Откройте для себя глобальный рост с помощью перевода веб-сайтов. Независимо от того, используете ли вы Google Translate или передовые решения на базе искусственного интеллекта, предоставление многоязычного контента является ключом к привлечению новой аудитории. Платформа искусственного интеллекта Smartcat позволяет легко, быстро, точно и в большом объеме переводить ваш веб-сайт.
25% компаний из списка Fortune 500 доверяют Smartcat перевод веб-сайтов для глобальной аудитории
Перевод веб-сайта позволяет перевести ваш сайт на несколько языков, помогая вам установить связь с клиентами по всему миру. Платформа Smartcat на базе искусственного интеллекта автоматизирует этот процесс, обеспечивая быструю, точную и масштабируемую локализацию — без ручной работы и программирования.
Перевод веб-сайта включает в себя несколько основных этапов:
5 простых шагов для перевода вашего веб-сайта
1
Отправьте страницы своего веб-сайта и выберите языки перевода на платформе Smartcat.
2
Позвольте ИИ перевести контент вашего веб-сайта за считанные секунды и получить мгновенный результат.
3
Проверяйте переводы в редакторе Smartcat и вносите правки для обеспечения точности и соответствия бренду.
4
Перед публикацией просмотрите предварительный просмотр переведенного веб-сайта, чтобы проверить макет и язык.
5
Опубликуйте свой многоязычный веб-сайт и охватите аудиторию на любом языке.
Google Translate предлагает быстрый перевод веб-сайтов с помощью расширений браузера, копирования и вставки или встроенных функций браузера. Плюсы: быстрый и доступный для личного использования. Минусы: ограниченная точность, отсутствие контекста и не поддерживает SEO или расширенное форматирование. Лучше всего подходит для быстрой проверки, но не для важных для бизнеса многоязычных материалов.
90%
Больше экономии
Сократите расходы на перевод более чем на 90% с помощью рабочих процессов на базе искусственного интеллекта по сравнению с ручным переводом.
50%
Более быстрая доставка
Запускайте многоязычные веб-сайты на 50 % быстрее с помощью решений для автоматического перевода.
100%
Контроль качества
Объедините перевод с помощью искусственного интеллекта Smartcat с проверкой человеком для полного обеспечения качества.
Clarins вышла на новые рынки и сократила затраты на локализацию с помощью платформы искусственного интеллекта Smartcat. Быстрый и масштабируемый перевод веб-сайта обеспечил быстрый рост компании на мировом рынке.”
Изучить пример из практики →
Для бизнес-сайтов Google Translate недостаточно. Локализационные платформы на базе искусственного интеллекта, такие как Smartcat, обеспечивают масштабируемые и точные переводы с автоматизацией рабочего процесса и контролем качества. Сотрудничайте со своей командой, интегрируйте платформу с CMS и управляйте многоязычным контентом для каждого рынка — и все это в одном месте.
Могу ли я самостоятельно перевести свой веб-сайт на Weebly и других платформах?
Самостоятельный перевод возможен на таких платформах, как Weebly, но он выполняется вручную и отнимает много времени. Для развития бизнеса автоматизированные инструменты, такие как Smartcat, обеспечивают точность, скорость и автоматизацию рабочего процесса, что упрощает управление многоязычным контентом по мере расширения бизнеса.
Почему Google не переводит мой веб-сайт? Распространенные проблемы и способы их решения
Google Translate может не работать из-за структуры сайта, JavaScript или проблем с определением языка. Попробуйте включить перевод в браузере, проверить код сайта или использовать решение на базе искусственного интеллекта, такое как Smartcat, для получения надежных результатов.
Интегрируйте Smartcat с ведущими CMS-платформами для бесперебойного перевода веб-сайтов в режиме реального времени. Управляйте многоязычным контентом прямо в своем рабочем процессе и поддерживайте актуальность своего сайта на всех языках.
Переводите сайты WordPress с помощью интеграции WPML для легкой публикации на нескольких языках.
Обеспечьте многоязычную поддержку клиентов, мгновенно переводите тикеты Zendesk.
Переводите сайты Wix и легко управляйте многоязычным контентом.
Автоматизируйте переводы Contentful для обеспечения единообразной доставки контента по всему миру.
Переведите данные о продуктах Akeneo для глобальной экспансии в сфере электронной коммерции.
Автоматизируйте перевод веб-сайтов Drupal для оптимизации локализации.
Переведите контент Ghost для многоязычной аудитории за считанные минуты.
Локализуйте целевые страницы Unbounce для глобальных маркетинговых кампаний.
