• USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • CHF
  • English
  • Русский
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Türkçe
  • 日本語

Szymon Bigaj

100% Качество
100% Соблюдение сроков

Основано на 35 оценках

991 тыс слов
384 проекта

Чтобы связаться с Szymon Bigaj, создайте аккаунт.

Письменный перевод

Русский  — Польский Родной язык
Услуги
Протестирован
  • Транспорт Перевод
Тематика

Переписка Инструкции Маркетинг, реклама, PR Веб-сайт Описания продукции Искусство Управление персоналом

Письменный перевод

Польский Родной язык  — Русский
Услуги
Тематика

Переписка Инструкции Маркетинг, реклама, PR Веб-сайт Описания продукции Искусство ИТ и телеком

Письменный перевод

Английский  — Польский Родной язык
Услуги
Протестирован
  • ИТ и телеком Перевод
Тематика

Переписка Инструкции Маркетинг, реклама, PR Веб-сайт Описания продукции Искусство ИТ и телеком

Письменный перевод

Украинский  — Польский Родной язык
Услуги
Тематика

Переписка Веб-сайт Описания продукции Документы и сертификаты ИТ и телеком Общая тематика Экономика

Отзывы · 35

  • AA
    Alexey Astapchik,  Flo Health Inc.
    РедактураАнглийский > Польский

    5 июн'20

    • Рекомендую
      Качество
    • Рекомендую
      Соблюдение сроков
  • AA
    Alexey Astapchik,  Flo Health Inc.
    КорректураАнглийский > Польский

    5 июн'20

    • Рекомендую
      Качество
    • Рекомендую
      Соблюдение сроков
  • Татьяна Шуклина,  Sportmaster Russia
    ПереводРусский > Польский

    Editor's feedback: the translator has managed with the task, no serious errors found.

    1 июн'20

    • Рекомендую
      Качество
    • Рекомендую
      Соблюдение сроков

Личные данные

Местоположение
Польша, Krakow, 21:40
Родной язык
Польский
Опыт работы
9 лет 9 месяцев
Обо мне
Я - коренной поляк, закончил факультет "Русская культура" в Кракове, работал в Москве с 2011 по 2016 год. Свободное знание русского и английского языков, опыт в переводах и адаптации текстов с 2011, фрилансер с 2014 года, прежде всего в области ИТ, перевода сайтов\приложений, рекламных текстов. Кроме переводов занимаюсь SEO и интернет-маркетингом.

В отличии от многих фрилансеров гарантирую не только правильный перевод,но и это адаптацию с учетом...

Образование

Jagiellonian University Cracow

  • 2011
  • Польша
  • Магистр
  • Russian Studies (Culturology)