Younghoon Lyu

61 тыс слов

Чтобы связаться с Younghoon Lyu, создайте аккаунт.

Письменный перевод

Английский  —
  • Английский (США)
  • Английский (Соединенное Королевство)
  • Английский (Австралия)
Корейский Родной язык
Услуги
Тематика

Еда и напитки Общая тематика Туризм и путешествия Искусство География История Инструкции

Личные данные

Местоположение
Корея, Seoul, 13:58
Родной язык
Корейский
Опыт работы
16 лет 9 месяцев
Обо мне
I'm an independent freelancer book translator(English to Korean) and former book editor. I translated more than 25 non-fiction books. I specialize in wine and food. I translated The World Atlas of Wine(6th) by Hugh Johnson and Jancis Robinson, which is very renowned wine reference book, into Korean. I am pretty sure that I am the very best Korean translator on wine. Travel and culture is my another speciality. However, of course, I'm good at almo...

Образование

Yonsei Univ.

  • 2002
  • Корея
  • Бакалавр
  • Philosophy

Опыт работы

Book Translator (English to Korean) в independent freelancer
с 2011 по настоящее время
Translated more than 25 books and worked for many commercial translation assignments. Specialize in wine, food, and beverage.
Book Editor в April Books
с 2009 по 2010
Book Editor в Sejong Books
с 2008 по 2009
Book Editor в Myung Jin Publications
с 2005 по 2008
In-House Translator and Literary Agent в Bone Literary Agency
с 2003 по 2005

Портфолио

Please, visit my portfolio blog. Address is http://felina.blog.me

  • 2018

Зарегистрируйтесь, чтобы посмотреть

документ Please, visit my portfolio blog. Address is http://felina.blog.me