Переведите целевые страницы Instapage для глобального охвата.
Переводите сайты Weebly и управляйте многоязычным контентом с помощью Smartcat.
Переводите веб-сайты Squarespace и сохраняйте их дизайн на всех языках.
Переводите сайты Webflow и расширяйте свою аудиторию по всему миру.
Переведите страницы Lander для международных кампаний в несколько кликов.
Переводите сайты Framer и предоставляйте многоязычные услуги по всему миру.
Локализуйте магазины WooCommerce для покупателей со всего мира на всех языках.
Переведите магазины BigCommerce и привлеките новых клиентов со всего мира.
Smartcat предоставляет быстрый, масштабируемый и точный перевод веб-сайтов для международных компаний. Выходите на новые рынки и легко управляйте многоязычным контентом.
для удобства настройки
простота использования
глобальные корпоративные клиенты
из списка Fortune 500
Закажите демонстрацию, чтобы узнать, как платформа искусственного интеллекта Smartcat может оптимизировать ваш рабочий процесс локализации и обеспечить масштабную доставку многоязычного контента.
Для обеспечения точности, масштабируемости и автоматизации рабочего процесса выберите платформу, которая поддерживает совместную работу команды и беспроблемную интеграцию. Оптимизируйте рабочий процесс локализации с помощью Smartcat и эффективно поставляйте многоязычный контент. Начните оптимизировать рабочий процесс локализации уже сегодня.
400%
Более быстрое выполнение заказов
С помощью Smartcat компания Smith+Nephew ускорила перевод веб-сайта на 400%.
70%
Больше экономии
Компания Stanley Black & Decker сократила расходы на перевод на 70% с помощью Smartcat.
31 час
Сохраненное ежемесячно
Команды Babbel экономят 31 час в месяц на локализации с помощью Smartcat.
Начните оптимизировать свой рабочий процесс локализации уже сегодня. Зарегистрируйтесь в Smartcat и поставляйте многоязычный контент на любой рынок.
Узнайте, как перевод веб-сайтов с помощью искусственного интеллекта Smartcat может преобразовать ваш глобальный контент-поток и помочь вам управлять многоязычным контентом в больших объемах.
Чтобы перевести веб-сайт с помощью Google Translate, воспользуйтесь расширением для браузера или встроенными функциями браузера, чтобы выбрать язык. Вставьте URL-адрес вашего сайта в Google Translate для быстрого предварительного просмотра. Этот метод быстр для личного использования, но может быть недостаточно точным и не поддерживать SEO для бизнес-сайтов.
Вы можете вручную перевести свой сайт Weebly, дублируя страницы и добавляя контент на разных языках. Однако такой подход требует много времени и подвержен ошибкам. Для растущих компаний автоматизированные платформы перевода, такие как Smartcat, предлагают лучшую масштабируемость и контроль качества.
Инструменты перевода веб-сайтов Google быстры и доступны, но часто упускают контекст, не справляются со сложными макетами и не оптимизированы для SEO. Они лучше всего подходят для быстрой проверки, а не для управления профессиональным многоязычным контентом в больших объемах.
Для точного перевода веб-сайта на любой язык используйте платформу локализации на базе искусственного интеллекта, такую как Smartcat. Она сочетает в себе передовой машинный перевод, автоматизацию рабочих процессов и проверку человеком, что позволяет создавать высококачественный многоязычный контент, соответствующий бренду.
Частые причины включают неподдерживаемые структуры сайта, тяжелый JavaScript или неверные языковые теги. Проверьте настройки браузера и код сайта. При постоянных проблемах рассмотрите возможность использования профессиональной платформы перевода для получения надежных результатов.
Лучший подход — это локализационная платформа на базе искусственного интеллекта, которая предлагает автоматизацию рабочих процессов, совместную работу в команде и беспроблемную интеграцию с CMS. Smartcat позволяет эффективно управлять, переводить и обновлять многоязычный контент по мере роста вашего бизнеса.
Мы оценили решения для перевода веб-сайтов, проанализировав Google Translate, Weebly и платформы локализации на базе искусственного интеллекта. Критерии включали точность перевода, масштабируемость, автоматизацию и удобство использования. Дополнительную информацию см. в источниках ниже.
Справочный центр Google Translate: https://support.google.com/translate/
W3C Internationalization: https://www.w3.org/International/
Common Sense Advisory: https://csa-research.com/
Справочный центр Weebly: https://www.weebly.com/app/help/us/en
Блог Smartcat: https://www.smartcat.com/blog/why-ai-localization-matters