Yermekbayeva Aigul

25 тыс слов
2 проекта

Чтобы связаться с Yermekbayeva Aigul, создайте аккаунт.

Письменный перевод

Русский  — Казахский Родной язык
Услуги
Тематика

Автоматизация производства Автомобильный бизнес Банки и инвестиции Геология Горное дело Еда и напитки ИТ и телеком

Письменный перевод

Английский  — Казахский Родной язык
Услуги
Тематика

Веб-сайт Документы и сертификаты Маркетинг, реклама, PR Описания продукции Программное обеспечение Образование Инструкции

Письменный перевод

Казахский Родной язык  — Английский
Услуги
Тематика

Бизнес Документы и сертификаты Договоры и отчеты Еда и напитки ИТ и телеком Инструкции Машиностроение

Личные данные

Местоположение
Казахстан, Aqtobe, 20:56
Родной язык
Казахский
Опыт работы
9 лет 9 месяцев
Обо мне
Я начала переводить с юных лет. Мне нравится переводить.  Это работа дает мне удовольствие. Могу сказать, что у меня достаточного опыта cфере перевода. Работаю с разными иностранными агентствами в сфере перевода.

Образование

Казахский Университет Международных Отношений и Мировых Языков

  • 2012
  • Казахстан
  • Бакалавр
  • Международное Отношение

Казахстанский инженерно - педагогический университет Дружбы народов

  • 2015
  • Казахстан
  • Бакалавр
  • Иностранный язык (Два иностранных языка)

Опыт работы

внештатный переводчик в внештатный переводчик
с 2014 по настоящее время
- Сотрудничество в качестве письменного переводчика с частными клиентами (с иностранное переводческое агенство Synergium в Литве, Somyatrans в Индий) . - Письменный перевод печатных текстов и интернет-ресурсов любой тематики на заказ.
Репетитор в «Client»
с 2013 по 2015
- Изучение и применение современных методов и образовательных технологий обучения; - Проведение индивидуальных и групповых занятий по английскому языку; - Разработка творческих заданий для оптимизации процесса обучения;
Гид-переводчица в на Азиатский соревнованиях ( Алматы )
с 2010 по 2011
- Встречи, проводы, сопровождение и экскурсионное обслуживание иностранных спортивных команд, познакомить иностранцев с достопримечательностями. -Предоставить туристам полную информацию о рассматриваемом объекте. Организовать встречу и сопровождать их на мероприятиях. -Разрабатывать технику экскурсионных рассказов и ответов на вопросы во время экскурсии.

Портфолио

Перевод

  • 2017

Зарегистрируйтесь, чтобы посмотреть

документ Перевод

Диплом

  • 2015

Зарегистрируйтесь, чтобы посмотреть

документ Диплом

Диплом

  • 2012

Зарегистрируйтесь, чтобы посмотреть

документ Диплом