Valera Poonam Bhupendra

100% Качество
100% Соблюдение сроков

Основано на 2 оценках

204 тыс слов
23 проекта

Чтобы связаться с Valera Poonam Bhupendra, создайте аккаунт.

Письменный перевод

Английский  —
  • Английский (США)
  • Английский (Соединенное Королевство)
Гуджарати Родной язык
Услуги
Тематика

Искусство Строительство Образование Электротехника ИТ и телеком История Здравоохранение

Письменный перевод

Английский  —
  • Английский (США)
  • Английский (Соединенное Королевство)
  • Английский (Индия)
Хинди
Услуги
Тематика

Искусство Образование Электротехника Энергетика Игры Общая тематика ИТ и телеком

Письменный перевод

Хинди  — Гуджарати Родной язык
Услуги
Тематика

Искусство Автомобильный бизнес Бизнес Документы и сертификаты Экономика Образование Электротехника

Письменный перевод

Английский  —
  • Английский (Индия)
Английский
Услуги
Тематика

Автомобильный бизнес Бизнес Строительство Образование Электротехника ИТ и телеком Здравоохранение

Отзывы · 2

  • MM
    Manjunath M,  Milestone Localization
    КорректураАнглийский > Хинди
    Образование

    Impressive working style and the language hold and knowledge she has is commendable. super impressed with the ease of communication and timeline adherence.

    7 мая'20

    • Рекомендую
      Качество
    • Рекомендую
      Соблюдение сроков
  • ÇT
    Çiğdem Tura,  Localex Translation
    ПереводАнглийский (США) > Гуджарати

    Very good communication, never misses deadlines:

    26 мар'20

    • Рекомендую
      Качество
    • Рекомендую
      Соблюдение сроков

Личные данные

Местоположение
Индия, Jamnagar, Gujarat, India, 10:37
Родной язык
Гуджарати
Опыт работы
9 лет 9 месяцев
Обо мне
I am an experienced English-to-Gujarati, English-to-Hindi and Gujarati-to-English translator, having provided this service to clients for the past eight years. 

The domains of my translation work have been: culture, literature, trchnology, legal matters, company products, psychology, philosophy, storytelling.

Additional fields of work include: tourism, market research, education, social sciences, agriculture and pharmaceutics.

Образование

Pacific University

  • 2018
  • Индия
  • Кандидат наук (Ph.D.)
  • Canadian Literature

Babasaheb Ambedkar Open University

  • 2013
  • Индия
  • Магистр
  • English Language & Literature

Indira Gandhi Open University

  • 2017
  • Индия
  • Специалист
  • Post Graduation Diploma in Higher Education

NIM

  • 2009
  • Индия
  • Магистр
  • Mechanical Engineering

University of Alberta

  • 2018
  • Канада
  • Специалист
  • Indigenous Canada (Online Course)

Опыт работы

Freelance Translator в White Globe
с 2019 по настоящее время
Freelance Translator в Braahmam
с 2018 по настоящее время

Портфолио

Legal Translation

  • 2018

Зарегистрируйтесь, чтобы посмотреть

документ Legal Translation

Producat

Зарегистрируйтесь, чтобы посмотреть

документ Producat

Health & Hygiene

Зарегистрируйтесь, чтобы посмотреть

документ Health & Hygiene

Market Research

Зарегистрируйтесь, чтобы посмотреть

документ Market Research

Technical

Зарегистрируйтесь, чтобы посмотреть

документ Technical