Загрузите ваш файл SRT и начните мгновенно конвертировать субтитры. Наш переводчик с поддержкой ИИ, с участием профессиональных рецензентов, обеспечивает точные переводы, готовые к редактированию.
в 100 раз
Скорость
Работает в 100 раз быстрее, чем традиционные методы.
1/120
Экономия ROI
Обеспечьте значительную экономию ROI, сохраняя качество.
90%+
Точность
Начинается с точности более 90% и улучшается с каждым обновлением рецензента.
Smartcat — это ваш AI-переводчик субтитров для быстрых и точных переводов SRT. Следуйте этим четырем простым шагам, чтобы создать субтитры, которые будут понятны по всему миру.
Платформа Smartcat упрощает наш процесс локализации. Это ускоряет рабочие процессы, поддерживает языковую согласованность и адаптируется к нашим потребностям со временем.
”Ознакомиться на примере →
Загрузите ваш файл, выберите языковую пару, и позвольте нашему ИИ-переводчику выполнить всю тяжелую работу – быстрые и точные переводы каждый раз.
Наш AI-переводчик автоматически транскрибирует и переводит ваши SRT-файлы за считанные секунды. С начальной точностью более 90% вы получаете субтитры, которые надежны и готовы к любым доработкам.
Используйте наш редактор с живым предварительным просмотром, чтобы проверять переводы в реальном времени. ИИ предлагает улучшенные предложения, в то время как профессиональные рецензенты совершенствуют ваш текст – и каждое исправление делает будущие переводы еще лучше.
После завершения перевода SRT, скачайте файл мгновенно или интегрируйте субтитры в ваше видео. Наслаждайтесь бесперебойным процессом, который готовит ваш контент для мировой аудитории.
ИИ-агенты для транскрипции и перевода SRT
Наш ИИ-переводчик быстро преобразует субтитры видео на несколько языков с надежной точностью.
Редактор перевода с предварительным просмотром в реальном времени
Просматривайте переводы в реальном времени, пока наш ИИ уточняет предложения на основе каждого изменения рецензента.
Организуйте с помощью графа навыков вашего предприятия
Безопасно храните и управляйте всеми вашими файлами субтитров в одном центральном месте.
Smartcat предлагает бесплатный план, который поддерживает перевод SRT на более чем 280 языков. Посетите нашу страницу с ценами для получения подробной информации.
Да. Наш ИИ-переводчик автоматически локализует ваши субтитры с учетом культурной специфики и постоянно улучшает точность.
Абсолютно. Наш живой редактор позволяет вам совместно уточнять переводы, и каждое исправление помогает нашему ИИ учиться для будущих улучшений.
Мы поддерживаем несколько форматов субтитров, включая VTT, а также популярные видеоформаты, такие как MP4, AVI, MOV и другие.
Да. В дополнение к машинному переводу, вы можете воспользоваться услугами профессиональных рецензентов через наш Рынок Рецензентов для повышения качества.
Файл SRT — это текстовый файл субтитров, который содержит порядковые номера, временные коды и текст субтитров, совместимый с большинством видеоплееров.
Создайте файл SRT с помощью текстового редактора или специализированного программного обеспечения, сохраните его с расширением .srt и убедитесь, что имя файла совпадает с вашим видео для автоматического обнаружения.
Вы можете либо редактировать файл напрямую с помощью нашего инструмента, либо использовать функцию автоматического перевода, сохраняя оригинальные временные коды, а затем сохранить файл.
Извлеките субтитры с помощью программы для редактирования, затем экспортируйте или отформатируйте их в файл SRT в соответствии со стандартными правилами последовательности и времени.
Наш переводчик с поддержкой ИИ сочетает автоматические предложения с отзывами профессиональных рецензентов. Каждое исправление помогает улучшить точность будущих переводов.