• USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • BRL
  • NZD
  • AED
  • CHF
  • KZT
  • DKK
  • English
  • Русский
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Türkçe
  • 日本語

Tuulia Laurenti

557 слов

Чтобы связаться с Tuulia Laurenti, создайте аккаунт.

Письменный перевод

Английский  —
  • Английский (США)
  • Английский (Соединенное Королевство)
Финский Родной язык
Услуги
  • ИТ и телеком Перевод
Тематика

Годовой отчет Искусство Бизнес Строительство Договоры и отчеты Корпоративная социальная ответственность Переписка

Письменный перевод

Немецкий  —
  • Немецкий (Германия)
  • Немецкий (Швейцария)
  • Немецкий (Австрия)
Финский Родной язык
Услуги
Тематика

Искусство Бизнес Строительство Косметика Корпоративная социальная ответственность Переписка Документы и сертификаты

Личные данные

Местоположение
Финляндия, 19:38
Родной язык
Финский
Опыт работы
8 лет 5 месяцев
Обо мне
Hi there!

Nice to e-meet you! I'm a native Finnish / German bilingual speaker and translator already in the second generation. I have been translating already for more than 5 years, principally Marketing and Sales related contents and Technical documents from a wide range of different fields, such as Cosmetics, Consumer Goods, Home appliances, Internet and e-commerce, Machinery, Automation and IT to mention a few.
My language pairs are German to...

Образование

Conservatorio della Svizzera Italiana, Lugano

  • 2006
  • Швейцария
  • Магистр
  • Clarinet

Опыт работы

translator в Käännöstoimisto Übersetzungsbüro Wendland ky
с 2013 по настоящее время

Портфолио

CV_EN

  • 2021

Зарегистрируйтесь, чтобы посмотреть

документ CV_EN