• USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • BRL
  • NZD
  • AED
  • CHF
  • KZT
  • DKK
  • English
  • Русский
  • Español
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Türkçe
  • 日本語

Roman Mlechko

100% Качество
100% Соблюдение сроков

Основано на 46 оценках

7.8 млн слов
764 проекты

Чтобы связаться с Roman Mlechko, создайте аккаунт.

Письменный перевод

Английский  —
  • Английский (США)
  • Английский (Соединенное Королевство)
Русский Родной язык
Услуги
  • Общая тематика Перевод
  • ИТ и телеком Перевод
  • Электротехника Перевод
  • Строительство Перевод
  • Машиностроение Перевод
  • Юриспруденция Перевод
  • Медицина Перевод
  • Медицинское оборудование Перевод
  • Фармацевтика Перевод
  • Финансы Перевод
Тематика

Документы и сертификаты Договоры и отчеты Инструкции Наука и патенты Описания продукции Программное обеспечение Веб-сайт

Письменный перевод

Русский Родной язык  — Английский
  • Английский (Соединенное Королевство)
  • Английский (США)
Услуги
Тематика

Автомобильный бизнес Автоматизация производства ИТ и телеком Математика Машиностроение Нефть и газ Общественные науки

Другое

Услуги
  • Верстка
    от 33 за
    страницу

Отзывы · 46

  • ИФ
    Илья Фомичев Тр,  Трактат
    ПереводАнглийский > Русский

    17 июн'21

    • Рекомендую
      Качество
    • Рекомендую
      Соблюдение сроков
  • СО
    Сюзанна Оганесян,  Трактат
    ПереводАнглийский > Русский

    5 фев'21

    • Рекомендую
      Качество
    • Рекомендую
      Соблюдение сроков
  • НМ
    Наталья Машковцева,  Libete
    ПереводАнглийский > Русский

    1 фев'21

    • Рекомендую
      Качество
    • Рекомендую
      Соблюдение сроков

Личные данные

Местоположение
Российская Федерация, 23:44
Родной язык
Русский
Опыт работы
11 лет 6 месяцев
Обо мне
Translations from English into Russian and vice versa in many areas of technology.
Advanced user of Trados, Smartcat, MemoQ and other CAT tools.
Advanced user of Word, Acrobat Pro, Finereader, I convert PDF files to Word keeping the source format of the document.

Образование

Volgograd State Technical University

  • 2012
  • Российская Федерация
  • Бакалавр
  • Information Science & Computers

Peter the Great St. Petersburg Polytechnic University

  • 2016
  • Российская Федерация
  • Бакалавр
  • Translator in the field of professional communication

Опыт работы

Внештатный переводчик в Аванта
с 2012 по настоящее время
Перевод технической литературы
Внештатный переводчик в Трактат
с 2012 по настоящее время
Перевод технической литературы

Портфолио

Диплом о переводческом образовании

  • 2016

Зарегистрируйтесь, чтобы посмотреть

документ Диплом о переводческом образовании

Диплом о высшем образовании

  • 2012

Зарегистрируйтесь, чтобы посмотреть

документ Диплом о высшем образовании