietnamese book market and sketch out plans to publish books that match demand of readers, proofreading, editing book layouts. - Translation quality control.

Портфолио

Translator for Harvard's book: "Analytical Marketer"

  • 2019

Зарегистрируйтесь, чтобы посмотреть

документ Translator for Harvard's book: "Analytical Marketer"

Translator for book: "Content - The Atomic Particle of Marketing".

  • 2019

Зарегистрируйтесь, чтобы посмотреть

документ Translator for book: "Content - The Atomic Particle of Marketing".