Легко конвертируйте и локализуйте ваши файлы субтитров с помощью ИИ, поддерживаемого экспертами-рецензентами. Наслаждайтесь быстрыми и точными переводами для успешного продвижения контента на глобальном уровне.
Достигайте безупречных субтитров с помощью сочетания передового ИИ и экспертных отзывов.
в 100 раз
Более быстрое обработка
Испытайте скорость перевода, которая превосходит традиционные агентские расценки.
1/120
Экономия ROI
Добейтесь значительной экономии ROI благодаря сокращению времени на проверку.
90%+
Точность с самого начала
Наслаждайтесь переводами с точностью более 90%, которые улучшаются по мере вашего просмотра.
Решение Smartcat на основе ИИ упрощает локализацию субтитров. Следуйте этим четырем простым шагам для быстрых и точных переводов.
Система Smartcat на базе искусственного интеллекта упростила локализацию нашего контента. Это ускоряет рабочие процессы и обеспечивает постоянно точные переводы, которые развиваются в соответствии с нашими потребностями.
”Ознакомиться на примере →
Загрузите ваши файлы, выберите языковую пару, и позвольте нашему ИИ быстро выполнить перевод — идеально подходит для динамичного видеоконтента. Узнайте больше с нашими решениями для перевода видео.
Наш ИИ мгновенно транскрибирует и переводит ваши субтитры с точностью более 90% с самого начала. Масштабируйте ваш контент без усилий с помощью этого инновационного подхода.
Испытайте предложения по переводу в реальном времени вместе с плавными правками рецензента. Все корректировки возвращаются в нашу систему для повышения точности в будущем.
Как только ваш перевод будет готов, скачайте файл SRT или автоматически интегрируйте субтитры в ваше видео. Этот бесшовный процесс экономит время и упрощает глобальное распределение.
Транскрипция субтитров с использованием ИИ
Позвольте нашему передовому ИИ заняться быстрой транскрипцией и предоставить точные переводы субтитров.
Редактирование в реальном времени с предварительным просмотром
Просматривайте переводы в реальном времени с помощью нашего интегрированного редактора предварительного просмотра для мгновенной проверки качества.
Централизованное хранение контента
Организуйте все ваши файлы локализации в одном безопасном и доступном рабочем пространстве.
Да. Smartcat предлагает несколько тарифных планов, включая бесплатный уровень, который поддерживает перевод и локализацию SRT с использованием ИИ более чем на 280 языках.
Абсолютно. Наше решение на основе ИИ автоматически адаптирует субтитры к различным языкам и культурным контекстам.
Да. Наша платформа предоставляет интуитивно понятный интерфейс редактирования для совместной работы в реальном времени и точных настроек.
В дополнение к SRT, Smartcat поддерживает VTT и распространенные видеоформаты, такие как MP4, MOV и AVI, для плавной интеграции.
Да. Помимо перевода с помощью ИИ, вы можете связаться с экспертами-ревизорами через наш Рынок Рецензентов для дополнительного обеспечения качества.
Файл SRT — это стандартный формат субтитров, который содержит порядковые номера, временные коды и текст, и работает с большинством видеоплееров.
Создайте файлы SRT с помощью текстового редактора или программного обеспечения для субтитров. Следуйте последовательности и формату временного кода, затем используйте их вместе с вашим видео.
Отредактируйте файл вручную или используйте наш инструмент на базе ИИ, чтобы заменить текст субтитров, сохраняя временные коды.
Используйте программное обеспечение для извлечения субтитров, чтобы захватить встроенные субтитры, затем отформатируйте и сохраните их как файл SRT.
Наша платформа сочетает передовой ИИ с мнением экспертов и непрерывным обучением, обеспечивая стабильно высокое качество перевода субтитров.